!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応

海外の反応「進撃の巨人」のサードシーズンの作画クオリティって上がっているよな?

Did anyone notice Attack on Titan S3 animation’s upscale? 「進撃の巨人」のサードシーズンの作画クオリティって上がっているよな? 1, 海外の反応 キャラの顔のデザインもちょっと変わった気がするけど、それ以上にアニメーションがかなり滑らかになって…

海外の反応「ダーリン・イン・ザ・フランキス」のオリジナルデザインがこれだ!

Original Designs for Darling in the FranXX 「ダーリン・イン・ザ・フランキス」のオリジナルデザインがこれだ! 1, 海外の反応 俺は002に関してはプロトタイプの方が好きだな。 色合いもこっちがいい。 2, 海外の反応 ↑俺も、ユニフォームはダークグレー…

海外の反応「今ちょうど「宇宙よりも遠い場所」を見終わったんだけどさ。。。」

Just finished A Place Further Than The Universe 今ちょうど「宇宙よりも遠い場所」を見終わったんだけどさ。。。 1, 海外の反応 今更ながら「宇宙よりも遠い場所」を見終わったんだけど、 本当に傑作だよな。 ここまでアニメで感情移入させられた作品は知…

海外の反応「はねバド!」第7話

はねバド! 第7話 「あんな子、瞬殺してみせる」あらすじ インターハイ予選3回戦。綾乃の対戦相手は、中学時代の因縁の相手・薫子。以前対戦した時とはガラリと雰囲気が変わった綾乃をいぶかりつつも、自信満々で綾乃の前に立ちはだかる。挑発してくる薫子に…

海外の反応「進撃の巨人」Season3 第4話(第41話)

進撃の巨人 Season3 第4話 「信頼」あらすじ 憲兵団の策により、民間人を殺害した罪を着せられてしまった調査兵団。彼らが潜伏する森の中に、見回りをしていた男女二人の憲兵、マルロとヒッチが足を踏み入れる。水汲みをしているアルミンを発見するも、逆に…

海外の反応「ワンパンマン」セカンドシーズンのキービジュアルが公開!

One Punch Man Season 2 Key Visual 「ワンパンマン」セカンドシーズンのキービジュアルが公開! 1, 海外の反応 J.C.Staffにはうまいことやってほしいよね。 これはファンが一番待ち望んでいる作品の一つだと思うからな。 2, 海外の反応 ↑ワンパンマンは1期…

海外の反応「はたらく細胞」第6話

はたらく細胞 第6話 「赤芽球と骨髄球」あらすじ いつか立派な赤血球になれるように──。 それはまだ、赤血球が赤血球になる前、幼い赤芽球だったころの話。 赤芽球はマクロファージ先生のもとで、一人前の赤血球になるため、一生懸命訓練中。だけど方向音痴…

海外の反応「ソードアート・オンライン アリシゼーション」の初回は1時間スペシャルに決定!

Sword Art Online: Alicization new key visual. The first episode will be 1 hour long special ソードアート・オンライン アリシゼーション」の初回は1時間スペシャルに決定! natalie.mu テレビアニメ「ソードアート・オンライン アリシゼーション」を…

海外の反応「BANANA FISH」第6話

BANANA FISH 第6話 「マイ・ロスト・シティー」あらすじ グリフィンが「バナナフィッシュ」の資料や写真を残しているのではないかと考えたアッシュ達は、アッシュの故郷であるケープ・コッドへ向かった。 アッシュの家に着くも、父・ジムには冷たくあしらわ…

海外の反応「シュタインズゲート ゼロ」第17話

シュタインズゲート ゼロ 第17話 「双曲平面のアルタイル」あらすじ タイムマシンに残された燃料は残りわずか。これ以上時間が経つと、燃料不足で紅莉栖がこの世を去った日まで辿り着けなくなる。鈴羽が過去に向けて旅立つ準備を進める一方で、まゆりもひそ…

海外の反応「アンゴルモア元寇合戦記」第5話

アンゴルモア元寇合戦記 第5話 「覚悟」あらすじ 夜襲を成功させ、佐須から国府へとたどり着いた迅三郎や輝日たちを待ち受けていたのは、燃え盛る炎に包まれた無残な街の姿だった。蒙古軍は、佐須と国府の両方に襲撃をかけていたのだ。宗助国を失った弥次郎…

海外の反応「僕のヒーローアカデミア」劇場版が公開3日で興行収入5億を達成!

