!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

どろろ

海外の反応「どろろ」第22話

どろろ 第22話 「縫の巻」あらすじ 醍醐の城に連れ去られ牢に閉じ込められてしまったどろろ。その牢の前に縫の方が現れる。一方、どろろと身体を取り戻さんと醍醐の城に向かおうとする百鬼丸の背後に、アヤカシと化したミドロ号が立っていて…。 MALスコア:8…

海外の反応「どろろ」第21話

どろろ 第21話 「逆流(ぎゃくる)の巻」あらすじ 醍醐景光は隣国の朝倉との戦の準備を進めていた。醍醐領に百鬼丸が向かっているという報せを受けた景光は、多宝丸を討伐に向かわせる。 MALスコア:8.47 登録ユーザー数:277,828 1, 海外の反応 つまり、これ…

海外の反応「どろろ」第20話

どろろ 第20話 「鵺の巻」あらすじ 妖怪を探し山道を歩いていたどろろと百鬼丸は、賽の目の三郎太という少年に出会う。自分も妖怪を狙っている、と言う三郎太と共に退治に向かうのであった。 MALスコア:8.48 登録ユーザー数:272,719 1, 海外の反応 今回は…

海外の反応「どろろ」第19話

どろろ 第19話 「天邪鬼の巻」あらすじ どろろと百鬼丸は折れた刀を直すため、宗綱という刀鍛冶が住む村を訪れる。宗綱の家に向かうと、娘のおこわの出迎えを受けるのであった。 MALスコア:8.5 登録ユーザー数:268,040 1, 海外の反応 ようやく"Suffering(…

海外の反応「どろろ」第18話

どろろ 第18話 「無常岬の巻」あらすじ サメの鬼神が咆哮を上げ、身動きの取れないどろろに襲いかかる。その頃、岬には多宝丸の率いる軍勢が迫っていて…。 MALスコア:8.51 登録ユーザー数:263,500 1, 海外の反応 しらぬいと百鬼丸はお互いが対極の存在だよ…

海外の反応「どろろ」第17話

どろろ 第17話 「問答の巻」あらすじ 寿海は戦場跡で血まみれになった百鬼丸と再会し、百鬼丸の奪われた身体と鬼神の関係を知る。新しい義足が欲しいと寿海に求める百鬼丸だったが…。 MALスコア:8.52 登録ユーザー数:259,560 1, 海外の反応 寿海と百鬼丸が…

海外の反応「どろろ」第16話

どろろ 第16話 「しらぬいの巻」あらすじ どろろはイタチに連れられ、火袋が金を隠したとされる岬へと向かう。岬に渡るための舟を探していると、片腕の少年・しらぬいに声をかけられる。 MALスコア:8.54 登録ユーザー数:253,810 1, 海外の反応 次回、あの…

海外の反応「どろろ」第15話

どろろ 第15話 「地獄変の巻」あらすじ 鯖目は自分が治める里を守り抜くため、鬼神に人を喰わせていたのであった。百鬼丸は再び蛾の鬼神と対峙する。その頃、蔵に閉じ込められていたどろろは…。 MALスコア:8.57 登録ユーザー数:247,886 1, 海外の反応 今回…

海外の反応「どろろ」第14話

どろろ 第14話 「鯖目の巻」あらすじ どろろと百鬼丸は訪れた焼け寺の跡地で、辺りを治める鯖目という男に出会う。鯖目の屋敷に招かれ焼け寺と妖怪の話を聞くが、不審な点を感じる二人。 MALスコア:8.58 登録ユーザー数:240,748 1, 海外の反応 やっぱりど…

海外の反応「どろろ」第13話

どろろ 第13話 「白面不動の巻」あらすじ 醐領を出たどろろは、滝の裏にそびえ立つ巨大な不動明王像を目にする。この不動の正体は、人間の顔を集め自分のものにしてしまう妖怪なのであった。 MALスコア:8.59 登録ユーザー数:232,138 1, 海外の反応 俺は温…

海外の反応「どろろ」第12話

どろろ 第12話 「ばんもんの巻・下」あらすじ 我が子を鬼神に差し出した景光。奪われた身体を取り戻さんとする百鬼丸。今二人は、運命に引き寄せられるように向かい合う。 MALスコア:8.59 登録ユーザー数:214,190 1, 海外の反応 毎週話が進むにつれて、こ…

海外の反応「どろろ」第11話

どろろ 第11話 「ばんもんの巻・上」あらすじ 醍醐領に入ったどろろと百鬼丸は、国境の砦跡地に残る1枚の巨大な板塀「ばんもん」の存在を聞く。百鬼丸はばんもんに現れる狐の鬼神と対峙するのであった。 MALスコア:8.59 登録ユーザー数:209,598 1, 海外の…

