Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

!!翻訳注意報!!

アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「幼女戦記」第11話 

海外 幼女戦記 第11話 「抵抗者」あらすじ ターニャは敵のライン方面軍司令部を強襲し、共和国軍の指揮系統撃滅に成功。その機に合わせ、帝国軍は坑道戦術でライン戦線左翼の敵陣地を突破。続けて機動力を活かした回転ドア作戦により、遊兵化した敵主力部隊…

海外の反応「なんで海外では「けものフレンズ」がこんなに不人気なんだ?」

Why aren't you watching Kemono friends right now? なんで海外では「けものフレンズ」がこんなに不人気なんだ?

「クズの本懐」第9話 海外の反応

海外 クズの本懐 第9話 「butterfly swimmer」あらすじ 互いの初恋に決着をつけた後、再び会う約束をしていた花火と麦。 しかし約束の場所に麦が現れることはなかった。 そんな折、花火は早苗から軽井沢旅行への誘いを受ける。

海外の反応「「けものフレンズ」のおかげでアニメに本当に必要なのはストーリーだと気付いたよ」

Is the success of Kemono Friends proof that having good characterization and stories are more important than good animation? 「けものフレンズ」のおかげでアニメに本当に必要なのはストーリーだと気付いたよ

海外の反応「男のアニメオタクってアニメのファンサービスで本当に興奮するの?」

Guys that watch anime, do you actually get turned on by the fanservice? 男のアニメファンてアニメのファンサービスで本当に興奮するの?

海外の反応「興味深い「けものフレンズ」の考察ツイートを見つけたぞ!」

Kemono Friends SpoilersSaw this on Twitter, thought you guys might find it interesting 興味深い「けものフレンズ」の考察ツイートを見つけたぞ!

海外の反応「小林さんちのメイドラゴン」第11話 

海外 小林さんちのメイドラゴン 第11話 「年末年始! (コミケネタありません)」あらすじ 一年の終わりも近づいてきたころ。商店街でトールが福引を引くと、当たったのはなんと温泉旅行――ではなくコタツだった。ついに小林さんちに導入されたコタツに、トー…

海外の反応「ジョジョ第5部がアニメ化した時に一番怖いことは?」

What are your fears for the anime adaptation of Vento Aureo? ジョジョ第5部がアニメ化した時に一番怖いことは?

海外の反応「「けものフレンズ」の衝撃展開でTweets数が異常なことに!」

Kabantyan worldwide tweets reaches 21,6K 「けものフレンズ」の衝撃展開でツイッター数が異常なことに!

海外の反応「ACCA13区監査課」第11話 

海外 ACCA13区監査課 第11話 「フラワウの花は悪意の香り」あらすじ 最後の視察先となるフラワウ区を訪れたジーンは、区長と支部長を務めるリーリウムの兄弟たちから手厚いもてなしを受ける。フラワウ区は区民たちの表情も明るく、花々が咲きほこる穏やかな…

海外の反応「春アニメに「異世界」アニメが一つもないらしい...」

No isekai anime next season 来期に「異世界」アニメが一つもないらしい...

海外の反応「鬼平」第10話

海外 鬼平 第10話 「泥鰌の和助始末」あらすじ 平蔵は、見事な“お盗つとめ”を果たした大工の泥鰌の和助のことを思い出していた。その日久々に浅草に戻った和助は、大工仲間の孫吉まごきち一家に再会。息子の磯太郎は、実は和助の実子だったが、立派に育った…

海外の反応「1クールで綺麗に完結したアニメと言えば?」

1 cour anime with the most satisfying conclusion? 1クールで綺麗に完結したアニメと言えば?

