!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応-アニメ

海外の反応「ゴブリンスレイヤー」第4話

ゴブリンスレイヤー 第4話 「強き者ども」あらすじ 古代の遺跡に潜入したゴブリンスレイヤーたち。そこは魔神王の軍勢であるゴブリンたちの根城になっていた。妖精弓手たちと協力し、淡々とゴブリンたちを退治していくゴブリンスレイヤー。しかし突然、遺跡…

海外の反応「とある魔術の禁書目録Ⅲ」第4話

とある魔術の禁書目録Ⅲ 第4話 「学園都市暗部」あらすじ アビニョン強襲の熱が冷めやらぬ秋の学園都市。街の暗い裏側へと落とされたアクセラレータたち『グループ』のもとに、ある情報がもたらされる。 『人材派遣』と呼ばれる派遣屋の動きから導き出された…

海外の反応「ジョジョの奇妙な冒険」第5部 黄金の風 第4話

ジョジョの奇妙な冒険 第5部 黄金の風 第4話 「ギャング入」あらすじ マフィアの入団試験のために、再点火を目撃したジョルノにもその攻撃の矛先を向けるポルポのスタンド「ブラックサバス」。ジョルノは自らの生命の危機に瀕してはやむを得ないと反撃を開始…

海外の反応「BANANA FISH」第16話

BANANA FISH 第16話 「哀しみの孔雀」あらすじ 部屋に来た警備員からIDを奪ったアッシュは部屋からの脱走に成功し、ドースンを連れ出す。 警備員達はアッシュが逃げたことに気付くも、捕まえられずにいた。 見学客を装い精神衛生センターに来ていたマックス…

海外の反応「ハンター✖︎ハンター」を見終わったんだけど、このアニメ最高だな!

I can’t get over HxH.. 「ハンター✖︎ハンター」を見終わったんだけど、このアニメ最高だな! 1, 海外の反応 ちょうど今「ハンター✖︎ハンター」を見終わったところなんだけど、これ以上のアニメはないと思えるほど感動した。 ストーリー、魅力的なキャラ、サ…

海外の反応「お気に入りのアニメ作曲家は?」

Who is your favorite composer in Anime ? お気に入りのアニメ作曲家は? 1, 海外の反応 アニメを楽しむためには音楽の存在は欠かせないと思う。 音楽がうまくマッチすれば、そのアニメが伝えることができる感動は計り知れないものになると個人的に思ってい…

海外の反応「ここ10年間で最も影響力が大きかったアニメは?」

What's the most influential anime of this decade? ここ10年間で最も影響力が大きかったアニメは? 1, 海外の反応 ここ最近の10年間の中で一番影響力があった作品を決めるとしたらなにがあるかな? まどかマギカは一つの新しいサブジャンルを確立した…

海外の反応「転生したらスライムだった件」第4話

転生したらスライムだった件 第4話 「ドワーフの王国にて」あらすじ リムルたちは、衣食住を支えてくれる技術者を求めてドワーフの王国・武装国家ドワルゴンを訪れる。ところが入国の際のトラブルでリムルたちは牢獄に囚われてしまう。そこに鉱山でアーマー…

海外の反応「時をかける少女」「サマーウォーズ」「おおかみこどもの雨と雪」を手がけた細田守だけど質問ある?

I am Mamoru Hosoda, Director of Mirai, Summer Wars, and Wolf Children AMA! 「時をかける少女」「サマーウォーズ」「おおかみこどもの雨と雪」を手がけた細田守だけど質問ある? 細田監督 Hello Everyone! 細田守が質問に答えるよ! 2, 海外の反応 ↑細田…

海外の反応「ゴールデンカムイ」第2期 第3話(第15話)

ゴールデンカムイ 第15話 「昔の話をしよう」あらすじ 夕張に留まり、江渡貝の工房で刺青人皮の偽物を見分けるための手がかりを探す土方たち。そこに突然火炎瓶が投げ込まれ、建物内に火の手が上がる。鶴見中尉に証拠隠滅を命じられた第七師団の兵士が、工房…

海外の反応「この素晴らしい世界に祝福を!」劇場版が2019年に公開決定か!?