My Hero Academia Film Earns 500 Million Yen to Ranks #4 in Opening Weekend 「僕のヒーローアカデミア」劇場版が公開1週目で興行収入5億を達成! www.animenewsnetwork.com 先週の金曜日に全国299館で公開が開始された「僕のヒーローアカデミア the movi…

海外の反応「オーバーロードⅢ」サードシーズン 第5話

オーバーロードⅢ 第5話 「二人の指導者」あらすじ ある晩、カルネ村にモンスターが攻めてきた。村人たちは集会所に避難。正門にはジュゲムらゴブリンたちと自警団が集結し、敵を迎え撃つ。一方、村長になったばかりのエンリは、ンフィーレアと共に逃げ遅れた…

海外の反応「医者の卵だけど、「はたらく細胞」のレビューをするよ「B細胞パート」」

Hataraku Saibou Ep. 5 - Doctor's notes 「医者の卵だけど、「はたらく細胞」のレビューをするよ「B細胞パート」」 スレ主: Hello again! またまた今回も「はたらく細胞」の解説をしていくよ! 今回はB細胞についてだ。 B細胞はマクロファージと並んで、個…

海外の反応「2018年夏アニメ第3週目の各アニメのランキングがこれだ!」

Top 10 Anime Of This Week According To Anime Trending 「2018年夏アニメ第3週目の各アニメのランキングがこれだ!」 1, 海外の反応 悲しいなぁ。。。 オーバーロードがないなんて。。 2, 海外の反応 ↑今放送しているのは、原作8巻だからな。 これから面白…

海外の反応「ジブリ新作!宮崎駿監督の新作は3〜4年後か?」

Hayao Miyazaki's next film will probably be released in 3-4 years 「ジブリ新作!宮崎駿監督の新作は3〜4年後か?」 スタジオジブリのプロデューサー・鈴木敏夫氏が5日、都内で行われた新刊小説『南の国のカンヤダ』発売記念トークショー前の囲み取材に…

海外の反応「はねバド!」第6話

はねバド! 第6話 「最後の夏なんだもん!」あらすじ インターハイ予選が迫り、練習に熱が入る北小町高校バド部。なかでもひときわ気合が入っている理子は、なぎさに熱い思いを語る。 「全国目指して頑張る!だって、最後の夏なんだもん!」 そんなある日、…

海外の反応「進撃の巨人」Season3 第3話(第40話)

進撃の巨人 Season3 第3話 「昔話」あらすじ 攫われたヒストリアが目を覚ますと、そこには彼女の父親を名乗るロッド・レイスという中年の男がいた。ロッドはヒストリアを抱きしめながら、レイス家にまつわる重大な秘密を打ち明ける。一方、ハンジも捕らえた…

海外の反応「はたらく細胞」第5話

はたらく細胞 第5話 「スギ花粉アレルギー」あらすじ 大量のスギ花粉が体内に侵入! スギ花粉を排除をするため、現場へと急行した 白血球(好中球)は、そこで“記憶細胞”と居合わせる。 記憶細胞は免疫記憶を保持しているリンパ球である。 現場の光景を目の当…

海外の反応「大ヒット作「君の名は。」の新海誠監督が来年に新作を発表か!?」

your name. Director Makoto Shinkai Teases New Film for Next Year 「大ヒット作「君の名は。」の新海誠監督が来年に新作を発表か!?」 www.animenewsnetwork.com Thank you for the warm words. We are producing a new feature film for next year. I h…

海外の反応「コードギアス 復活のルルーシュ」2019年2月に劇場公開!