海外の反応「どろろ」第10話

どろろ 第10話 「多宝丸の巻」あらすじ 醍醐領内のある村では、村人が湖に棲む妖怪の犠牲になっていた。多宝丸は、側近である兵庫・陸奥とともに村人のため妖怪の退治を買って出る MALスコア:8.59 登録ユーザー数:197,717 1, 海外の反応 百鬼丸は一撃でKO…

海外の反応「どろろ」第9話

どろろ 第9話 「無残帳の巻」あらすじ 風邪で熱にうなされるどろろ。朦朧としながら曼珠沙華を目にしたどろろは、父・火袋と母・お自夜とのかつての日々を思い出す。 MALスコア:8.59 登録ユーザー数:185,732 1, 海外の反応 このアニメが2クールで心底よか…

海外の反応「どろろ」第8話

どろろ 第8話 「さるの巻」あらすじ ある村では、黒雲をまとう大百足の鬼神を鎮めるために、若い娘を生贄として捧げる習わしがあった。姉が生贄となった少年・さると共に、百鬼丸はどろろと協力し鬼神に立ち向かう。 MALスコア:8.60 登録ユーザー数:176,34…

海外の反応「どろろ」第7話

どろろ 第7話 「絡新婦の巻」あらすじ 蜘蛛の妖怪・絡新婦(じょろうぐも)は百鬼丸から受けた傷を癒やすため、人間に姿を変え弥二郎という青年を利用する。絡新婦を取り逃がしたどろろと百鬼丸は、立ち寄った村で人攫いが出るという噂を聞く。 MALスコア:8…

海外の反応「どろろ」って今期の覇権アニメだよな!

Dororo is one of the best animes of the season, and the attention to the details already shows it will be a very special show 「どろろ」って今期の覇権アニメだよな! 1, 海外の反応 このアニメは細かいところまでよく作られていることが伝わってく…

海外の反応「どろろ」第6話

どろろ 第6話 「守り子唄の巻・下」あらすじ 鬼神から声を取り戻すも、脚を奪われてしまった百鬼丸。荒れ寺に戻り傷を癒やしたのち、再度鬼神に挑みに出る。一方、ミオ達が待つ荒れ寺では…。 MALスコア: 8.53登録ユーザー数:152,995 1, 海外の反応 No No N…

海外の反応「どろろ」第5話

どろろ 第5話 「守り子唄の巻・上」あらすじ 慣れない「音」に苦しみ、妖怪との戦いで傷を負った百鬼丸は、ミオという少女に出会う。彼女は戦で親を亡くした子供の面倒を見ており、百鬼丸も世話になることになった。だが近くに鬼神がいると分かった百鬼丸は…

海外の反応「アニメ「どろろ」の原作愛がすごい!」

Dororo (2019) paying homage to its original style by Ozamu Tezuka (1960s) アニメ「どろろ」の原作愛がすごい! 1, 海外の反応 このアニメの製作スタッフは「どろろ」という作品に対してかなりの情熱をもって作っているようだな。 原作への尊敬の念が見…

海外の反応「どろろ」第4話

どろろ 第 4話 「妖刀の巻」あらすじ どろろと百鬼丸は人斬りの田之介と対峙する。彼が振るう刀は鬼神が宿る呪われた妖刀であった。かろうじて田之介を退けるも、妖刀がどろろの手に渡ってしまい、どろろは妖刀に操られてしまう。 MALスコア:8.44 登録ユー…

海外の反応「どろろ」第3話

どろろ 第3話 「寿海の巻」あらすじ 医者である寿海は各地を回り、戦で傷ついた人々に義手や義足を与えていた。ある日彼は身体のあちこちが欠けた赤ん坊を川で拾い、造り物の身体を与え育てる。「百鬼丸」と名付けられたその少年は、自らの身体を取り戻す旅…

海外の反応「どろろ」第2話

どろろ 第2話 「万代の巻」あらすじ どろろと百鬼丸は万代という女性が治める村を訪れる。百鬼丸は何故か突然彼女を前に剣を抜き、村人たちによって土蔵に閉じ込められてしまう。すると土蔵には先客が居て…。 MALスコア:8.29 登録ユーザー数:83,741 1, 海…

海外の反応「どろろ」第1話

どろろ 第1話 「醍醐の巻」あらすじ 時は戦国。醍醐の国の主である景光は領地の繁栄のため鬼神と取引し、対価として生まれる我が子を差し出した。時は流れある日、幼い盗賊どろろは妖怪に襲われている所を謎の少年に助けられる。その少年の身体は、どこもか…