Konosuba Movie will premiere in 2019 「このすば!」劇場版が2019年に公開決定か!? 1, 海外の反応 日本だと2019年に公開か。 ということは、俺たちの大半は2020年まで待たないといけないわけだな... 2, 海外の反応 ↑劇場版アニメの一番嫌なところがこれ…

海外の反応「SSSS.GRIDMAN」第3話

SSSS.GRIDMAN 第3話 「敗・北」あらすじ 憂鬱な雨の日、1時間目をサボった六花は公園で1人の少年と出会う。いくつか言葉を交わすが少年は何処かへ消えてしまう。その頃、裕太に怪獣の正体について話す内海は1つの恐れを指摘する。 MALスコア:6.81 登録ユー…

海外の反応「ゴブリンスレイヤー」第3話

ゴブリンスレイヤー 第3話 「思いがけない来客」あらすじ ゴブリンスレイヤーの元に、妖精弓手、鉱人道士、そして蜥蜴僧侶が尋ねてきた。彼らはゴブリンスレイヤーに、世界を滅ぼそうとしている魔神王が復活したことを告げる。 魔神王の軍勢の討伐に協力する…

海外の反応「とある魔術の禁書目録Ⅲ」第3話

とある魔術の禁書目録Ⅲ 第3話 「C文書」あらすじ バチカンとアビニョンの教皇庁宮殿を繋ぐ『パイプライン』を断つため、行動を開始した上条と五和。しかし『神の右席』左方のテッラが白いギロチンの刃を振るって彼らの行く手を阻む。『神の右席』としての特…

海外の反応「ジョジョの奇妙な冒険」第5部 黄金の風 第3話

ジョジョの奇妙な冒険 第5部 黄金の風 第3話 「塀の中のギャングに会え」あらすじ 組織に入るためには試験 に受からないといけないと言われたジョルノ。その試験管である男は刑務所の中のポルポと言う人物らしいが... MALスコア:8.84 登録ユーザー数:71,41…

海外の反応「BANANA FISH」第15話

BANANA FISH 第15話 「エデンの園」あらすじ アッシュが死亡したというニュースが信じられない英二は、月龍を人質に屋敷を抜け出す。 月龍を置いて去ろうとする英二に、月龍は自分を殺せと告げる。 一方、精神衛生センターに向かったマックス達は病理解剖さ…

海外の反応「からくりサーカス」第2話

からくりサーカス 第2話 「約束」あらすじ 束の間の休息の後、またもや人形に襲われる鳴海たち。 ピエロ型の懸糸傀儡・プルチネルラを操る殺し屋の阿紫花英良が襲来する。 しろがねは、懸糸傀儡・あるるかんを操り応戦するが、隠れていた阿紫花の仲間が勝に…

海外の反応「今期アニメのBD予約数を比較してみたんだけど...」

Japan hates gs 今期アニメのBD予約数を比較してみたんだけど... 1, 海外の反応 これは一体どういうことだ...? 1. SAO (25,665)2. Index (10,211)3. Gridman (8,187)4. Slime (7,715)5. Jojo (7,482)6.Goblin Slayer: 4,871 2, 海外の反応 ↑やっぱり日本のア…

海外の反応「アニメで使われる好きなお決まりの展開は?」

What's your favourite anime trope and why? アニメで使われる好きなおきまりの展開は? 1, 海外の反応 アニメでよく見る好きなお決まりの展開って何かある? 個人的には、男の娘が好きなんだ。なぜかはわからないけど... 2, 海外の反応 ファイナルバトルで…

海外の反応「SSSS.GRIDMAN」って今期の中でも新鮮な作品だよね?

