!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「僕のヒーローアカデミア」第2期 第1話

f:id:shikiyu:20170401205312p:plain

海外 僕のヒーローアカデミア 第1話 「そういうことねお茶子さん」あらすじ

“個性”で人々や社会を守る職業「ヒーロー」を多く輩出する名門・雄英高校の敵<ヴィラン>連合襲撃事件から2日後。出久のヒーロー科1年A組の面々は、事件直後にも関わらず意気が上がっていた。日本中から注目されるビッグイベント「雄英高校体育祭」の開催が担任の相澤から告げられたのだ!活躍次第でプロのスカウトの目にも留まるこのイベントに向けて、麗日お茶子は目の色を変えて人一倍やる気満々。それにはひとつの理由があり、出久はお茶子から家族の話を聞かされる。  

My Anime List(2017/4/1時点)

Score:9.07

1, 海外の反応

春アニメもいよいよスタートだ!

「ヒロアカ」がまず最初のアニメとなるとは幸先が良いね!


2, 海外の反応

新OPは耳に残るけど、正直微妙だな...

EDはとてもいいね!

f:id:shikiyu:20170401205513p:plain

f:id:shikiyu:20170401205541p:plain


3, 海外の反応

堀越先生からの再アニメ化を祝福する絵もツイッターにアップされていたよ。


4, 海外の反応

嘘だろ!?

「ヒロアカ」がもう放送されている...

これはエイプリルフールネタなのか!?


5, 海外の反応

正直、前半15分はあまり面白くなかった...

てっきり総集編か何かかと確認してしまったよ。

先週も丸々総集編だったしね...


6, 海外の反応

「ヒロアカ」が戻ってきてくれて本当に嬉しよ!

興奮しすぎてどうにかなってしまいそうだ!


7, 海外の反応

ついにこの日がやってきたか!

今期のOPもイイね!

ファーストシーズンのクリフハンガーで終わったあのヴィランをずっと待っていたよ。どうやら何かトーナメント?のようなものが開催されるようだ。


8, 海外の反応

文句なしの素晴らしいエピソードだったな!

ファーストシーズンからさらにクオリティがレベルアップしている!

MALスコアが9.07なのも納得だ。


9, 海外の反応

↑もしも全エピソードがこのクオリティを保つことができるのならば、一体このシーズンでどれほどの興奮をこのアニメは俺たちにもたらしてくれるのだろうか...


10, 海外の反応

ボンズのオリジナル要素も好きだよ。

みんなが言うようにクオリティも申し分ない。


11, 海外の反応

相澤先生はなぜリカバリーガールにヴィラントの戦闘で負った傷を治してもらわないのだろうか...?

頑固者なのか?

デクも早く自分の個性をコントロールできるようになれればいいな。


12, 海外の反応

オールマイトの後継者として成長する姿を早く見たいね。

f:id:shikiyu:20170401210133p:plain


13, 海外の反応

原作もまだ読んだことはないし、ファーストシーズンも先週一気見したばかりだから、先が気になるこのアニメを毎週1話ずつ見ていくのは辛いな。


14, 海外の反応

透明人間のキャラも包帯でぐるぐる巻きにされた相澤先生も面白かった!

f:id:shikiyu:20170401205339p:plain


15, 海外の反応

オールマイトは庶民に対する平和の象徴としてのイメージを維持することにかなり執着しているね。

まだデクも成長途中だし、それまで平和を維持できるのは彼しかいないのだから仕方がないのかもしれない...

f:id:shikiyu:20170401205351p:plain


16, 海外の反応

↑彼の存在そのものが犯罪への抑止力になるからな。


17, 海外の反応

お茶子のヒーローになりたい動機には驚いた!lol

f:id:shikiyu:20170401205401p:plain

でも誰しもデクや飯田のような目的でヒーローになるわけではないのだな、とリアリティを感じたよ。

チビお茶子も可愛かった!

f:id:shikiyu:20170401205411p:plain


18, 海外の反応

ついに体育祭編がアニメになったか!

原作のこの章の良いところは普段あまりスポットが当たらないサブキャラも一通り出番があることだな。

f:id:shikiyu:20170401210158p:plain


19, 海外の反応

轟はもしかしてデクとオールマイトの関係に感づいたりしているのかな?


20, 海外の反応

カメラワークが

ファーストシーズン以上にワクワクさせてくれる展開を待っていたぞ! 


https://myanimelist.net/anime/33486/Boku_no_Hero_Academia_2nd_Season

reddit.com/r/anime/comments/62rqpb/spoilers_boku_no_hero_academia_2nd_season_episode/


MALスコア推移

f:id:shikiyu:20170401184310p:plain

第1話のMALスコア詳細

f:id:shikiyu:20170403225935p:plain