!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「進撃の巨人」2期 第33話(第8話)

f:id:shikiyu:20170520233936j:plain

海外 進撃の巨人 第33話(第8話) 「追う者」あらすじ

 エレン巨人は鎧の巨人をあと一歩のところまで追いつめたが、超大型巨人の頭部が落下してきたことにより形勢は逆転し、エレンは鎧の巨人に連れ去られてしまう。さらに、超大型巨人の発生させた熱と風圧が、その場にいた兵士たちに甚大なダメージを与える。倒れたミカサが目を覚ましたときには、既にエレンの敗北から5時間が経過していた。エレンを想って、涙するミカサ。そんなミカサやアルミンを、ハンネスは勇気づけるのだった。

My Anime List

Score:8.71

1, 海外の反応

ベルトルトがユミルと一緒に飲み込んだ他の兵士には同情する...

飲み込んだ理由は立体機動装置を奪うためだったんだな。

あの超大型巨人の熱と水蒸気の中に放り込まれたんだから彼はきっと蒸し焼きだろうな...

f:id:shikiyu:20170521001503j:plain


2, 海外の反応

エレンが連れ去られるのはこれで二度目だな。

でも今回のエレンはいい仕事をしたと思う。ライナーを押さえ込んでいたけど、ベルトルトにしてやられたな...


3, 海外の反応

↑ベルトルトを押さえ込んでおくのは他の兵士の仕事だったはずなのにな...

来週はようやくエルヴィンとジャンが登場するようだ。

f:id:shikiyu:20170521001518j:plain


4, 海外の反応

ベルトルトとライナーのチームワークはさすがという他ないな。

ベルトルトを倒すにはあの高熱の水蒸気をどうにかしないとね。


5, 海外の反応

↑エレンはライナーとのサシの勝負なら勝っていたよね?

ライナーがギリギリで勝てたのはベルトルトの助けがあったおかげだな。


6, 海外の反応

↑そうはいってもエレンは今絶望的な状況だ。

両腕を切り落とされたから反撃も逃げることもできない。

唯一の希望はユミルだな。

彼女がどうこれから動くのか気になる。

f:id:shikiyu:20170521001535j:plain


7, 海外の反応

ミカサの幼少時代のいじめっ子たちと喧嘩していたシーンが俺的には今回のハイライトだった。

ファーストシーズンの1話でミカサを見ただけで逃げていたけど、それも今回で納得した。

f:id:shikiyu:20170521001600j:plain


8, 海外の反応

↑あのシーンは馬鹿馬鹿しくて面白かったな!


9, 海外の反応

今回は戦闘シーンもなくてアニメスタッフも小休止だったのだろう。

それにしてもエレンの両腕を切り落としたのは巨人化を防ぐためだったのかな?

だとしたらかなり大胆なやり方だ...


10, 海外の反応

ハンネスさんはかっこよかった!

彼が落ち込むミカサとアルミンを励ますシーンは良かったね。

f:id:shikiyu:20170521001612j:plain


11, 海外の反応

うーん、あれだけの作画だからスタッフたちにも休みが必要なのだろうけど、

ミカサやアルミンの回想シーンやハンネスのシーンはちょっと意味がわからなかった...

やる必要ってあったの?


12, 海外の反応

負傷して立ち上がることもできないのに作戦と伝えるハンジには惚れた!


13, 海外の反応

コニーは本当に可哀想だ。 

ようやくライナーとベルトルトが巨人の裏切り者だと気付いたんだね...

でも自分の目で本当に的なのかどうかを確かめたいようだね。


14, 海外の反応

展開がやけに遅いことに不満を抱いている人もいるだろう。

彼らは正しいよ。俺もその内の一人だ。

 でも原作よりはアニメの方が出来は良かったと思うな。


15, 海外の反応

ライナーの「起きたか」ってセリフを聞いた時は、なんて自惚れた野郎だと思ったな。

ライナー、ベルトルト、エレン、そしてユミルの今後の展開が非常に楽しみだ。


16, 海外の反応

頼むからセカンドシーズンが終わるまでに巨人がどこから来たのか、この作品の核をなす謎を解明してほしいな。


17, 海外の反応

こんなに怖い顔でクラッカーを食べる人たちを初めて見たよ...

 

f:id:shikiyu:20170521001620j:plain


18, 海外の反応

やっぱりハンジって女だったんだな...

今の今まで確信を持てなかったけど、寝ていた時のあの膨らみは間違いなく女だ!

f:id:shikiyu:20170521001644j:plain


19, 海外の反応

今回はやけに静かと言うか、なんというか... 

 もっと激しい戦闘シーンを期待していたのだが...


20, 海外の反応

原作ファンの俺からするとミカサのあのシーンが楽しみすぎる!

早くアニメで見てみたいよ!


reddit.com/r/anime/comments/6can6i/spoilers_shingeki_no_kyojin_season_2_episode_33/

https://myanimelist.net/anime/25777/Shingeki_no_Kyojin_Season_2

MALスコア推移

f:id:shikiyu:20170520233613p:plain