Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

!!翻訳注意報!!

アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「響け!ユーフォニアム2」 第11話 海外

海外の反応-アニメ 2016年秋アニメ 響け!ユーフォニアム2

Hatena

Feedly

f:id:shikiyu:20161215132604j:plain

第11話 「はつこいトランペット」あらすじ

あすかも無事に復帰し、ひと安心な久美子。 あとは全国大会に向けて練習するのみのはず……だったが、なぜか麗奈は久美子を避けるようになって!? 困惑する久美子を麗奈は夜の大吉山に連れ出す。 

My Anime List(2016/12/15時点)

Score:8.25

1, 海外の反応

優子は本当に良い先輩だよね。落ち込んでいたり、困っていたりする人を見ると彼女は放っておけない性分らしいな。

このアニメには優しいキャラがたくさんいるけど、優子はその中でもダントツだな。


2, 海外の反応

↑優子はこのアニメのベストキャラだと思う。

f:id:shikiyu:20161215132653j:plain

今の3年生が引退した後は、彼女こそ次の部長として部員を引っ張っていくべきだと思うな。


3, 海外の反応

↑ファーストシーズンではあまり好きじゃないキャラだったんだけど、今期では優子に対する印象が全く変わったよ。


4, 海外の反応

個人的にはほろ苦いエピソードだったな。

先週から久美子と麗奈の関係が崩れてしまうのではないか、と不安だったんだ...

やはり彼女は滝先生のことで悩んでいたんだな。

f:id:shikiyu:20161215132720j:plain


5, 海外の反応

今期の「響け!ユーフォニアム」はファーストシーズンのスポーツ漫画みたいな作品とは全く違うね...

人間ドラマにフォーカスが当たっているようだ...

個人的にはファーストシーズンの雰囲気の方が好きだったな...


6, 海外の反応

最近、麗奈と久美子の二人のシーンが少なかったよね...

だから今回は嬉しかったよ!

f:id:shikiyu:20161215132738j:plain


7, 海外の反応

滝先生が麗奈自分の亡くなった妻のことを話すシーンは特に印象的だったな。


8, 海外の反応

麗奈がなぜ滝先生のことを好きになったのかが明らかになったね。

しかしやはり麗奈の滝先生への恋は応援できない...

久美子との絡みが好きだからという理由ではなく、年が離れすぎているだろう...20歳くらい違うよな?

f:id:shikiyu:20161215132802j:plain


9, 海外の反応

回想シーンの滝先生は今と全く変わっていなかったね。

f:id:shikiyu:20161215132817j:plain


10, 海外の反応

↑麗奈の滝先生への思いは恋というよりも尊敬の方が強いんじゃないかな?


11, 海外の反応

あすかが戻ってきてくれて本当に良かった!

部員たちのやる気もさらに上がったようだね!

久美子と麗奈が夜二人だけで山に登ったシーンはファーストシーズンを思い出させてくれた。


12, 海外の反応

↑麗奈が叫ぶ場面は名シーンだ!

麗奈の脆い部分か今回垣間見えた気がするな。

滝先生との出会いを描いてくれて嬉しかったよ。


13, 海外の反応

麗奈の滝先生に対するこう心はもう無視できないな。彼女は本気だ。

「滝先生の奥さんてどんな人だったんですか?」

このセリフを聞いた時は胸が張り裂けそうだったよ...

f:id:shikiyu:20161215132839j:plain


14, 海外の反応

これから麗奈がどう動くのか楽しみだな。

まさか墓参りまでするとは思わなかったよ...

面白い方向に物語が進みそうだね。


15, 海外の反応

今回はファーストシーズンの第8話と比較して描かれていたのかな?

あの時と同じ場所で久美子と麗奈の会話が描かれていたけれど、状況は全く違うね。


16, 海外の反応

今期はキャラ同士の人間ドラマが豊富に描かれているね。

滝先生、あすか先輩、みぞれ先輩...

本当に面白いよ!


17, 海外の反応

麗奈の本心をようやく聴くことができたのかな?

ただ麗奈と久美子が先生の奥さんの墓参りに行くのはちょっと妙に感じたけどな...

麗奈には滝先生に自分の気持ちを伝えて欲しいね。

f:id:shikiyu:20161215132855j:plain


18, 海外の反応

あすか先輩関連の話が終わったと思ったら、今度は麗奈と滝先生か...

こう次から次へと問題が起こるのはどこか不自然に感じるな...


19, 海外の反応

小学生の麗奈は可愛すぎた!

黄色い帽子を被って歩いているところとかはやばかったな!

f:id:shikiyu:20161215132905j:plain


20, 海外の反応

結果がどうあれ、全国大会はきっと素晴らしいものにいなるだろう。

今シーズンで全国大会がどれほど大切なのか、それぞれのキャラにとってどんな意味を持っているのか描かれてきた。

 ファーストシーズンの最終回よりももっと感動的なエピソードになるだろうね!


https://myanimelist.net/forum/?topicid=1576749 reddit

MALスコア&先週のアンケート結果比較

外国人の評価

f:id:shikiyu:20161215103032p:plain

 

日本人の評価

(アンケートの合計を平均でした数値です。)

f:id:shikiyu:20161215100557p:plain

先週の名シーンに選ばれたのは...

 

f:id:shikiyu:20161208171349j:plain

でした。

 


今週のアンケートも是非よろしくお願い致します!