!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「メイドインアビス」第11話

f:id:shikiyu:20170915233606j:plain

メイドインアビス  第11話 「ナナチ」あらすじ

 タマウガチの毒と深界四層の上昇負荷によって瀕死の状態に陥ったリコ。狼狽え、号泣するばかりのレグの前に姿を現したのは、自らを『成れ果て』と呼ぶ不思議な生き物、ナナチだった。アジトに到着し、疑心暗鬼になりながらも他に頼る術もないレグは、ナナチにリコの処置をお願いする。手際よく処置をするナナチは一部始終を見ていたというのだが・・・。

My Anime List

Score:8.37

1, 海外の反応

前回のシリアス回とは打って変わって和やかなエピソードだったな。

ナナチの声優さんの井澤詩織さんもぴったりだ!

f:id:shikiyu:20170916004229j:plain


2, 海外の反応

↑前回はまるで悪夢にようだったからな...

ナナチは面白いキャラで魅力があるね。彼女の回想シーンも興味がある。


3, 海外の反応

ナナチと一緒に住んでいるあの「成れ果て」はもしかしてリコのお母さんのライザだったりして...

f:id:shikiyu:20170915233724j:plain


4, 海外の反応

ナナチレグをいじるシーンは面白いな!

やっと待ちに待ったナナチが本格的に本編に関わってくれて感激だよ!

ボンボルドもちょっと登場したしな。

f:id:shikiyu:20170915233606j:plain

彼の声優も完璧すぎて何も文句のつけようがない!


5, 海外の反応

先週のあのエピソードが今回も続いたらと不安だったんだ...

俺の悪い予感は当たらなかったようだな。


6, 海外の反応

ナナチがリコの折れた腕から骨のかけらを取り出すシーンは思わずフリーズしてしまった...

ミーティの声はイメージと違っていたな。

でも、これはこれでいいかも!


7, 海外の反応

↑ナナチとレグの絶妙な化学反応がたまらなく好きだ!

f:id:shikiyu:20170916004253j:plain

レグはナナチの言葉にすぐに丸め込まれてしまうんだな lol


8, 海外の反応

ボンボルドの声はセクシーすぎるだろ!

耳元で囁いてほしいな。


9, 海外の反応

今回はいつにも増して終わるのが早く感じたよ!

また興味深い情報追加されたな。

ミーティは見た目は怖いけど、どうやらリコたちよりも年齢は低いみたいだ。


10, 海外の反応

↑ナナチとミーティはオーゼンが危険だと警告していた白笛の一人・ボンボルドと過去に何かあったみたいだな。


11, 海外の反応

先週までのスレッドで散々議論されていたけど、人間性の喪失ってこういう意味だったんだな..


12, 海外の反応

今回一番気になるのがレグの記憶だな。

f:id:shikiyu:20170916004242j:plain

やはりライザと何らかの関係があったのか。


13, 海外の反応

レグをからかうナナチが可愛かったな。

やっぱりレグにとってこさせたあのリストは彼女の夕食だったんだな lol

そんな予感はしていたよ!

でも、あの不気味なキノコ が役に立つなんてな。


14, 海外の反応

どうやらこれからどんどんシリアス路線になっていくようだな。

あまりにアビスの真相が残酷すぎて、リコにはこのまま何も知らないでいて欲しいと思っている... 


15, 海外の反応

もうあと2話で終わりか...

最終回は1時間スペシャルみたいだけど、このアニメは本当いうに原作の最終回まで見てみたい!


16, 海外の反応

アビスの呪いを回避する方法があるのかな?

 そうでないと、白笛たちがどうやって戻ってこられるのか説明がつかないよね?


17, 海外の反応

↑オーゼンたち白笛は人間の姿のままだしな。


18, 海外の反応

面白いことは確かなんだけどさ、作者の性癖が露骨に作中に現れているよな...

もうそろそろこういうシーンは省いてもいいんじゃないかな?

「アビス」と言う世界観は本当に面白いだけに惜しいよね...


 https://myanimelist.net/anime/34599/reddit.com/r/anime/comments/70a631/spoilers_made_in_abyss_episode_11_discussion/

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20170915233245p:plain