!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応-アニメ

海外の反応「 ダーリン・イン・ザ・フランキス」のアニメ監督のツイッターが14話以降炎上しているらしい...

Anime Producer Yuichi Fukushima Endures Harassment Over DARLING in the FRANKXX Episode 「 ダーリン・イン・ザ・フランキス」のアニメ監督のツイッターが14話以降炎上しているらしい... 過去に、A-1picturesに所属し、現在はCloserWorks所属のアニメ監…

海外の反応「シュタインズ・ゲート ゼロ」第2話

シュタインズゲート ゼロ 第2話 「閉時曲線のエピグラフ」あらすじ 岡部が研究所に連れてこられて見せられたのは、人工知能「Amadeus(アマデウス)」。そのAIには、なんと牧瀬紅莉栖の「記憶」がインストールされていた!! Score:9.16 1, 海外の反応 HOLU …

海外の反応「リメイクして欲しくないアニメといえば?」

Which old anime doesn't need any remake at all? リメイクして欲しくないアニメといえば? 1, 海外の反応 「銀河英雄伝説」... 2, 海外の反応 ↑それは気の毒だな... 3, 海外の反応 ↑新シリーズは今のところかなり出来はいいとも思うけどな... 戦闘シーンも…

海外の反応「ゴールデンカムイ」第2話

ゴールデンカムイ 第2話 「のっぺら坊」あらすじ 杉元とアシㇼパは埋蔵金の手がかりを求め、北海道一の商業都市である小樽の街へと出向く。あまり有益な情報は得られなかったが、帰り道に後をつけてきた脱獄囚のひとりを罠で捕えることに成功。その男を尋問…

海外の反応「2018年春アニメで「これは見ておくべき」という作品は?」

What is one anime you think everyone should watch this season and why? 2018年春アニメで「これは見ておくべき」という作品は? 1, 海外の反応 「ヒナまつり」は今期一のお気に入り、ってわけではないけど、人に勧められるアニメだな。 単純に見ていて楽…

海外の反応「ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン」第2話

ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン 第2話 「GGO」あらすじ 東京の大学に進学した小比類巻香蓮は、長身であることへのコンプレックスにより、思い描いていたような学生生活を送れずにいた。 ある日、彼女は「別の自分になれる…

海外の反応「 ダーリン・イン・ザ・フランキス」第14話

ダーリン・イン・ザ・フランキス 第14話 「罪と告白」あらすじ ゼロツーのパートナーとしてフランクスに乗り続けた結果、ヒロの肉体にも大きな変調が起きていた。結果、ヒロは一時的に意識不明の状態に陥ってしまう。 ヒロの変調がゼロツーによって引き起こ…

海外の反応「ヒナまつり」第2話

ヒナまつり 第2話 「超能力勝負はこうやんだよ!」あらすじ 暴走族を壊滅させ、街で騒ぎを起こしている少女がいた。アンズというその少女の目的は、ヒナを処分すること。新田はヒナを連れて直接対決をさせるのだが……その方法とは!? Score:7.80 1, 海外の反応…

海外の反応「アニメのジャンルごとのMALスコアの傾向をまとめてみた」

MAL TV anime rating by genre アニメのジャンルごとのMALスコアの傾向をまとめてみた 1, 海外の反応 アクション物が低いのは予想できたよな... 2, 海外の反応 ↑なんで? 3, 海外の反応 ↑このジャンルは作品数が多すぎて、良作ももちろん多いけど、それ以上…

海外の反応「東京喰種:re」第2話

東京喰種:re 第2話 「欠片 member」あらすじ クインクスのメンバー、六月透(むつき とおる)の捨て身の追跡により、駆けつけた瓜江、不知に追い詰められたトルソー。だがそこに“オロチ”と呼ばれる喰種が現れ形勢は逆転する。遅れて援護に入った琲世が単独で…

