!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応-アニメ

海外の反応「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」第12話

ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第12話 「戦争が残す爪痕の深さ」あらすじ Score:8.48 1, 海外の反応 やっと字幕版が来たな。 なんで毎回毎回こうも更新が遅いんだよ! 2, 海外の反応 ちょっと待ってくれ... ヴァイレットは何を弾いたんだ...? 3, 海外の…

海外の反応「2018年冬アニメで最も印象的なワンシーンは?」

What was the most memorable scene of the Winter 2018 season? 2018年冬アニメで最も印象的なワンシーンは? 1, 海外の反応 「宇宙よりも遠い場所」の12話だろうな。 マジで涙をこらえきれなかったよ... 2, 海外の反応 ↑"You've got mail" 3, 海外の反応…

海外の反応「オーバーロードⅡ」第12話

オーバーロードⅡ 第12話 「動乱最終決戦」あらすじ イビルアイとヤルダバオトが対峙する中、突如空から降り立ったモモン。イビルアイの求めに応じ、ヤルダバオトに剣を向ける。その圧倒的な強さにイビルアイは衝撃を受け……。一方、セバスたちが乗り込んだ《…

海外の反応「宇宙(そら)よりも遠い場所」第13話 最終話

宇宙(そら)よりも遠い場所 第13話 「きっとまた旅に出る」あらすじ 鳴り響く目覚まし時計を止めて、ベッドから起き上がったキマリは食堂の厨房へと向かう。同じ当直当番である日向に遅いと文句を言われながら、ホワイトボードに今日のメニューを書く。そして…

海外の反応「からかい上手の高木さん」第12話 最終話

からかい上手の高木さん 第12話 「手紙/入学式/席替え」あらすじ Score:7.68 1, 海外の反応 幸せな月曜日よ...さらば... 2, 海外の反応 ↑「高木さん」と「三つ星カラーズ」が去ってしまった今、俺には糖分が足りない... 3, 海外の反応 ↑このアニメなら永遠に…

海外の反応「3月のライオン」第2シーズン 第42話

3月のライオン 第42話 「ここにいること/夏休み①」あらすじ 夏休み中のひなたは新しいお菓子のアイデアが次々と浮かぶ一方、学校の勉強や高校受験に対して前向きになれないでいた。 零はそんなひなたを、モモ、あかりとともに、自分の通う駒橋高校での流しそ…

海外の反応「ドラゴンボール超」最終回

ドラゴンボール超 第131話『奇跡の決着! さらば悟空!また会う日まで!!』 宇宙の命運をかけた「力の大会」もついに決着!生き残るのはどちらの宇宙か!?勝者が超ドラゴンボールで叶える願いとは!?『ドラゴンボール超』堂々の完結!! 1, 海外の反応 フルー…

海外の反応「ダーリン・イン・ザ・フランキス」第11話

ダーリン・イン・ザ・フランキス 第11話 「パートナーシャッフル」あらすじ 叫竜との戦いの最中、ミツルが『コドモ熱』にかかり、ジェニスタは行動不能に陥る。 発熱は一時的なものだったが、これまでもあまり安定していなかったイクノとのコネクト値が、実…

海外の反応「恋は雨上がりのように」第11話

恋は雨上がりのように 第11話 「叢雨」あらすじ 深まる秋、陸上部ではあきらと同じ怪我をしたにも関わらず復帰した他校の選手の話題で持ちきりになっていた。 そんな日の帰り道、雨宿りをするはるかの前をあきらが通り過ぎる。 話しかけようとするがタイミン…

海外の反応「進撃の巨人」の作者がアニメサードシーズンに託す思いとは?

Attack on Titan Creator Hopes Season 3 Will Let Him Erase 'Regret' of the Manga 「進撃の巨人」の作者がアニメサードシーズンに託す思いとは? in.ign.com 記事要約: Comicbook.comが人気アニメ「進撃の巨人」の作者、諌山創さんとのインタビューの中…

海外の反応「 ゆるキャン△」の聖地巡礼をしてきたぞ!

