Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

!!翻訳注意報!!

アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「鬼平」第3話

海外の反応-アニメ 2017年冬アニメ 鬼平

Hatena

Feedly

f:id:shikiyu:20170210175740j:plain

海外 鬼平 第3話 「暗剣白梅香」あらすじ

ある晩。平蔵は、曲者に突如襲われた。手掛かりは妖しげな残り香だけ。男は、父の仇を討つために森為之介という元・大洲藩士を探しながら、金で人斬りを請け負う金子半四郎という者だった。平蔵殺しの依頼を成功させれば金になる。それを最後に人斬り仕事から足を洗い、心を通わせるようになっていた下女おさきと共に逃げ、知らない土地でまともな暮らしをしようと決意していた。「今度こそ、斬る」 船宿を訪れた平蔵に斬りかかった半四郎だったが……。 

My Anime List(2017/2/10時点)

Score:7.01

1, 海外の反応

最後に橋の上で半四郎を待つおさきのシーンがとても辛かったな...

f:id:shikiyu:20170210175704j:plain


2, 海外の反応

このアニメのようにたった1話でもそのキャラに感情移入ができるように描くアニメもあれば、

すぐに新キャラを使い捨てにしてしまい、出会ったばかりのキャラに感情移入するなど馬鹿馬鹿しいと嘲るような作品があるのは面白い。

このアニメは前者だな。


3, 海外の反応

↑このアニメは恋愛要素を出して無駄に長引かせるようなことはしないな。

半四郎は自分の父親の仇を討てずに逝ってしまったな...

f:id:shikiyu:20170210175718j:plain


4, 海外の反応

ジャズ調の音楽は「カウボーイビバップ」から世界観は「サムライチャンプルー」から影響を受けているみたいだな。

この二作品と同じく、一話完結方式だしね。


5, 海外の反応

半四郎の声は「Psycho Pass」の狡噛 慎也と同じ人だと誰か気づいたか?


6, 海外の反応

ここまでを見る限り、素晴らしいアニメだということは伝わってくるな。

内容の濃さが違う。


7, 海外の反応

↑こんなに良作アニメは滅多にないのに、ほとんどの人がいていないという事実...


8, 海外の反応

今回の暗殺者の半四郎は河上彦斎をモデルにしているのか?

女性のように着飾っていて、剣術の達人で多くの標的を仕留めてきたところは彼らの共通点だよな。

るろうに剣心」の剣心と同じだ。


9, 海外の反応

このアニメは大好きだ!

センスの塊だね!


10, 海外の反応

半四郎は哀れな男だな。

「最後の仕事が残っている」はフラグとしてはこれ以上ないよね。

f:id:shikiyu:20170210175725j:plain


12, 海外の反応

今期の「ジョーカー・ゲーム」だな。

こういう硬派なアニメが来るのを待っていたんだよ!


13, 海外の反応

平蔵はカッコイイ!

f:id:shikiyu:20170210175654j:plain

彼は自分の剣の腕に自信を持っているようだけど、口だけではなく、それを示してくれた。

半四郎はおさきと逃げのびてほしかったな...


14, 海外の反応

1話でも思ったけど、やはりCG作画の群衆が気になるな...

そこだけが残念なところだ。

始まったばかりの小さなアニメ会社だし、コネクションとかもないだろうから仕方ないのかもしれないけどね...

何れにしてもこのアニメは3話切りを免れた!


15, 海外の反応

刀同士がぶつかり合った時のSEがやけに大きく聞こえたけど、あれは意図的にやったのかな?

アクションシーンは相変わらず見応えがあるね! 

f:id:shikiyu:20170210175659j:plain


16, 海外の反応

半四郎の描き方はもうちょっとどうにかならなかったのかな?

おさきとともに逃げようと言っていたけど、あれは唐突すぎたよ...

 ラストで橋で一人彼の帰りを待っているおさきは良い演出だったな。


17, 海外の反応

こんなに濃密なストーリーを毎回1話で収めてくるなんてすごい!

それにそのエピソードのゲストキャラなのにすぐに感情移入できるのが不思議だ。 


18, 海外の反応

これほどこの作品を毎週楽しみにしている自分に驚いているよ。

 平蔵はめちゃくちゃ強いな!

後ろから斬りかかれても対処できる、あの反応の速さ!

f:id:shikiyu:20170210175650j:plain


19, 海外の反応

今までで一番素晴らしく、そして一番悲しいエピソードだったよ...


20, 海外の反応

自分が長年探し求めていた仇に後ろから斬られるとはなんてひどい結末だ...


 https://myanimelist.net/forum/?topicid=1586879

reddit.com/r/anime/comments/5ptslg/spoilers_onihei_episode_3_discussion/