Code Geass: Lelouch of the Resurrection PV 「コードギアス 復活のルルーシュ」2019年2月に劇場公開! 『コードギアス 復活のルルーシュ』2019年2月公開 特報 1, 海外の反応 この短いPVだけでも名作臭がぷんぷん漂ってくる! 2, 海外の反応 どうやらテレビ…

海外の反応「BANANA FISH」第5話

BANANA FISH 第5話 「死より朝へ」あらすじ ジェンキンズの計らいにより、保釈されることになったアッシュ。 グリフィンが死んだことを知ったアッシュは1人でゴルツィネの元へ向かおうとする。しかし、英二はグリフィンが殺されたのは自分のせいだと言い張り…

海外の反応「攻殻機動隊」新シリーズは2クールに決定!ストーリーは士郎正宗氏の原作基準で構成

New Ghost in the Shell Anime Will Have 2 Seasons 「攻殻機動隊」新シリーズは2クールに決定! www.animenewsnetwork.com 7月にサンディエゴで開催されたコミコンインターナショナルでのNuke the Fridge Gaming YouTubeチャンネルとのインタビューでProd…

海外の反応「シュタインズゲート ゼロ」第16話

シュタインズゲート ゼロ 第16話 「無限遠点のアルタイル」あらすじ レスキネン教授から研究室に入るよう誘われたのをきっかけに、留学を目指して勉学に勤しむ日々を送る岡部。だが、まゆりは岡部には何らかの秘めた思いがあり、それを表に出さないよう必死…

海外の反応「アンゴルモア元寇合戦記」第4話

アンゴルモア元寇合戦記 第4話 「国府へ」あらすじ 輝日と合流した迅三郎たちは、蒙古軍からの追撃をかわすための夜襲をかけようとするが、蒙古軍の内通者により、逆に輝日が斬られてしまう。それでも、迅三郎は、郎党たちと共に佐須浜の敵陣へと奇襲をかけ…

海外の反応「初心者のために、Fateシリーズのフローチャートを作ってみた!」

A brief Fate flowchart, for those still asking where to begin 「初心者のために、Fateシリーズのフローチャートを作ってみた!」 1, 海外の反応 こんなにfateシリーズって種類があるんだな。 そんなに面白いのだろうか。。。? 2, 海外の反応 ↑YES 3, 海…

海外の反応「オーバーロードⅢ」サードシーズン 第4話

オーバーロードⅢ 第4話 「東の巨人、西の魔蛇」あらすじ アインズは、東の巨人と西の魔蛇の報告を怠ったルプスレギナに激怒する。だが、己の説明不足も原因であると気づいたアインズはルプスレギナを許し、カルネ村の価値と重要人物について教える。一方、ア…

海外の反応「医者の卵だけど、「はたらく細胞」のレビューをするよ「好酸球&食中毒パート」」

Hataraku Saibou Ep. 4 - Doctor's notes 「医者の卵だけど、「はたらく細胞」のレビューをするよ「好酸球&食中毒パート」」 スレ主: ハロー。しばらくぶりだね。 先週は呼び出しがあって、バタバタしていたからやっと最新話を見ることができたよ。 どうや…

海外の反応「僕のヒーローアカデミア」第3期 第53話

僕のヒーローアカデミア 第53話 「THE試験」あらすじ 新コスチュームで、脚をメインに使う戦闘方法「シュートスタイル」に辿り着いた出久。他のA組生徒たちも次々と必殺技を完成させていく。そしていよいよ仮免試験当日がやってくる。その会場には、雄英の推…

海外の反応「2018年夏アニメのこれまでの評価はどんな感じ?」

Unpopular Opinions about Summer Season? 2018年夏アニメのこれまでの評価はどんな感じ? スレ主: 夏アニメが始まってから数週間が経ったけど、君たちの意見を聞きたい。 他の人の見解を見るのは楽しいからね。 できれば、批判的な部分を教えてくれるかな…