Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

!!翻訳注意報!!

アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「「君の名は。」が違法視聴防止に備え公式ツイッターを立ち上げる」

f:id:shikiyu:20160924234344j:plain

"Kimi no na wa" opens offical Twitter account to prevent illegal viewing 

www.asahi.com

大ヒット公開中の「君の名は。」が違法視聴を防ぐため公式ツイッターアカウントを立ち上げたようです。海外の反応をまとめます。

1, 海外の反応

これは興味深いな。

今までアニメ製作会社が違法視聴を防ぐために公式ツイッターアカウントを立ち上げた例があったかな?


2, 海外の反応

↑ 個人的には嬉しいニュースだよ。

違法視聴についてはもっと厳格に処分されるべきだと思っているからな。


3, 海外の反応

大ヒットしている人気作品だから何としてでも見たい人が大勢いるんだろうな。

それがたとえ違法視聴だとしてもね。その方が彼らにとっては安く済むわけだしな...


4, 海外の反応

まだ海外では上映していないのも理由の一つに入るのかな?

もし料金を払って欲しければ、日本だけじゃなくこっちでも上映しろ、と思っている連中もいるのかもしれないな。


5, 海外の反応

このリークは意図的なものだと思う。

公開されてから約2週間経ってからネットで流れたものだから売り上げにはそこまで影響しなかったんじゃないか?

それに画質とかも粗いだろうから劇場でも見たいと思う人やBDを買おうとする被治も出てくるだろうしな。


6, 海外の反応

↑もし俺の国でも公開されたら絶対に劇場まで足を運ぶよ!

まあ、俺の国ではありえないだろうけどな。

おとなしくBDが発売されるのを待つとするかな...


7, 海外の反応

良いやり方なんじゃないかな?

意味がないかもしれないけど、少なくとも安上がりだし、監視官やゲーム製作会社が作るDRMよりも良いと思うな。

どうせわざわざ作っても2、3日で壊されるんだし...


8, 海外の反応

もう公式でファニメーションに動画をアップしちゃえよ!


9, 海外の反応

↑それはダメだ。まずは映画館での上映が先だ!

そして海外で上映するときはまず吹き替えをお願いしたいな!


10, 海外の反応

本当に違法視聴はやめてほしいよな...

クオリティも低いから見たとしても楽しめないだろうし、アニメ会社にとっても良いことではないんだよ...

どちら側にとっても不利益でしかないんだよな...


11, 海外の反応

世界的にこの作品が上映されることが待ち望まれているようだな。


12, 海外の反応

今の時代はストリーミング配信サービスがたくさんあるのになんで始めないんだろうな。


13, 海外の反応

↑まずは映画館で見てもらいたんだよ。

ストリーミング配信はその後だな。 


14, 海外の反応

個人的にはこの対策には大賛成だ。

高画質でアニメを楽しんでほしいしね!


15, 海外の反応

おそらくリークされた映像を見ているのは自分たちの国で上映されない外国人が多いんじゃないかな?

だとしたらこのアカウントは英語でも作った方がいいと思う。 

16, 海外の反応

↑実際ツイッターで呼びかけたところでいったい何人の人が違法視聴を辞めるんだろうな...?


17, 海外の反応

こんな素晴らしい作品を低画質で見るとはやめろよ。

BDが出るまで待って高画質で観る方がマシだと思うだけどな...

 

honyakutyuihou.hatenablog.com

honyakutyuihou.hatenablog.com

honyakutyuihou.hatenablog.com