海外の反応「シュタインズ・ゲート ゼロ」第1話

シュタインズ・ゲート ゼロ 第1話 「零化域のミッシングリンク」あらすじ シュタインズ・ゲート世界線に到達することを諦め、牧瀬紅莉栖を助けることを諦めた岡部。ラボにも顔を出さず、普通の大学生活を過ごしていた... Score:9.20 1, 海外の反応 数年ぶり…

海外の反応「3月のライオン」がMALでトップ5入り!スコア9.11

3-gatsu no Lion S2 hits top 5 on MAL 「3月のライオン」がMALでトップ5入り!スコア9.11 myanimelist.net 1, 海外の反応 この作品に限らず、続編アニメ全体に言えることなんだけど、ファーストシーズンにはまって続編を見る人は、一般的にスコアを高く評…

海外の反応「銀河英雄伝説 Die Neue These 邂逅」第2話

銀河英雄伝説 Die Neue These 第2話 「アスターテ会戦」あらすじ 自由惑星同盟軍は銀河帝国軍の遠征艦隊をアスターテ星城において迎撃。ヤン准将は包囲網が完成する前に敵が各個撃破の策に出る可能性を予測していた。それに対応するための策をパエッタ中将に…

海外の反応「ゴールデンカムイ」第1話

ゴールデンカムイ 第1話 「ウェンカムイ」あらすじ 「不死身の杉元」と呼ばれた日露戦争の英雄・杉元佐一は、除隊後、一攫千金を狙って北海道で砂金採りに明け暮れていた。そんな折、杉元は現地で出会った中年男に、アイヌから奪われた埋蔵金の話を聞かされ…

海外の反応「僕のヒーローアカデミア」第3期 第39話

僕のヒーローアカデミア第39話 「ゲームスタート」あらすじ 雄英高校は夏休みに突入!家で自主トレーニングに励んでいた出久は、峰田と上鳴に、学校のプールで林間合宿に向けた体力強化訓練をしようと誘われる。その訓練は、2人が女子たちの水着を見るために…

海外の反応「ダーリン・イン・ザ・フランキス」第13話

ダーリン・イン・ザ・フランキス 第13話 「まものと王子様」あらすじ ゼロツーの肉体に異変が起き始めていた。その影響で精神的にも不安定になり、これまで以上に叫竜への敵意を剥き出しにするゼロツー。パートナーであるヒロの言葉さえも届かなくなりつつあ…

海外の反応「ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン」第1話

ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン 第1話 「スクワッド・ジャム」あらすじ 銃器による対人型VRゲーム《ガンゲイル・オンライン》で、新たな大会が開催されようとしていた。《スクワッド・ジャム》――最大6名のプレイヤーで構…

海外の反応「銀河英雄伝説 Die Neue These」第1話

銀河英雄伝説 Die Neue These 第1話 「永遠の夜の中で」あらすじ 宇宙暦796年、帝国暦487年初頭、ラインハルト上級大将率いる二万隻の銀河帝国軍艦隊は、イゼルローン回廊を抜けて自由惑星同盟方面へと進攻。迎え撃つ自由惑星同盟軍は帝国軍の二倍に及ぶ四万…

海外の反応「日本アニメ界の巨匠、高畑勲氏が死去...「火垂るの墓」「平成狸合戦ぽんぽこ」などを監督」

Isao Takahata, Studio Ghibli Co-founder and Director of Grave of the Fireflies (and several other films) has passed away 日本アニメ界の巨匠、高畑勲氏が死去...「火垂るの墓」「平成狸合戦ぽんぽこ」などを監督 headlines.yahoo.co.jp 宮崎駿監督(…

海外の反応「好きなアニメ作曲家は誰?」

Favorite anime composer? 好きなアニメ作曲家は誰? 1, 海外の反応 この前「HUNTER✖︎HUNJTER(2011)」を見たときに、この作曲家は「デスノーート」の作曲家と同じ人だってことに気がついたんだ。 彼の名前は平野義久っていうんだけど、作品ごとに全く…