How do you guys think the show managed it and if you hate it then why? 海外の反応「SSSS.GRIDMAN」って今期の中でも新鮮な作品だよね? 1, 海外の反応 「Gridman」って設定はよく見た事があるのに、どういうわけか今期のアニメの中では新鮮な感じがする…

海外の反応「転生したらスライムだった件」第3話

転生したらスライムだった件 第3話 「ゴブリン村での戦い」あらすじ 洞窟を出たリムルが出会ったのは、牙狼族の襲撃に追い詰められたゴブリンたち。なりゆきでゴブリンたちの戦いの手助けをするリムル。そしてその夜、ジュラの森の支配者の座を狙う牙狼族が…

海外の反応「ゴールデンカムイ」第2期 第2話(第14話)

ゴールデンカムイ 第14話 「まがいもの」あらすじ 試行錯誤の末、江渡貝は刺青人皮の偽物を6枚完成させた。だがそのとき、土方の一味に加わった尾形が、鶴見中尉の企みを暴くために工房を襲撃。江渡貝は刺青人皮とその偽物を持って逃げ出し、尾形を迎え撃っ…

海外の反応「進撃の巨人」Season3 第12話(第49話)

進撃の巨人 Season3 第12話 「奪還作戦の夜」あらすじ 調査兵団の悲願であるウォール・マリア奪還作戦は、2日後に決行されることとなった。リヴァイは手負いのエルヴィンに対し出陣を控えるよう進言するが、エルヴィンは固辞。「この世の真実が明らかになる…

海外の反応「ソードアート・オンライン アリシゼーション」第2話

ソードアート・オンライン アリシゼーション 第2話 「悪魔の樹」あらすじ 絶命の危機にあるキリトが目を覚ますと、そこはファンタジーゲームを彷彿とさせる謎の世界の中だった。記憶が曖昧なままログアウトを試すも、現実世界に戻ることはできない。キリトが…

海外の反応「SSSS.GRIDMAN」第2話

SSSS.GRIDMAN 第2話 「修・復」あらすじ 放課後、謎を探るため再びグリッドマンの元へ訪れる裕太たち。使命を果たせと語りかけるグリッドマンの言葉を聞き、裕太たちは昨夜の出来事で何が変わったのかを調べ始める。 MALスコア:6.72 登録ユーザー数:23,519…

海外の反応「ゴブリンスレイヤー」第2話

ゴブリンスレイヤー 第2話 「小鬼を殺す者」あらすじ 鎧を着た銀等級の男、ゴブリンスレイヤー。手段も選ばず、ただひたすらにゴブリンのみを退治し続けている彼は、辺境の街のギルドを利用する冒険者の多くから敬遠されていた。ゴブリンスレイヤーに助けら…

海外の反応「とある魔術の禁書目録Ⅲ」第2話

とある魔術の禁書目録Ⅲ 第 2話 「神の右席」あらすじ 統括理事会のひとり、親船素甘の命がけの行為によって知らされた、世界的混乱の原因。上条は土御門とともに、ローマ正教の持つ霊装『Document of Constantine』――『C文書』を追って、フランス・アビニョ…

海外の反応「ジョジョの奇妙な冒険」第5部 黄金の風 第2話

ジョジョの奇妙な冒険 第5部 第2話 「ブチャラティが来る」あらすじ ブチャラティに涙目のルカ殺害の疑いを持たれたジョルノ。 お互いのスタンドを出して戦い始め、ジョルノのスタンド、ゴールド・エクスペリエンスの能力は、生きている人間に使えば相手の感…

海外の反応「BANANA FISH」第14話

BANANA FISH 第14話 「夜はやさし」あらすじ オーサーに刺され重傷を負ったアッシュは病院に搬送された。 空港で英二を待っていたマックスと伊部だったが、ニュースで事態を知り、チャーリーに連絡を取るのだった。 他のギャング達と一緒に留置所へ入れられ…

海外の反応「からくりサーカス」第1話

からくりサーカス 第1話 「開幕ベル」あらすじ 父親の事故死により莫大な遺産を相続した少年・才賀勝。そんな勝と偶然出会った青年・加藤鳴海は、勝に手を差し伸べることを決意する。しかし、勝を追ってきたのは高い戦闘能力を持つ人形使い達であった。鳴海…