!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「異世界食堂」第2話

f:id:shikiyu:20170711110725j:plain

異世界食堂 第2話 「「メンチカツ」「エビフライ」」あらすじ

 「メンチカツ」 「今日はドヨウの日、廃坑に行く」。曾祖父の日記に何度もあった記述を頼りに訪ずれた廃坑の奥で、トレジャーハンターのサラは謎の扉を見つける。意を決して開けた扉の向こうには、見たこともない“料理屋”があった。…。 「エビフライ」 救援を呼ぶため、魔物に急襲された砦から飛び出したハインリヒだったが、毒にやられた馬も途中で倒れ、自身も道半ばにして倒れようとしていた。最後の力を振り絞り神に祈ったその瞬間、猫の看板がかかった謎の扉が現れた。…?

My Anime List

Score:7.24

1, 海外の反応

なんで美味しそうに食事をしている人を見るとこんなに嬉しくなるんだろう...

今回出てきたこの人も可愛かったな。

f:id:shikiyu:20170711110725j:plain

でも他のウェイトレスもこの先見てみたいな。


2, 海外の反応

今回の前半は原作だと1話目なんだよな。

アニメも正直原作通りの順番にして欲しかった...


3, 海外の反応

あの騎士は貧弱だな。

たかだか1日何も食べていないくらいで倒れてしまうなんて...


4, 海外の反応

やっぱり先週の第1話が今回の話でよかったよな。

ドラゴンの裸なんて必要なかった。


5, 海外の反応

このアニメは理由はわからないけど、面白くて見てしまう類の作品だな 


6, 海外の反応

とても心地よくて健全なアニメだな。 これが癒し系アニメの力か...

 

f:id:shikiyu:20170711110702j:plain

8, 海外の反応

今回も前回に引き続き了解だった。サラとハインリヒのリアクションが一々良いよね!

こんなに美味しいもの今まで食べたことがないって感じがよく出ていたと思う。


9, 海外の反応

どのキャラも構成がしっかりしているから好きだな。 それにここまででどういった世界観なのかはだいたいわかったしね。 見せ方が上手いから説明なしでもわかりやすいな。


10, 海外の反応

このアニメのおかげで俺も毎週同じ料理を出してくれるような行きつけの店を探してみたくなったよ。


11, 海外の反応

癒し系アニメっていうのはこういう作品のことを言うんだろうな。

f:id:shikiyu:20170711110825j:plain


12, 海外の反応

このアニメを見る前に何か食べといてよかったよ。ダンボールをだべているようなトーストでもないよりはマシだよな。


13, 海外の反応

このアニメは特にプロットはなく、こういうストーリーを毎回続けていくんだろうな。 悪くもないけど、特別良くもないアニメだよね…

 


14, 海外の反応

↑このアニメを面白いと思う人もいれば、つまらないと思う人もいるさ。 プロットがない日常系作品が嫌いな人は見ないほうがいいな。

 


15, 海外の反応

エビフライはすごく旨そうだった。これを見ているだけで食欲が湧いてくる。

 


16, 海外の反応

警告!胃が空っぽの状態でこのアニメを見てはいけない

今回はアレッタの出番が少なかったな。それだけは残念だった…

 

f:id:shikiyu:20170711110846j:plain


17, 海外の反応

これは今季の「ふらいんぐうぃっち」って認識でいいのかな?

俺たちにはもっと癒し系アニメが必要なんだ。

 


18, 海外の反応

なんでこのアニメを土曜日に放送してくれないんだろうか?

 


19, 海外の反応

今季で一番好きな作品かもしれない! 「異世界食堂」は、…健全アニメだからな!

 


20, 海外の反応

さて、今週のエピソードも見終わったからエビフライでも買ってくるか! 


 https://myanimelist.net/anime/34012

reddit.com/r/anime/comments/6mg7ax/spoilers_isekai_shokudou_episode_2_discussion/

MALスコア推移

f:id:shikiyu:20170711064643p:plain