!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「たまには昔のアニメの人気キャラランキングを見てみようぜ!」

f:id:shikiyu:20161023215443j:plain

The character ranking in 1997

1997年の人気アニメといえば今の20代の方々が夢中になっていたのではないでしょうか。皆さんの好きなアニメキャラはこのランキングに入っていますか?海外の反応をまとめます。

1, 海外の反応

やはりレイの方がアスカよりも上位にランクインしていうるんだな。当然といえば当然だが...


2, 海外の反応

↑ 今までずっとレイの方が人気あるんじゃないかな?

レイのキャラは東洋の女性らしさを表したものだろうし、アスカの性格は西洋人に受けそうだ。

日本でこのランキング結果は当然だな。


3, 海外の反応

ルリがナンバーワンにランクインしていうるなんてわかっているじゃないか!

ユリカも7位にランクインに入っているね。


4, 海外の反応

時代を感じる顔ぶれだな...

お気に入りの赤髪の二人、剣心と蔵馬もランクインしているな。


5, 海外の反応

アニメキャラの嫁争奪争いはこの頃から始まっていたんだな...


6, 海外の反応

機動戦艦ナデシコ」から二人もランクインしているよ...

こんなに人気のあるアニメだったなんて知らなかったな。

テレビで見るたびにつまらないと思っていたんだが...


7, 海外の反応

思い返してみれば当時「セイバーマリオネット」を見ていたっけな...

すっかり忘れていたよ。

今はどのくらいの人気なんだろうか?


8, 海外の反応

↑20年くらいアニメを見続けているけど、このアニメを一番多く見たかもしれないな。

ノスタルジーは感じるけど人気はあまりないんじゃないか?

それほど面白いとは思わないし。特に続編はな。


9, 海外の反応

なんだか「エヴァンゲリオン」のキャラ達の顔が違う気がするんだけど...

そう感じるのはもしかして俺だけ?


10, 海外の反応

ルリは今でも自分の中でベストガールだ。

それにしても林原めぐみのキャラが多いね。


11, 海外の反応

やはり「セーラームーン」の中で亜美ちゃんが一番人気なんだな。主人公のウサギを追い抜いているよ。


12, 海外の反応

↑まことがランクインしていないのが納得できないね。

あの頃はみんなキャラに関してはいい趣味をしていたんだな...


13, 海外の反応

シンジもランクインしているだと?


14, 海外の反応

↑日本では「新世紀エヴァンゲリオン」は社会現象にまでなったアニメだからな。

この作品を通してアニメには会った人も多くいただろうね。

エヴァのせいでオタクになった人もたくさんいたのだろうな... 


15, 海外の反応

↑シンジにどことなく共感できた人も多かったんだと思うよ。

彼は人間臭いアニメキャラだったな。


16, 海外の反応

ちなみに21位以降はこんな感じになっている。

21位、ナディア(不思議の海のナディア)

f:id:shikiyu:20161023225836j:plain

22位、ダイゴウジ・ガイ(機動戦艦ナデシコ)

f:id:shikiyu:20161023225845j:plain

23位、天王はるか(セーラームーン)

f:id:shikiyu:20161023225854j:plain

24位、チェリー(セイバーマリオネット)

f:id:shikiyu:20161023225910j:plain

25位、葛城ミサト(新世紀エヴァンゲリオン)

 

f:id:shikiyu:20161023231617j:plain

26位、星馬烈(爆走兄弟レッツ&ゴー)

f:id:shikiyu:20161023225923j:plain

27位、辻元夏実(逮捕しちゃうぞ)

f:id:shikiyu:20161023225940j:plain

28位、伊吹マヤ(新世紀エヴァンゲリオン)

f:id:shikiyu:20161023231628j:plain

29位、アメリア(スレイヤーズ)

f:id:shikiyu:20161023225952j:plain

30位、砂沙美(魔法少女プリティサミー)

f:id:shikiyu:20161023230027j:plain


17, 海外の反応

ダイゴウジ・ガイは素晴らしいキャラだったよな...

男なら彼のようなキャラには憧れるよね。

今の男キャラのプロトタイプと言ってもいいんじゃないか?

彼だけではなく「ナデシコ」は魅力的な性格のキャラで溢れていたよね。


18, 海外の反応

エヴァのあの女オペレーターの人ってマヤっていうんだ...今初めて知ったよ。

やはり「エヴァンゲリオン」は人の心に強く残っているようだな。


19, 海外の反応

↑「エヴァンゲリオン」があったからこそ当時のアニメは救われたと言っても過言ではいと思うよ。それくらいの衝撃作だったんだからな。

redditより