Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

!!翻訳注意報!!

アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ドリフターズ」第12話 最終回 海外「セカンドシーズンはいつだ?」

海外の反応-アニメ 2016年秋アニメ ドリフターズ

Hatena

Feedly

f:id:shikiyu:20161224095403j:plain

ドリフターズ 第12話 最終回「みつめて☆新選組~熱血九州男児の唄~」あらすじ

  ヴェルリナ市街を襲う黒王軍を、信長率いる火打銃兵(マッチロックガナー)と与一が率いるエルフの弓衆が迎え撃つ。銃の威力に崩れ撤退する黒王軍の兵だが、あまりの引き際の良さに信長は落ち着いて場を見定める。 信長たちとは別にドワーフを率いて先陣を切る豊久の前に、新撰組副長・土方歳三が立ちはだかる。豊久の胸にある「島津十字」を目にし憎悪を滾らせる土方を、知ってか知らずか豊久は嬉々として挑発し戦いを挑む。 〈 BACK LIST 

My Anime List(2016/12/24時点)

Score:8.06

1, 海外の反応

あのエンディングだとセカンドシーズンも期待していいのかな?

これほど続編が見たいと思わせるような作品はそうはないよね。

光秀も黒王の仲間になってしまったのか...

f:id:shikiyu:20161224095424j:plain


2, 海外の反応

↑彼と信長のこの世界での直接対決が楽しみだ!

f:id:shikiyu:20161224095458j:plain

光秀は信長を裏切り、本能寺の変を起こした張本人だからな。


3, 海外の反応

毎週楽しめたアニメだったな。

原作も翻訳版が出ているのなら読んでみたいね。


4, 海外の反応

最初から最後まで終始疾患していたアニメだった。

タイトルの通り、これが「ドリフターズ」なのか!

f:id:shikiyu:20161224095434j:plain


5, 海外の反応

サウンドトラックも素晴らしかった。

これで豊久たちとお別れだなんて嫌だ!

アニメ化のおかげで原作の売り上げも伸びて、原作の更新頻度が増えるといいな!


6, 海外の反応

今回も面白かった。でも最終回っぽくないエンディングだったな。

セカンドシーズンはできるだけ早く作って欲しいな。


7, 海外の反応

このアニメは「ドリフターズ」のキャラたちや世界観を視聴者に紹介するために作られたような感じがしたな。

豊久は土方のことを「日本武士(ひのもとさぶらい)」と呼んでいたけど、土方がどの時代から来たのか豊久にはわかったのか?


8, 海外の反応

↑土方の武士道というセリフから推測したんじゃないか?

現実の歴史では土方は徳川将軍家に使えた新選組の副長で、薩摩藩によって滅ぼされたんだ。

f:id:shikiyu:20161224095520j:plain


9, 海外の反応

あのオルミーヌのポーズはなんというか...

とりあえずスクショした!

f:id:shikiyu:20161224092418j:plain


10, 海外の反応

挿入歌がパーフェクトにマッチしていたね!

豊久VS土方のバトルがあのおかげで何倍も楽しめた!


11, 海外の反応

俺の中では10点中9点を挙げていい作品だった!

歴史に関するセリフとかはあまり頭に入ってこなかったけど、豊久たちの迫力満点のバトルを見れただけで十分だ!

f:id:shikiyu:20161224094357g:plain


12, 海外の反応

このアニメに出会えてよかった。

まさか歴史物のアニメを作ってくれるとはね!

この作者は歴史をよく勉強している方なんだろうな。

俺もローマ史オタクだから、スキピオハンニバルが登場した時は嬉しかったなぁ。


13, 海外の反応

OPの最後あたりで土方と豊久が戦っているところが描かれていたんだな...

かっこいい作画だよね! 

音楽も戦闘シーンをさらに盛り上げていた。


14, 海外の反応

土方は日本史に登場する偉人の中でも一番好きな人なんだ。

 信長はあそこまで無慈悲になれるのだな...


15, 海外の反応

オルミーヌのセクシーポーズがたまらなく好きだ!

 けど、与一の色気にはかなわないな。

f:id:shikiyu:20161224095541j:plain


16, 海外の反応

セカンドシーズンはいつになることやら...何年も先だろうな...

 原作が全然進まないから、続編を作ろうにもストックが足りない...


17, 海外の反応

豊久はナチュラルに土方を煽っていたね lol

ドリフターズ」の戦闘シーンは見ていてとても面白い!

最初は刀や銃を使っていたのに、最後には殴り合いになっていたな。


18, 海外の反応

マヨネーズが好物じゃない土方なんて認めない!

俺の中ではこの土方の印象が強すぎる。

f:id:shikiyu:20161224093030j:plain


19, 海外の反応

アニメスタッフは続編を作る気はあるようだけど、いつになるかはわからないね...

待つのが苦痛だよ...

f:id:shikiyu:20161224094157j:plain


20, 海外の反応

エンズたちは塩(salt)でできている。なぜなら彼らは人類に対してキレてる(Salty)からな!

エンディングで多聞とテーブルについていた他のキャラたちを知りたいな。

彼らもドリフターズなのか?

f:id:shikiyu:20161224100415j:plain


21, 海外の反応

明智光秀の声優の速水さんは「戦国バサラ」でも明智光秀役をやっていたよな。

 平野耕太先生はキャラを本当に魅力的に、そしてカッコよく描くよね!


22, 海外の反応

↑また同感だな。

どんなに精度の高いコスプレを作っても、原作のキャラたちのカッコよさは出せないよね。


23, 海外の反応

2期では紫やEASYなどももっと掘り下げてほしいな。

 信長「豊久はただの俺たちの総大将だ。」このシーンで爆笑した!

f:id:shikiyu:20161224100431j:plain


24, 海外の反応

豊久を前にしてあれだけ怒っていた土方だったけど、最後には彼の笑顔を見ることができた!

豊久を敵として認めたってことなのかな?

 豊久も自分と同格に相手を見つけることができて嬉しそうだったな。

f:id:shikiyu:20161224095557j:plain


25, 海外の反応

これから面白くなりそうだ、ってところで終わってしまったな...アニメの宿命だね。

 土方が生き残ってくれてよかった。この最終回で彼を好きになってしまったからね。

彼の能力もとってもクールだ!

f:id:shikiyu:20161224100459j:plain

豊久に侍と呼んでもらえて彼は嬉しかったのかな?

彼が自分の人生で目指していたものが侍だったんだろ?

 セカンドシーズンもぜひお願いする!


26, 海外の反応

ギャグは肌に合わなかったけど、それ以外は完璧と言っていい作品だった!

 セカンドシーズンも制作決定か!いつになるかはわからないけど...


27, 海外の反応

アニメが全盛期だった頃の感覚を思い出させてくれた素晴らしいアニメだ...

少なくとも俺にとっては今期の覇権アニメだったよ!


28, 海外の反応

↑まだドリフトエンズの戦争は始まったばかりだ。これからどんどん新キャラも増えていくのだろう。

次回作では戦闘機の彼や、黒王の正体とかも明かされるといいな!


29, 海外の反応

20XX年にまた会いましょう。 


https://myanimelist.net/forum/?topicid=1578905&show=50 reddit

MALスコア&先週のアンケート結果比較

外国人の評価

f:id:shikiyu:20161224085713p:plain

日本人の評価

(アンケートの合計を平均でした数値です。)

f:id:shikiyu:20161224085723p:plain

 

前回の名シーンに選ばれたのは...

f:id:shikiyu:20161217102208j:plain

今週のアンケートはこちらから