!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「月がきれい」第7話 

f:id:shikiyu:20170526090454j:plain

海外 月がきれい 第7話 「惜しみなく愛は奪う」あらすじ

 夏休み。期末試験も終え、千夏の誘いで同級生たちと遊園地へ。交際を明らかにしていない小太郎と茜がぎこちなく同行する中、小太郎への千夏のアプローチにやきもきする一方、茜は比良と一緒に皆からはぐれてしまう

My Anime List

Score:7.66

1, 海外の反応

YEAAAA!

比良と千夏が同時に終わったな!

素晴らしい遊園地回だった!


2, 海外の反応

↑俺はなんだから両方とも気の毒に思ったよ...

主人公とヒロインが付き合ってくれるのは嬉しいけどな。

同じような経験がある自分にとっては、あの二人に同情できる。


3, 海外の反応

↑俺は比良が特にかわいそうに思えたな...

あいつは何も悪いことしていないだろ。

千夏は積極的に自分の親友の男を取ろうとしていたけど...

f:id:shikiyu:20170526090512j:plain


4, 海外の反応

↑千夏にはこれから先も同情できそうにないな...

あいつは自分が悪いことをしていると自覚があったようだし...


5, 海外の反応

↑千夏に関してはなぁ...

私たちは付き合っていると、茜から直接言われたのに、それでも諦めないとかどうかしている。


6, 海外の反応

↑しかも、小太郎と茜が手をつないでいるところを見て泣き出すしな。

まるで、二人が知っていることを知らなかったようだ。


7, 海外の反応

↑自分も同じ経験があるけど、言葉で聞くのと、実際に見るのとでは全然違うんだよな...


8, 海外の反応

↑茜も千夏が「告白していい?」って聞かれた時に、はっきりと「ダメ」って言わな買ったんだろうな...

そこ点に関しては茜にも非があると思う。


9, 海外の反応

↑千夏は茜に付き合っていると言われる前から小太郎のことを好きだったみたいだからな...

それを思うと彼女を強く非難出来ないな...


10, 海外の反応

↑千夏が比良を誘った理由は小太郎達を仲違いさせて、その隙に小太郎を奪おうと思ってのことだったんだろうな...

全く、何て女だよ...

f:id:shikiyu:20170526090619j:plain


11, 海外の反応

千夏自身も告白が成功するとは思っていなかったと思うけどな...

ただずっとやきもきした気持ちを持っているのが嫌で、スッキリしたかったのでは?


12, 海外の反応

比良はいけ好かない奴だけど、茜と小太郎が手をつないで行ってしまうシーンはかわいそうだったな..

キスシーンは絶対に邪魔されると思っていたけど、まさか幼女に邪魔されるとはな。


13, 海外の反応

↑なんで君は比良のことが嫌いなんだ?

あいつは別に悪いことをしていないと思うけどな...

茜に対しても紳士的でいい奴じゃないか。

f:id:shikiyu:20170526090531j:plain


14, 海外の反応

↑比良が茜達が付き合っていることを知っていたら話は別だけど、本当に何も知らなかったみたいだしね。

今のところ彼を嫌う理由がないんだよな。


15, 海外の反応

まだ7話だから、あと5話も残っているんよな...

これから何か二人の間に悪いことが起こる気がしてならない... 


16, 海外の反応

月がきれい」は他の恋愛アニメのご都合展開をことごとく壊しているな。

やはり今期最高のアニメだ!

f:id:shikiyu:20170526090609j:plain


17, 海外の反応

小太郎はよくやった!

比良に俺たちは付き合ってる、と真正面から言ってくれたな!

男を見せたと思う。 

f:id:shikiyu:20170526090543j:plain


18, 海外の反応

本編のあとのショートアニメも相変わらず面白いね!

 このアニメを見ていると学生の頃の懐かしさがよみがってくるようだ。


19, 海外の反応

みんな今後の展開をどう見ている?

今のところは小太郎と茜は順調だけど、最終聞いになったら分かれていた、なんて展開はあり得るのだろうか?

 あの二人は全力で応援したいけど、でも分かれてしまう展開も見てみたい気持ちは少しある...


20, 海外の反応

二人が付き合っていることがみんなにバレてしまったからな...

これからどうなるのやら...

でもバレるのも時間の問題だったと思うけどね。


reddit.com/r/anime/comments/6daqfz/spoilers_tsuki_ga_kirei_episode_7_discussion/

https://myanimelist.net/anime/34822/

 

MALスコア推移

f:id:shikiyu:20170526082810p:plain