!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「メイドインアビス」第9話

メイドインアビス 第9話 「大断層」あらすじ オーゼンやマルルクたちと別れ、深界三層「大断層」にたどり着いたリコとレグ。大断層はその名の通り巨大な垂直の壁で、その高さは4,000メートルを超えるという。オーゼンに教わった縦穴を利用して下を目指す二人…

海外の反応「サクラクエスト」第22話

サクラクエスト 第22話 「新月のルミナリエ」あらすじ 暗号を解こうとする国王や高見沢たちでしたが、なかなか解けません。その頃、大臣たちに宥められていたエリカが突然の歯痛に襲われました。この国には夜遅くまで営業しているお店はありませんが、千登勢…

海外の反応「「けものフレンズ」の力は凄まじい...北朝鮮からのミサイルよりも優先度は上なのか...」

TV Tokyo decided to continue broadcasting the last episode of Kemono Friends (re-run) despite the North Korea ICBM being launched earlier. 「けものフレンズ」の力は凄まじい...北朝鮮からのミサイルよりも優先度は上なのか... 1, 海外の反応 北朝…

海外の反応「異世界食堂」第9話

異世界食堂 第9話 「シーフードフライ/クリームソーダ」あらすじ 「シーフードフライ」 ドワーフのギレムは、同じくドワーフの友人ガルドに誘われ、「旨い酒と魚を出す店」に向かうために山を登っていた。魚といえば海、対して山に向かうガルドに憤っていた…

海外の反応「Netflix製作の「Death Note」が公開されたけど、みんなの感想は?」

So Netfilix's live action Death Not movie came out. What went wrong? NETFLIX製作の「Death Note」が公開されたけど、みんなの感想は? 多少ネタバレあり注意!! 1, 海外の反応 製作者他とは「Death Note」と言う作品の本質を見ていないということに気…

海外の反応「Fate/Apocrypha」第9話

Fate/Apocrypha 第9話 「百の焔と百の華」あらすじ 激化する両陣営の戦い。戦場を駆ける黒のバーサーカーの前に現れたのは、赤のアサシンのマスター、シロウ・コトミネであった―。 黒のキャスターの命で再び戦場へ姿を見せた赤のバーサーカーにより聖杯大戦…

海外の反応「ボールルームへようこそ」第8話

ボールルームへようこそ 第8話 「現実」あらすじ 天平杯準決勝。試合で4種目続けて踊ることが初めての多々良は、早くも体力の限界が近付いていた。その様子を見た仙石は、バリエーションを止めるようにと声をかける。他の選手達とのキャリアの差にショック…

海外の反応「アニメのジャンルごとに男女別の傾向を調べてみた!」

Gender differences in anime preferences アニメのジャンルごとに男女別の好みを調べてみた! 男女で好みの差が大きいアニメランキング(男に人気のアニメが上、女に人気のアニメが下の表) 男性に特に人気のアニメランキング(ファン層の約90%が男性) 女性…

海外の反応「レクリエイターズ(Re:CREATERS)」第19話

レクリエイターズ(Re:CREATERS) 第19話 「やさしさに包まれたなら」あらすじ セレジアたちの前に現れた最後の被造物、それはセレジアと同じ物語“精霊機想曲フォーゲルシュバリエ” の主人公であるカロンだった。思わぬ再会に喜ぶセレジアだが、自分の世界で巻…

海外の反応「「けものフレンズ」サーバルを作者別に書いてみた!」

Any comparison charts like this? 「けものフレンズ」サーバルを作者別に書いてみた! 1, 海外の反応 「名探偵コナン」の絵柄だと完全に灰原だな lol 2, 海外の反応 「ジョジョ」の第6部はいつになったらやってくれるんだ!? 早く俺の最高のプリズンガー…

海外の反応「メイドインアビス」第8話

メイドインアビス 第8話 「生存訓練」あらすじ オーゼンから課された新たなる旅立ちへの試練「生存訓練」。限られた装備で10日間生き延びる事を言い渡されたリコとレグは、まずは飲み水の確保の為に移動を開始する。早速綺麗な水場を発見したリコだったが、…

海外の反応「評判が良いから楽しみにしていたのに、正直期待はずれだったアニメは?」

Anime that you didn't enjoy as much as you thought you would? 評判が良いから楽しみにしていたのに、正直期待はずれだったアニメは?

海外の反応「「Fate/Staynight」はどのルートが一番好き?」

What was your favorite route? 「Fate/Staynight」はどのルートが一番好き? 1, 海外の反応 HF>FZ>UBWかな。 セイバールートはまだ見ていない... いつかufotableが劇場版か何かでアニメ化してくれることを期待する。 DEEN版は見る気も起きない。 2, 海外の…

海外の反応「異世界食堂」第8話

異世界食堂 第8話 「ハンバーグ/クッキーアソート」あらすじ 「ハンバーグ」 溺れていたところを人魚のアルテに助けられた青年ロウケイ。その礼として銀貨10枚を要求されたロウケイは彼女がいったい何のために銀貨を欲しがったのか気になってしまう。その理…

海外の反応「ボールルームへようこそ」第7話

ボールルームへようこそ 第7話 「天平杯」あらすじ 多々良と賀寿の決戦の場、天平杯。初めてのエントリー試合に緊張を隠せない多々良だが、同じように緊張しながらも微笑みを浮かべる真子の姿に気合を入れ直し、フロアへの一歩を大きく踏み出す。一方、多々…