海外の反応「日本人が選ぶ2018年冬アニメトップ15!」

Highest Rated Winter 2018 Anime in Japan according to Anikore 日本人が選ぶ2018年冬アニメトップ10は? A Place Further than the Universe (74.9) Yuru Camp (71.3) Violet Evergarden (68.6) Karakai Jouzu no Takagi-san (64.4) Ryuuou no Oshigoto…

海外の反応「東京喰種:re」第1話

東京喰種:re 第1話 「狩る者たち START」あらすじ 群衆に紛れ、ヒトの肉を喰らう。 ヒトの形をしながら、 ヒトとは異なる存在…“喰種グール”。 “喰種”を駆逐・研究する〔CCG〕は、 あるひとつの命題を果たすため、 実験体集団を新設。 ──その名は「クインク…

海外の反応「オーバーロード」サードシーズンの製作が決定 2018年夏に公開!

Overlord Gets Third Season for Summer! 「オーバーロード」サードシーズンの製作が決定 2018年夏に公開! 1, 海外の反応 おいおい、まじかよ!! あまりにも唐突すぎるけど、これは嬉しすぎる! ファーストシーズンとセカンドシーズンは3年もの間が空いた…

海外の反応「オーバーロードⅡ」第13話 最終話

オーバーロードⅡ 第13話 「最強最高の切り札」あらすじ 悪魔ヤルダバオトによる未曽有の危機。ラキュースや冒険者たちは、次々と現れる恐ろしい悪魔たちに奮戦し、クライムたちは悪魔に捕らわれているであろう人々を助けるべく炎の壁奥深くに潜入していた。…

海外の反応「現時点で、2018年冬アニメで一番売れている作品とは?」

Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, March 26-April 1 現時点で、2018年冬アニメで一番売れている作品とは? www.animenewsnetwork.com 1, 海外の反応 「ゆるキャン」が1位か。 ここ最近の日常系アニメでは一番の人気作じゃないのかな? 「よりもい」…

海外の反応「3月のライオン」第2シーズン 第44話 最終話

3月のライオン 第44話 「「もうひとつの家」「Chapter.89 三月町の子」」あらすじ みんなでもんじゃ焼きを食べに行こう。中学を卒業したひなたと高橋を、零が誘った。遠く高知の高校に進学する高橋と話す場を作ってくれた零に感謝するひなた。自分たちはどこ…

海外の反応「3月のライオン」第2シーズン 第43話

3月のライオン 第43話 「「Chapter.87 経る時」「Chapter.88 春が来る」」あらすじ 「Chapter.87 経る時」「Chapter.88 春が来る」 高校受験を控え必死で勉強に取り組むひなたは、憧れの同級生・高橋が遠方に進学することを知りショックを受ける。いつまでも…

海外の反応「ダーリン・イン・ザ・フランキス」第12話

ダーリン・イン・ザ・フランキス 第12話 「ガーデン/始まりの庭」あらすじ 13都市は、通称『ガーデン』と呼ばれるAPEの施設に立ち寄る。 そこは、何百人ものコドモたちが幼少期を過ごすパラサイト育成施設であり、ヒロたちにとっても故郷と呼べる場所…

海外の反応「年代ごとで人気のあったアニメキャラの顔を複合してみた!、その結果...」

Composite faces of the most popular anime series by decade. 年代ごとの人気のあったアニメキャラの顔を合成してみた! 1, 海外の反応 なんか男も女も顔が角ばってきているな... 2, 海外の反応 ↑でも、頭はでかくなっているんだよな。 3, 海外の反応 ↑特…

海外の反応「恋は雨上がりのように」第12話 最終話

恋は雨上がりのように 第12話 「つゆのあとさき」あらすじ 放課後の学校に響く学生達の声。冬へと加速する季節とは正反対に、青春は温度を上げ、17歳の心をかき乱す。全てが少しずつ変わっていく中、自分だけが取り残されたように感じるあきら。 一方、近…