!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「君たちがアニメから学んだものを教えてくれ!」

f:id:shikiyu:20170223214404j:plain

Tell me what you learned form anime.

 アニメから学んだものを教えてくれ

1, 海外の反応

アニメや漫画、辞書など世の中のいろいろなものがどうやって作られているのかを知ることができたよ。

 

f:id:shikiyu:20170223214420p:plain


2, 海外の反応

↑それぞれのテーマを詳細に丁寧に描いてくれるアニメは絶対に面白いんだよな。

銀の匙」なんかはスポーツアニメ以外で最近ハマったアニメだよ。


3, 海外の反応

バクマン」は少年ジャンプ漫画連載の裏側をよく見せてくれたと思う。

毎週のランキングのことなんかは興味深かったな。


4, 海外の反応

↑「バクマン」で描かれていたことってどこまでが本当で、どこからが誇張されたことなのかわからないんだよな。

この作品を見るまでは漫画の裏事情なんかは全く知らなかったから有益な情報を得ることができたのは確かだけどさ...


5, 海外の反応

↑スポーツ漫画と同じようなものじゃないかな?

基本的には現実になぞらえて作られているけど、ストーリーを面白くするために適度に過剰に表現されたりしていると思う。

例えばランキングのことなんかは本当だと思うよ。

少年ジャンプが連載漫画を選別するためにずっと使ってきた方法だしな。


6, 海外の反応

↑どんな展開が漫画のランキングに影響するのか見ていくと思白いよな。


7, 海外の反応

↑ランキングはどの漫画を残して、どの漫画を打ち切るのかに使われているらしいけど、もしもどの連載漫画も人気だった場合はどうするんだろうな?


8, 海外の反応

↑わからないな...

でも過去には連載中のどの漫画もそれなりの人気を持っていた時期はあったらしいな。

その時はどれを打ち切ればいいのか迷ったらしい。

その場合は新連載の数を減らすとか工夫するんじゃないか?


9, 海外の反応

↑少年ジャンプというブランドのおかげで、どんなに連載順位が悪くても大抵の他の漫画よりは売れるらしいからな。


10, 海外の反応

f:id:shikiyu:20170223220342j:plain

それが声優!」では声優業界の裏事情を学ぶことができたな。

それまで知らなかった意外な事実に驚いた思い出があるよ。


11, 海外の反応

アニメのおかげで日本の歴史をたくさん学ぶことができたのは大きなプラスだな。

日本の偉人たちやその時代ごとの人々の生活の変化、様々な地域や宗教や神話なんは興味深い。


12, 海外の反応

どんなに苦しいときでも諦めないことを学んだことかな。


13, 海外の反応

↑仕事で疲れて家に帰ってきて名作アニメを見ると癒されるよな。


14, 海外の反応

競技自転車の面白さを知ることができたのには感謝しているよ。

もっと自転車をテーマにしたアニメが作られるといいな!

f:id:shikiyu:20170221104938j:plain


15, 海外の反応

織田信長が日本の歴史の99.9999999%を築き上げたことを知ったことかな。。

f:id:shikiyu:20170223221041j:plain

f:id:shikiyu:20170223221105j:plain

f:id:shikiyu:20170223221118j:plain


16, 海外の反応

↑面白いのは歴史では大抵信長は悪役で登場するんだよな。 


17, 海外の反応

日本という国はどういう国なのかとか、日本の教育システムとかを知ったよ。

街並みはどうなのかとか、有名な学校をモデルにしているアニメとかは実際の雰囲気をとかをつかむこともできた。 


18, 海外の反応

↑実際に日本へ旅行に行って、アニメで描かれている日本の描写と実際の場所を比べてみるとアニメの正確さに驚くよな。


19, 海外の反応

自分の奥底に隠れていた性癖を知ることができたのは大きな収穫だ!


reddit.com/r/anime/comments/5voe3u/what_actual_things_you_learned_from_anime/