海外の反応「リトルウィッチアカデミア」11話

海外 リトルウィッチアカデミア 第11話 「あらすじブルームーン」 アーシュラと魔法の練習をしているアッコだが、相変わらず上手くいかず落ち込んでしまう。その夜、アッコはシャリオカードにある「ブルームーン」を思い出す。数年に一度、月に二回満月があ…

海外の反応「機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ」第48話 

海外 鉄血のオルフェンズ 第48話 「約束」あらすじ アリアンロッドの艦隊から逃げるため、地球へ行きIDを書き換える。一筋の希望が見えてきたオルガたち鉄華団は地球の蒔苗氏とコンタクトを取ろうと試みる。

海外の反応「3月のライオン」第22話 最終回 

海外 3月のライオン 第22話 「 新学期/ファイター」あらすじ 2年生に進級した零だが、これまで何かと気にかけてくれていた林田は担任ではなくなってしまう。新しいクラスでも友人を作れず馴染めない零。なんのために高校に入りなおしたのか、これで本当に逃…

海外の反応「亜人ちゃんは語りたい」第11話 

海外 亜人ちゃん(デミちゃん)は語りたい 第11話 「亜人ちゃんは支えたい」あらすじ 日差しや暑さに弱いひかりや雪が夏を快適に過ごせるよう、一緒に考えることにした鉄男。しかし、亜人ちゃんたちが鉄男に頼り切っているその状況が逆に彼女たちにとって良く…

海外の反応「昭和元禄落語心中-助六再び篇-」第11話 

海外 昭和元禄落語心中 第11話 あらすじ 小夏と縁側で与太郎のラジオを聴いていた八雲。不意に迷い込んだロウソクの並ぶ道で、二代目助六に再会する。そう、ここは三途の川。助六に案内されながら、冥途を目指すことになったのだ。道中、軽口を叩き合いなが…

海外の反応「幼女戦記」10話 

海外 幼女戦記 10話 「勝利への道」あらすじ その日、帝国の最高統帥会議にて、ゼートゥーアとルーデルドルフは高級官僚たちから叱責されていた。帝国軍はライン戦線右翼を大幅に後退し、すでに西方工業地帯までもが重砲の射程圏内に捉えられつつある状況で…

海外の反応「「幼女戦記」は分割2クールの可能性アリ!?」

Rumor: Youjo Senki may be a split-cour 「幼女戦記」は分割2クールの可能性アリ!? 『幼女戦記』中国配信サイトに、全26話と書いてあるんだけどwwww分割2クールか? | やらおん!

海外の反応「「ベルセルク」のグリフィスって本当に悪なのか?」

Was Griffith really evil or just misunderstood? 「ベルセルク」のグリフィスって本当に悪なのか?

海外の反応「「交響詩篇エウレカセブン」新劇場版三部作が制作決定!」

Three new Eureka Seven movies announced. 「交響詩篇エウレカセブン」新劇場版三部作が制作決定!

「弱虫ペダル NEW GENERATION」第8話 海外の反応

海外 弱虫ペダル NEW GENERATION 第8話 「ゴールライン」あらすじ 箱根学園恒例の3年生追い出しファンライド。福富ら3年に「今から超えます!」と宣言した泉田は新開と対戦し、成長した姿を見せつける。そしてレースは山岳区間に突入、東堂と真波のクライム…

海外の反応「「デビルマン」の新作アニメが2018年に放送決定!」

New Devilman Anime directed by Masaaki Yuasa "Devilman Crybaby" - A Netflix Original 「デビルマン」の新作アニメが2018年に放送決定! 『DEVILMAN crybaby』2018年初春、Netflixで全世界独占配信決定! www.oricon.co.jp

海外の反応「小林さんちのメイドラゴン」第10話 

海外 小林さんちのメイドラゴン 第10話 「劇団ドラゴン、オンステージ! (劇団名あったんですね)」あらすじ クリスマスも近づいてきたある冬の日。トールは老人ホームで行われるクリスマスパーティーの出し物を頼まれる。忙しい小林さんに迷惑はかけないよ…

海外の反応「この素晴らしい世界に祝福を!2 (このすば!2)」第10話 最終話

海外 このすば!2 第10話 最終話 「「この素晴らしい仲間たちに祝福を!」」あらすじ 「そもそも俺たちは湯治に来たんじゃなかったっけ……?」 汚染された温泉を浄化するつもりが、自分の信者に魔女呼ばわりされ、追い回されるハメになってしまったアクア。 …

海外の反応「日本のアニメが海外で著しく普及している!」

Japanese Anime has beem rapidly spreading all over the world 日本のアニメが海外で著しく普及している!

