!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「レクリエイターズ(Re:CREATERS)」第18話

f:id:shikiyu:20170820101055j:plain

第18話 「すべて不完全な僕たちは」あらすじ

セレジアたちの戦いを見守る颯太の前に真鍳が姿を現す。颯太は己の欲求のために他者を利用する自分と同じだと語る真鍳。それは彼女が考える「面白い展開」への布石だった。一方、鳥籠の中ではアリステリア、ブリッツ、翔がアルタイルに反旗を翻し、セレジアたちにつく。しかし、アルタイルの手には最後の駒が残されていた── 

My Anime List

Score:7.48

1, 海外の反応

マガネが颯太に協力してくれたみたいだけど、アルタイルはまだ切り札を隠しているんだろうな。

f:id:shikiyu:20170820101117j:plain

マガネは「物語シリーズ」の忍野メメみたいだな。

どちらかの勢力に属するのではなく、ただ自分が面白いと思うことをするだけ。


2, 海外の反応

↑忍野はバランスを取りたいだけだろ?

でも、マガネは面白いことが溢れているこの世界がなくなってしまうのは困るからアルタイルの計画を阻止しようとしている。

彼らは似ているようで、全く違う価値観を持っている。


3, 海外の反応

ひかゆが魔法少女じゃなかったことにガッカリしたのは俺だけ?

f:id:shikiyu:20170820101127j:plain

それに彼女のあの攻撃はなんだ?やけに詠唱も長かったよな...

彼女はアニメがいかにくだらないものなのかを証明してくれた。


4, 海外の反応

↑ひかゆの詠唱の間、まるで時間がスローになったかのように攻撃も遅くなっていたよな...

ひかゆはあの長ったらしい詠唱をめちゃくちゃ早く言ったのかな?


5, 海外の反応

おいおい、みんなマガネがこれまでにどんなことをしてきたのかを忘れたのか?

自分の創造主や本屋の店員を虐殺してきたんだぞ?

颯太がまたトラブルに巻き込まれるのかと思ったら、まさか助けてくれるとはな...


6, 海外の反応

↑マガネは言峰綺礼を可愛い女の子にしてみました!、って感じなんだろう。

彼女の良い部分も今回見る言ができた。

彼女のファンが増えたのも不思議ではない。


7, 海外の反応

↑マガネが可愛いだと?

f:id:shikiyu:20170820101143j:plain

彼女は真の悪役だよ。人を操って自分の思い通りに事を運ぶのが好きなんだ。

だからこそ、彼女はキャラとして魅力的なんだけどね。


8, 海外の反応

↑敵だか味方だかわからない、その中間に位置しているマガネは面白くて好きだよ。


9, 海外の反応

↑颯太のどこまでも純粋な性格とマガネの意地悪さがちょうどよくバランスを保っていると思う


10, 海外の反応

弥勒寺はこのアニメで最高のキャラだよな!

今回でそれが確立されたよ。


11, 海外の反応

弥勒寺の作者が入っていた「ネタバレ」って英語だと「spoiler」って意味なんだってな!


12, 海外の反応

よくわからないんだけどさ,,,

メテオラのおかげでブリッツの娘は復活することができたんだろ?

なら、なぜまみかも同じように復活させないんだ?


13, 海外の反応

↑まみかはそもそもこのイベントに組み込まれていないんじゃないのかな?

彼女は早々にリタイヤしてしまったからね。

 ブリッツの娘が復活できたのは、クロスオーバーだったからだろ?

f:id:shikiyu:20170820101154j:plain


14, 海外の反応

颯太がマガネの能力を使って実現したのもって何なのかな?

シマザキセツナに関連するものなのだろうけど...

 もしそうなら、さすがのアルタイルも動揺するかな?


15, 海外の反応

颯太はマガネがこの世界に留まることができるように、わざと彼女に否定させようとしていたよね?

でも、マガネはそれを拒絶したようだけど...


16, 海外の反応

最後に乱入してきた、セレジアの仲間だけどさ、あの目を見るとやはり洗脳されているのかな?


17, 海外の反応

↑彼はセレジアの世界では本当に正義側のキャラだったのかな?

彼のメカを見る限りは、とても主人公が乗るような機体には見えないけど...


18, 海外の反応

↑彼はアンチヒーローみたいなポジションだったのかも...

必要ならばどんな非道なことでもするキャラだったりして... 


 https://myanimelist.net/anime/34561/Re_Creators

reddit.com/r/anime/comments/6upjs5/spoilers_recreators_episode_18_discussion/

MALスコア推移

f:id:shikiyu:20170820091852p:plain

f:id:shikiyu:20170820091918p:plain