!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「「ジョジョの奇妙な冒険第4部」実写版のプレビューを見た感想」

f:id:shikiyu:20170307215416j:plain

What's your opinion on the Jojo's bizzare adventure live action preview?

 「ジョジョの奇妙な冒険第4部」実写版のプレビューを見た感想


Jojo's Bizarre Adventure Live Action Preview HD

1, 海外の反応

承太郎の俳優さんの年齢はあっていると思うな。

でも承太郎を演じるにしては細すぎないか?


2, 海外の反応

↑個人的には承太郎の配役はいいと思う。

承太郎を日本人の俳優さんにするか、ハーフのボディビルダーにするか迷っただろうな。


3, 海外の反応

荒木先生がゲスト出演してくれないかな。


4, 海外の反応

f:id:shikiyu:20170307215951j:plain

彼が27歳に見えるのか?

6部の承太郎だったらちょうどいいかもね。


5, 海外の反応

↑承太郎は原作でもとてもじゃないけど、27歳には見えないと思うが?


6, 海外の反応

↑これまでの人生で苦労してきたんだろうなぁ、と感じさせる27歳だな。


7, 海外の反応

ライトが当たっていればなかなか良いじゃないか。

f:id:shikiyu:20170307220219p:plain


8, 海外の反応

安っぽい作りだな。

だがそれがいい


9, 海外の反応

露伴や吉良は出るのか?

特に露伴が気になるんだけどな。


10, 海外の反応

もしもこの映画にはスタンドが出てこなくて、お互いが身体中から血を出すまでにらめっこしているだけだったらどう思う?


11, 海外の反応

スタンド使いじゃないから俺ら一般人にはスタンドは見えないということか...

もう酷さのレベルが違うな。


12, 海外の反応

億泰の第2のスタンド : The Tongue

f:id:shikiyu:20170307221139p:plain


13, 海外の反応

↑手から吸収したものが下から出てくるのか...


14, 海外の反応

「オラオラオラ」も「ドラララララ」もないのか...

これはコケるな。 


15, 海外の反応

スタンドをこの予告動画に映さない理由は決まりきっているだろ?

あまりに酷いから批判が怖いのさ。


16, 海外の反応

スタンドの矢は本当にあったんだな!

早くそれで俺にもスタンド能力をくれ!


17, 海外の反応

↑君はきっと矢に選ばれないよ...


18, 海外の反応

この映画をアメリカでも放映してくれないかなぁ。

 俺は見に行くよ!


19, 海外の反応

なるほど!

これはスタンドを持たない一般人目線から描いているのか!

なんて斬新なんだ。


20, 海外の反応

↑康一がスタンドを発言せずに、ただの一般人になり、彼の目線で描かれる可能性も捨てきれないな。

21, 海外の反応

この実写化が成功したら嬉しいし、失敗してもそれはそれで構わない。

正直そんな程度の認識だな...


22, 海外の反応

実写化するのなら4部だけにしてほしいな。

日本人がジョナサンやジョセフに演じて欲しくはない。

もしやるとしてもハリウッドで実写化してほしいよ。


23, 海外の反応

↑いや、実写化するのなら1部か2部の方がまだよかっただろ...

実写でスタンドを描くとか失敗するに決まっているじゃないか。


24, 海外の反応

またいつもと同じで失敗するんだろ?

日本の実写映画はいつもそうだ... 


25, 海外の反応

ジョジョ」が実写化だと?

俺たちは敵スタンドの攻撃を受けているのか!?


 http://boards.4chan.org/a/thread/154277034