!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

響け!ユーフォニアム2

海外の反応「響け!ユーフォニアム」の新作映画が制作決定!

Hibike! Euphonium Gets Two Brand New Anime Film 響け!ユーフォニアム」の新作映画が制作決定! anime-eupho.com

海外の反応「響け!ユーフォニアム」第13話 最終回 海外「京アニ作品で最高傑作だった!」 

響け!ユーフォニアム2 第13話 最終回 「はるさきエピローグ」あらすじ 3年生が引退し、新体制となった吹奏楽部は新しくスタートをきった。 しかし、久美子はひとりモヤモヤとしていて……。 それが何故なのかを考えるうちに、久美子は自身のある想いに気づく。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第12話 海外「ついに全国大会!それぞれの思いが今!」

響け!ユーフォニアム2 第12話 「さいごのコンクール」あらすじ ついに明日は吹奏楽コンクール全国大会。 吹奏楽部は大会に備えて会場近くの施設に宿泊し、最後の練習を行っていた。 その夜、久美子は寝つけず布団を抜け出す……。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第11話 海外

第11話 「はつこいトランペット」あらすじ あすかも無事に復帰し、ひと安心な久美子。 あとは全国大会に向けて練習するのみのはず……だったが、なぜか麗奈は久美子を避けるようになって!? 困惑する久美子を麗奈は夜の大吉山に連れ出す。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第10話 

第10話 「ほうかごオブリガート」あらすじ 滝が定めた、あすか復帰の期限が刻一刻と迫っていた。 誰よりも全国大会に出たいはずなのに、あすかはそれを決して認めない。 諦めようと自分に言い聞かせるようなあすかに姉・麻美子を重ねた久美子は……。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第9話 海外「この笑顔が見たかった!」

第9話 「ひびけ!ユーフォニアム」あらすじ 勉強を教えてもらいに、あすかの家へやって来た久美子。 部員たちにも背中を押されて、あすかを復帰させようと説得を試みる久美子に、あすかはなぜ自分がユーフォを始めたのか、部活を続けて来たのかを打ち明ける……

海外の反応「「響け!ユーフォニアム」のキャラが使っているスマホメーカーを特定してみた!」

Smartphone models of Sound! Euphonium characters 「響け!ユーフォニアム」のキャラが使っているスマホメーカーを紹介した記事が面白そうだったので翻訳します。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第8話 海外「秀一の思わぬファインプレー」

第8話 「かぜひきラプソディー」あらすじ 無事に駅ビルコンサートを成功させた北宇治高校吹奏楽部だったが、あすかが退部する可能性はなくなってはいなかった。 一方黄前家では、麻美子と両親による話し合いが行われていた。 そんな中、久美子は風邪をひいて…

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第7話 海外「ようやく晴香部長の輝く時が...!」

第7話 「えきびるコンサート」あらすじ 京都駅で行われる、駅ビルコンサートでの演奏を控えた吹奏楽部。 全国レベルの強豪校も出演すると聞いてやる気に満ち溢れている部員たち。 そんな中、衝撃の事件が起こる……!!

海外の反応「響け!ユーフォニアム」 第6話 海外「滝先生の悲しくも美しい過去が明らかに...」

第6話 「あめふりコンダクター」あらすじ 文化祭の翌日、台風の影響で北宇治高校は休校になってしまう。 大学を辞めると言いだした麻美子と口論になった久美子は家から抜け出す。 雨が降るなか久美子が歩いていると、花屋の店頭で滝を見かけて……。

海外の反応「響け!ユーフォニアム」 第5話 海外「この演奏シーンはアニメ史に残る!」

第5話 「きせきのハーモニー」あらすじ 吹奏楽コンクール関西大会。代表枠はわずか3校。 北宇治高校はこの厚く高い壁を乗り越えて、全国大会出場という奇跡を起こせるのか――!?

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第4話 

第4話 「めざめるオーブエ」あらすじ 合宿が終わり、関西大会本番が刻一刻と近付いていたある日。 演奏順も決まり、以前にもまして練習に熱がこもる北宇治高校吹奏楽部に大事件が起こる。 そして、それはあすかが危惧していたことで……。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第3話 海外「滝先生の意外な事実」

第3話 「なやめるノクターン」あらすじ 北宇治高校吹奏楽部は夏の合宿中! 地獄の10回通し練習あり、みんなで花火ありの苦しくも楽しい3日間。 久美子は意を決して、あすかになぜ希美の復帰を認めないのかと尋ねる……。あすかの答えとは――?

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第2話 海外「みんな大好き水着回!」

第2話 「とまどいフルート」あらすじ 数少ない休日に、緑輝の提案でプールへやって来た久美子たち。 しかし、考えることは皆同じで、吹奏楽部の先輩たちも夏の思い出にプールへ遊びに来ていた。 そんな中、久美子は人混みのなかに希美を見付ける。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」第1話 

第1話 「まなつのファンファーレ」あらすじ 吹奏楽コンクール京都府大会を突破した北宇治高校吹奏楽部は、強豪ひしめく関西大会に向けて練習を開始する。 臨時講師の先生も迎えて、レベルアップに勤しむ久美子たち。 しかし、そこへ昨年退部した傘木希美がや…