海外の反応「なぜ「このすば!」はこれほどヒットしたのか?」

What makes this series so stellar? なぜ「このすば!」はこんなにヒットしたのか?

海外の反応「ACCA13区監察課」第10話 

海外 ACCA監査課 第10話 「空のない街に降る星」あらすじ クーデターを巡り、ACCA本部では様々な思惑が動き出す。その頃、ジーンは視察で訪れたヤッカラ区で、支部長と区長からタバコを差し出されていた。ヤッカラ区の視察を終えたジーンは、次のプラネッタ…

海外の反応「「HUNTER✖︎HUNTER」のアニメは新旧どちらが好き?」

Which do you prefer, H✖︎H in 1999 or in 2011? HUNTER✖︎HUNTER」のアニメは新旧どちらが好き?

海外の反応「アニメの舞台を日本地図に当てはめてみた!」

A map of Japan with representative anime for each prefecture アニメの舞台を日本地図に当てはめてみた!

海外の反応「鬼平」第9話

海外 鬼平 第9話 「わかれ道」あらすじ 平蔵がまだ“銕てつ三郎”と名乗っていた若かりし頃、高杉道場で稽古に励んでいると、松岡まつおか重兵衛じゅうべえという腕の立つ男が乗り込んできた。その後実家を訪れた銕三郎(平蔵)は、父の正妻・波津はつから「妾…

海外の反応「2017年冬アニメで一番Twitterでつぶやかれたのは「けものフレンズ」に決定」

Winter 2017 Anime popularity Ranking on Japanese Twitter 2017年冬アニメツイートランキング1位に輝いたのは..

海外の反応「リトルウィッチアカデミア」第10話

海外 リトルウィッチアカデミア 第10話 「蜂騒ぎ」あらすじ スーシィに間違って届けられた刺された人が最初に見た人に恋をしてしまうという「恋のホレホレ蜂」を珍しそうに見るアッコとロッテ。そこにハンブリッジ伯爵のパーティに行くため盛装したハンナと…

海外の反応「機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ」第47話 

海外 鉄血のオルフェンズ 第47話 「生け贄」あらすじ 宇宙でのアリアンロッド艦隊との戦いから逃れ、火星に戻ってきたオルガたち。圧倒的劣勢に加えて、機体修理のための資金もままならない状態。それに加えて、マクギリスとともにギャラルホルンへ反旗を翻…

「3月のライオン」第21話 海外の反応

海外 3月のライオン 第21話 あらすじ 島田の故郷・山形県天童市で開催される「人間将棋」に参加することになった零と島田、二海堂。あいにくの雨に見舞われ屋内での開催となるが、棋士たちは地元の将棋ファンたちに温かく迎えられる。そこでの地元の人々と島…

海外の反応「亜人ちゃんは語りたい」第10話 

海外 亜人(デミ)ちゃんは語りたい 第10話 「デュラハンは時空を超えて」あらすじ 頭と身体が分離している亜人・デュラハン。鉄男はその性質に当然興味津々だったが、当の京子もまた自らの身体について知りたいと思っていた。そこで、大学で生物学を専攻して…

海外の反応「「オーバーロード」の続編が制作決定!」

Overlord Season 2 Announcedじ Overlord S2 announced during the screening of the 2nd compilation film: https://t.co/xIdYN60xHEhttps://t.co/LrCv1K9JfF pic.twitter.com/xXI1zApU7v— moetron | pKjd (@pKjd) March 11, 2017 「オーバーロード」のセカ…