I Went to the Yuru Camp Locations in Real Life (Full Write-up, Part One) 「 ゆるキャン△」の聖地巡礼をしてきたぞ! 1, 海外の反応 これはりんが通ったトンネル ここはりんとなでしこが初めて出会った場所 そのすぐ隣には、アニメに出てきた民宿が実際…

海外の反応「 ゆるキャン△」第12話 最終話

ゆるキャン△ 第12話 「ふじさんとゆるキャンガール」あらすじ 買い出しに出たリンの帰りを待つなでしこたち。リンも戻り、食器の片づけやお風呂を済ませた一行は、クリスマスキャンプの夜はまだまだ長い!と、お風呂上りの髪をお揃いのお団子あたまにしたり…

海外の反応「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」第11話

ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第11話 「もう、誰も死なせたくない」あらすじ Score:8.46 1, 海外の反応 このアニメは毎週見るたびに俺の心にグイグイと深く突き刺さってくるな... 2, 海外の反応 ヴァイオレットの立場から考えて見ると本当に彼女は辛い…

海外の反応「君たちの2018年冬アニメの覇権アニメを教えてくれ!」

What's your Anime of the Season? 君たちの2018年冬アニメの覇権アニメを教えてくれ! 1, 海外の反応 俺は「宇宙よりも遠い場所」以外には考えられないな。最終回はまだだけど、おそらくこれは変わらないと思う。 このアニメの展開には本当に驚かされてばか…

海外の反応「オーバーロードⅡ」第11話

オーバーロードⅡ 第11話 「ヤルダバオト」あらすじ アインズ・ウール・ゴウンに盾突く行動をした《八本指》を誅殺すべく、ナザリックの精鋭部隊が王都に集結した。指揮官のデミウルゴスの指示のもと、《八本指》の拠点を襲撃する。時を同じくして、ラナーた…

海外の反応「宇宙よりも遠い場所」第12話

宇宙よりも遠い場所 第12話 「宇宙よりも遠い場所」あらすじ 母が南極から帰らなかったあのときからずっと醒めない夢の中にいる。その夢は南極に来ることで、母が愛したその場所に行くことで醒めると思っていた。でも南極にやってきた今も夢は醒めることなく…

海外の反応「からかい上手の高木さん」第11話

からかい上手の高木さん 第11話 「「ネコ」「好み」「似顔絵」「占い」「クリティカル」」あらすじ Score:7.64 1, 海外の反応 高木さんへのこのクリティカルヒットは西片は決して知ることはないんだろうな... 2, 海外の反応 ↑西片がいなくなった後の赤面する…

海外の反応「「ヴィンランド・サガ」がTVアニメ化!制作は「進撃の巨人」のWIT STUDIO!」

Vinland Saga TV anime announced! Animation Production by WIT STUDIO 「ヴィンランド・サガ」WIT STUDIO制作でTVアニメ化、幸村誠も歓喜 natalie.mu 「ヴィンランド・サガ」は11世紀のヨーロッパを舞台に、屈強なヴァイキングたちの生き様を描く歴史マン…

海外の反応「モブサイコ100」のセカンドシーズンの製作が決定!

Mob Psycho 100 Gets Second Season 「モブサイコ100」のセカンドシーズンの製作が決定! news.mynavi.jp 1, 海外の反応 確か数ヶ月前からすでに噂はあったよね。 でも、公式の発表されたのか。なんだかほっとしたよ。 2, 海外の反応 ↑新アニメを製作する予…

海外の反応「3月のライオン」第2シーズン 第41話

3月のライオン 第41話 「「Chapter.83 ここにいること」「Chapter.84 夏休み①」」あらすじ 三月町の夏祭りに出店した三日月堂は、あかりとひなたのアイデアで“冷やし白玉シロップ”を販売する。その中には、いじめのため転校したひなたの友人・ちほが作った梅…

