!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「日本が外国人永住権を緩和。外国人労働者を確保するためか?」

f:id:shikiyu:20170310093632j:plain

Japan loosens permanent residency rules to keep highly skilled foreign workers and lure global talent

www.independent.co.uk

日本が外国人永住権を緩和。グローバルな人材を確保するためか? 

高い技術やスキルを備えた外国人労働者を確保するため、日本は外国人永住権を緩和する方針を固め、今年の3月の終わりから施行されることになった。

これにより外国人が日本で永住権を取得しやすくなるため、海外から労働者を確保し、生産性を上げることを目標としている、と法務省は発表した。 

高いスキルを保有しているとみなされた外国人労働者は少なくとも70ポイントを付与される優遇措置を受けることができ、早ければ日本在住1年後に永住権を申請できる。

現在の日本の法律では、最低5年は日本の在住しないと永住権を申請できないことになっている。

1, 海外の反応

ちょっと調べてみたくなってきた。

日本ではどんな会社が外国人を欲しがっているんだろう?


2, 海外の反応

楽天かな。


3, 海外の反応

楽天ってあまりいい噂は聞かないけどな。

働きやすい会社なのか?


4, 海外の反応

↑よくは知らないけど、そこで働いている知り合いがいるよ。

はたから見る限りでは楽しそうだ。

彼が言うには、様々な国籍の人が働いているらしいよ。


5, 海外の反応

家族ごと日本に移住したいと最近真剣に考えている...

でもいざ日本に行っても職のあてがないしな...

宝くじを買って夢見る毎日さ。


6, 海外の反応

アメリカでは規制が厳しくなっているというのに...

日本は真逆だな。


7, 海外の反応

No thanks.

月に100時間も働きたくはないのでね。


8, 海外の反応

世界の西側がどんどん保守的になっていくのに対し、東側はリベラルを推進していっているね。

インドや中国はジェンダーイクオリティを採用しているし、日本は移民に対して柔軟になってきた。


9, 海外の反応

あまり魅力的とは言えないな...

まだアメリカで働く方が日本よりも給料はいいしな。


10, 海外の反応

そもそもビザを取ること自体が大変なんだから、この政策は現状を変えてくれるとは思えないな...


11, 海外の反応

日本語を現在先行している大学生だけど、この新基準を満たすのはとても難しいと思うよ。

やはり一番確実なのが、日本に5年間移住し、永住権を申請する方法だな。


12, 海外の反応

↑そこまでして毎日12時間も日本で働きたいのか?


13, 海外の反応

↑もしも働くことになったら俺らもその基準に合わせないといけないのか?


14, 海外の反応

↑もしも日本の文化、社会に統合したいなら、そうせざるをえないだろう。

 でも全ての職場で長時間労働を要求するとは思えないけどな。


15, 海外の反応

↑それに日本語をぺらぺらに話せたとしてもまだ壁は残っているぞ。

日本人の外国人嫌いは相当なものだ。


16, 海外の反応

↑日本人は日本人。外国人は外国人。

彼らはシンプルな価値基準を持っているのさ。

それが必ずしもxenophobia(ゼノフォビア(外国人嫌悪))だとは思わないよ。


17, 海外の反応

↑日本人は外国人を歓迎してくれているよ。

でも俺たち外国人が日本文化の一部に本当の意味で統合できるわけがないだろ。

ハーフの子たちですら苦労しているみたいだし。


18, 海外の反応

いくら永住権を緩和しても、日本人の職場環境を変えないと人は集まらないと思うけどね。


19, 海外の反応

日本は偉大な国だよ。

でもそこに住みたいとは思わないな。 


20, 海外の反応

人口減少は今日本ではかなり問題になってきているようだな。

 田舎の方では子供の数が少なくて、次々と学校が取り壊されているようだ。

都市圏では人が溢れているというのにね...


reddit.com/r/worldnews/comments/5y6yb6/japan_loosens_permanent_residency_rules_to_keep/?sort=old