「昭和元禄落語心中-助六再び篇-」第10話 海外の反応

海外 昭和元禄落語心中 第10話 あらすじ 終演後の雨竹亭が火災に遭い、一人高座に上がっていた八雲が大やけどを負ってしまう。一命を取り留めたものの、復帰はますます難しくなった。災難なのはそれだけではない。東京で唯一の寄席が全焼してしまったのだ。…

海外の反応「幼女戦記」第9話 

海外 幼女戦記 第9話 「前進準備」あらすじ 帝国軍はアレーヌ市を制圧した。だが戦いの影響で補給路が傷つき、ライン戦線における正面攻勢は不可能という状況であった。参謀本部が合同協議会を開いて対策を急ぐなか、ゼートゥーアは従来の戦争ドクトリンでは…

海外の反応「今のアニメって進歩しているの?それとも衰退しているの?」

Is anime improving, stagnating, or declining? 今のアニメって進歩しているの?それとも衰退しているの?

海外の反応「「ガルパン」作者がBBCはフェイクニュースと批判した内容が実際の放送では削除されている」

Girls Und Panzer Designer calls the BBC "Fake News" after his interview is not used in a documentary but still talks about GuP 「ガルパン」作者のBBCをフェイクニュースと言った件が放送では削除されている

海外の反応「小林さんちのメイドラゴン」第9話 

海外 小林さんちのメイドラゴン 第9話 「運動会! (ひねりも何もないですね)」あらすじ カンナの運動会。しかし小林さんは仕事が忙しく行けそうにないと知ると、カンナは拗ねてしまう。親でもない自分にどうしてそこまで来てほしいのかわからない小林さん…

海外の反応「この素晴らしい世界に祝福を!2 (このすば!2)」第9話

海外 この素晴らしい世界に祝福を!2(このすば!2) 第9話 「この不浄な温泉街に女神を!」あらすじ 「ようこそ迷える子羊よ。さあ、あなたの罪を打ち明けなさい」 アルカンレティアの温泉で、たっぷりゆったりのんびりするはずが、アクシズ教団の執拗な勧誘の…

海外の反応「アニメの女の子の理想的な身長は?」

How tall do you like your girls?じ アニメの中だとどれくらいの身長の女の子が好き?

「ACCA13区監察課」第9話 海外の反応

海外 ACCA監査課 第9話 「牙を剥く優美な黒蛇」あらすじ ジーンが3区立て続けの視察で長く留守にしている間、ロッタの周辺に不穏な空気が漂う。その情報を入手した王室近衛兵のマギーは、レイルに連絡を入れ、ロッタが狙われていることを伝える。詳しい事情…

海外の反応「「ベルセルク」セカンドシーズンのPVが公開」

Berserk (2017) First PV 4月からセカンドシーズンが始める「ベルセルク」のPVが公開されました。しかし海外の評価は良くないようですね... 2017年4月放送アニメ【ベルセルク第2期PV】

「弱虫ペダル NEW GENERATION」第7話 海外の反応

海外 弱虫ペダル 第7話 「最後の走行会」あらすじ 箱根学園では、伝統の3年生追い出しファンライドが行われようとしていた。120㎞にも及ぶファンライドは、スタート早々福富たち3年vs泉田たち新世代の本気レースに!箱根学園の"王者"としての意志を受け継ぐ…

海外の反応「「ガルパン」の野上武志先生がBBCの取材を受け、彼の作品は非合法的だと非難される」

BBC's Stacey Dooley grilled Girls Und Panzer character designer Takeshi Nogami for 3 hours, telling him that his works should be outlawed 「ガルパン」の野上武志先生がBBCの取材を受け、彼の作品は非合法的だと非難される togetter.com BBC's @Sta…

海外の反応「一番好きなアニメ制作会社は?」

What is your favorite studio, and what about their work really captivates you? 一番好きなアニメ会社は?