海外の反応「2018年冬アニメも終わるけど、評価はどうだった?」

Almost in the end of the season. Is this season great for you? 2018年春アニメも終わるけど、どうだった? 1, 海外の反応 今季は豊作だったよなぁ! いつもは各シーズンごとに3、4作品しか最後まで観ないけど、 今回は倍は見たな。 2, 海外の反応 ↑今…

海外の反応「 ダーリン・イン・ザ・フランキス」第10話

ダーリン・イン・ザ・フランキス 第10話 「永遠の街」あらすじ 戦いの活躍が評価された13部隊に、勲章が与えられることになった。授与式は、13都市内で行われる。これまで自分たちが守ってきた都市の中にはじめて入れることになり、はしゃぐコドモたち。…

海外の反応「音楽ってアニメの中でどれだけ重要だと思う?」

Does the music play an important role? 音楽ってアニメの中でどれだけ重要だと思う? 1, 海外の反応 「メイドインアビス」が「 Tomorrow 」や「Hanezeve Caradhina」抜きで考えられるか? この例からわかるように、音楽は非常に重要な役割を担っている。 M…

海外の反応「恋は雨上がりのように」第10話

恋は雨上がりのように 第10話 「白雨(はくう)」あらすじ 『友人としてオススメの本を教えてもらう』名目で古本市にやって来たあきらと近藤。しかし近藤は本に夢中であきらをほったらかしにしてしまう。 文学に恋をして、追いかけて、追いかけて、周りの…

海外の反応「なぜ「異世界」アニメはハーレムアニメとなったのか」

How did isekai become harem-infested? なぜ「異世界」アニメはハーレムアニメとなったのか 1, 海外の反応 「異世界」モノってのは、自分の中では主人公がなんとかして自分の元いた世界に戻ろうと、知恵と知識を駆使して飛ばされた世界で生き残る姿を描くの…

海外の反応「「FLCL」新シリーズのキービジュアルが公開!」

The upcoming FLCL anime has a new key visual 「FLCL」新シリーズのキービジュアルが公開! 1, 海外の反応 右にいる男がナオタなのか? 2, 海外の反応 ↑俺には別人に見えるけどな。 3, 海外の反応 ↑ハルコが去る前にあげたベスパの隣にいるし、こいつはナ…

海外の反応「 ゆるキャン△」第11話

ゆるキャン△ 第11話 「クリキャン!」あらすじ クリスマスキャンプは静岡の朝霧高原。集合時間より2時間も早く到着した千明とあおいは、近くの牧場でアイスを堪能。リンも早めに来てテントを設営する。メンバーが揃い、斉藤の飼い犬のチクワや高原に訪れて…

海外の反応「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」第10話

ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第10話 「愛する人は ずっと見守っている」あらすじ Score:8.41 1, 海外の反応 今回の話は原作の中でも一番好きなストーリーだったな。 ようやくアニメで見ることができて感激だよ。 2, 海外の反応 アンが愛しすぎる! 彼…

海外の反応「オーバーロードⅡ」第10話

オーバーロードⅡ 第10話 「王都動乱序章」あらすじ ソリュシャンの報告を受け、アインズと守護者たちがセバスの屋敷に姿を現す。守護者たちが警戒して見守る中、セバスはツアレに関する報告を上げなかった責を問われる。さらに、ツアレがアインズの前に引き…

海外の反応「宇宙(そら)よりも遠い場所」第11話

宇宙(そら)よりも遠い場所 第11話 「ドラム缶でぶっ飛ばせ!」あらすじ 大晦日に予定されている南極と日本を繋ぐ中継のテストをしているキマリたち。モニターの向こうにはキマリの母と妹のリンの姿が映っている。そしてさらに中継の話を聞きつけた日向の友達…