!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「クズの本懐」第8話

f:id:shikiyu:20170303171520j:plain

海外 クズの本懐 第8話 「Sweet Refrain」あらすじ

 夏休みに入り、花火と麦は宿題が終わったら それぞれ好きな人に告白しようと決心する。 互いを好きな人の「代わり」にできないことを自覚し始めた頃、ついに告白の日がやってくる。

My Anime List(2017/3/3時点)

Score:8.00

1, 海外の反応

 花火はなんでこうなることを予想できなかったのだろうか。

皆川先生なら麦を誘惑するくらいわからないのだろうか。


2, 海外の反応

↑視聴者目線と花火目線を一緒にしてはいけないよ。

俺たちは皆川茜という人物がどう人なのかを知っているけど、花火はまだ完全にはわからないのかもな...


3, 海外の反応

このアニメを見るたびに叫び声をあげて誰かを殴りたくなる。


4, 海外の反応

こうなるような悪い予感はしていたんだよな...

花火は自分で自分の首を絞めることになったわけだ。

一人ぼっちになってしまって、まさか花火は自殺したりしないよな...?


5, 海外の反応

アニメでこんなにナーバスな気分になったのは久しぶりだな。

もう少しで泣くところだったよ。

f:id:shikiyu:20170303171520j:plain


6, 海外の反応

麦の声優さんの今回の演技にはA+をあげたいくらいだ。


7, 海外の反応

↑麦の今回の決断には頭にきた。

それと同時に、もし自分が同じ立場だったら皆川先生の誘惑に抗えないだろうとも思ったよ。

彼を責めることはできないね。


8, 海外の反応

花火のシーンは本当に綺麗だった。

やはりこのアニメが今シーズンで一番絵が綺麗なアニメなのは間違いない。


9, 海外の反応

俺はまだ麦と花火が結ばれることを諦めていないよ。

ハッピーエンドを迎えて欲しいと思っている。

f:id:shikiyu:20170303183829j:plain


10, 海外の反応

これまでどの回の終わりでも

「HOLY SHIT」と囁いている。

このアニメは1日に1話が限界だな。

それ以上は刺激が強すぎる。


11, 海外の反応

お兄ちゃんと皆川先生の対比が表れていたよね。

彼らの性格の差が如実に出ていたな。

それがより一層事態を悪化させてしまった...

皆川先生は麦を受け入れて、お兄ちゃんは花火を拒絶してしまい、彼女は一人になってしまったのだからね。


12, 海外の反応

今回のエンディングは予想していたものよりも辛かった...

花火「I won't be alone...(一人じゃない...)」

OH...


13, 海外の反応

このアニメは大好きだ。

絵がとても美しいし、どのキャラも魅力的で見ていて面白いよ。茜先生も含めてね lol

麦の選択も理解できるけど、これから彼がそう動くのか気になるな。

茜先生の性格は彼もよく知っているみたいだしね。 


14, 海外の反応

結局花火の完敗ってことでいいのかな?

麦もお兄ちゃんも両方とも取られてしまったね...

f:id:shikiyu:20170303183753j:plain


15, 海外の反応

最後まで見て言葉を失ったよ...

毎週このアニメにはストーリーに引き込まれてしまうな。同時にこのアニメは大嫌いだ。

彼らの恋愛事情を見ていると胸が苦しくなるよ...

多分俺はマゾなんだろうな。


16, 海外の反応

花火はどうしてお互いに告白しようなんて言い出したんだろうな?

今だに理解できないよ。

茜先生の性格がわかっていれば、面白がって麦の告白を受け入れると思わなかったのか?


17, 海外の反応

今回出てきた新キャラのえっちゃんのいとこだけど、始まって5分で彼が嫌いになったよ。

f:id:shikiyu:20170303183805j:plain

もうあいつの情けない顔はみたくないな。


18, 海外の反応

結局全てを手に入れるのは茜先生なんだな。

この回が最終回でも別に構わないよ。


19, 海外の反応

麦には失望したよ...

告白の出だしは良かったのに、茜先生に結局飲まれてしまった。

 花火はちゃんと踏ん切りをつけたのにな...

f:id:shikiyu:20170303183815j:plain


20, 海外の反応

↑あれで本当にお兄ちゃんを諦めたのかはわからないけどな。

f:id:shikiyu:20170303184124j:plain

花火を裏切った麦が今度は裏切られるのかもな。


 https://myanimelist.net/anime/32949/

.reddit.com/r/anime/comments/5x6405/spoilers_kuzu_no_honkai_episode_8_discussion/


MALスコア

f:id:shikiyu:20170303101555p:plain