!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「「メイドインアビス」の第1話って完成されていたよな...?」

f:id:shikiyu:20170708004059j:plain

Made in Abyss has mastered the art of the first episode in anime

 「メイドインアビス」の第1話って完成されていたよな...?

1, 海外の反応

今放送中の「メイドインアビス」の初回の完成度は今思えば凄まじかった...

ファンタジーストーリーを視聴者に伝えるためにはどうしたらいいのか、アニメスタッフはよくわかっている。

世界観やキャラクターも個性豊かで魅力的だったし、何よりも背景の作画が素晴らしかった!


2, 海外の反応

確かに君の言う通り、「メイドインアビス」の初回は完成度が高かったね。

でも、ちょっと大げさすぎないか?

このアニメにように、初回が良かったアニメは今までもたくさんあったよね?


3, 海外の反応

↑えっ、そうなの?

他にも同じような雰囲気の世界観や設定のアニメがあるなら是非教えて欲しいな。

灰と幻想のグリムガル」とか「蟲師」とかが特にお気に入りなんだけど、滅多に話題にならないからね...


4, 海外の反応

↑たぶん原作を読んだ人は、アニメのクオリティの高さに驚いているし、感激していると思う。俺もそのうちの一人だけどね。

原作だと、今アニメでやっているあたりからこの作品の本当の色が見えてきた。


5, 海外の反応

↑今年のベストアニメとは言い難い気がするな...

今シーズンだけをとっても、微妙なラインだよね。


6, 海外の反応

↑個人的には第1わが一番つまらなかった。

なぜならこのアニメは進めば進むほど面白くなっていくからな!


7, 海外の反応

↑背景作画はすごいね。

でもキャラデザに関しては慣れるのに時間がかかったな...特にレグ以外のキャラがちょっとね...

ボールルームへようこそ」と同じだな。


8, 海外の反応

↑最終回が終わってから一気見するために、第1話で見るのを止めているけど、君の意見にはだいたい同意するよ。

はじめから終わりまで本当に作品に引き込まれたからね。


9, 海外の反応

↑みんなちょっと過大評価しすぎじゃないか...?

せいぜい、good anime って所だろ?


10, 海外の反応

↑作品の解説の仕方も良いと思う。

ナレーションは必要だ。


11, 海外の反応

↑「がっこうぐらし」も初回はこれくらいのクオリティだった気がするけどな...


12, 海外の反応

↑自分としては3話のワクワク感に興奮した。

視聴者に「メイドインアビス」の設定や世界観に関する情報を徐々に与えていくペースが完璧すぎてね...


13, 海外の反応

↑初回はもう4回も見たよ!


14, 海外の反応

↑それでも「進撃の巨人」の第1話のインパクトには勝てないだろうな。


15, 海外の反応

↑このアニメはあまり注目されないでほしいな。

よくあるハッピーエンド的な作品じゃないしな。


reddit.com/r/anime/comments/6u8vvo/made_in_abyss_has_mastered_the_art_of_the_first/