!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「今期夏アニメの批評をしてみよう」

f:id:shikiyu:20170916004229j:plain

What criticisms or unpopular opinions do you have on the current anime season?

 今期夏アニメの批評をしてみよう

1, 海外の反応

俺が見た中だと、「アホガール」「Gamers」「ようこそ実力主義の教室へ」は退屈だったな。

でも「ナナマルサンバツ」「魔法陣グルグル」「サクラクエスト」は素晴らしい作品だった。


2, 海外の反応

↑「アホガール」は見ていないけど、「Gamers」と「よう実」は同意だな。

残念なのさ、両方ともポテンシャルはあったし、俺が好きな要素も含まれていたのに、それを活かせなかったところだよな。

まとまり感がなくて、脚本もテンポも悪かった。


3, 海外の反応

徒然チルドレン」はところどころ面白いなと思うようなシーンはったけど、それは一部だけだった。他は...

良いアニメだったけど、すぐに忘れ去られそうだな。


4, 海外の反応

↑悪いけど、そのアニメは全く印象に残らなかったな...

キャラの名前は誰一人として覚えていないよ。


5, 海外の反応

今期の中では「ボールルームへようこそ」はかなり面白い!

f:id:shikiyu:20170918082450j:plain

待ちきれなくて原作を読み始めてしまったよ。

これから2クール目だけど、この章も面白そうだよね。


6, 海外の反応

「よう実」は例えるならエロ要素がないエロゲーみたいな感じだな。


7, 海外の反応

↑聞いた話だと、ファンサービスのために重要なシーンをカットしたりしているんだってな。


8, 海外の反応

異世界食堂」が個人的には今期の覇権アニメだったな。


9, 海外の反応

↑俺もだよ!

異世界の住人が他の世界の料理を食べに来るって設定が新鮮だし、面白かったな。


10, 海外の反応

今期期待されていた「Fate/Apocrypha」と「賭ケグルイ」は正直楽しめなかったな。

Apocryphaは他のシリーズと違って雰囲気に緊張感がなくてつまらないし、キャラデザも適当すぎる。

賭ケグルイ」はギャンブルがパッとしないし、いつも同じ展開でつまらない。


11, 海外の反応

↑少なくともアストルフォに関しては今期の中でもかなり好きなデザインなんだけどな...


12, 海外の反応

↑「賭ケグルイ」に関してはほぼ同意見だけど、なんだかんだでここまで全て見ているよ。

ついつい見てしまう、できの悪いコメディ映画みたいなクセがある。


13, 海外の反応

↑「Fate/Apocrypha」のキャラデザってそんなに悪いかな?

少なくともサーヴァントに関しては良いと思うけど?

 

f:id:shikiyu:20170917202249j:plain

f:id:shikiyu:20170917202329j:plain

 


14, 海外の反応

↑それはジャック・ザ・リッパーにも言えるのかな?


15, 海外の反応

ボールルームへようこそ」って今どんな感じなんだ?

ありふれた少年スポーツモノになってから見るのをやめちゃったんだけど。 


16, 海外の反応

↑正直微妙だね。

不快な口汚ない新キャラも出てきたし、女性キャラは相変わらず面白みがない。

雫は影が薄いし、真子は良い子だけど、面白みがないよな。

f:id:shikiyu:20170918082620j:plain


17, 海外の反応

不評の「 Apocrypha」だけど、俺は「Zero」や「Staynight」よりも他の新いるんだけどな...


18, 海外の反応

↑俺も好きだよ。「UBW」みたいな「正義の味方」なんて子供じみたことを言わないのがいいよな。

ただキャラが多いからひとりひとりの掘り下げが少なくなるのは痛いね。


19, 海外の反応

好評の「メイドインアビス」だけど、そんなに良いかなぁ?

確かに設定とかはすごいと思うけど、肝心の演出とかが微妙じゃないか?うまく活かせているとは思えない。


reddit.com/r/anime/comments/71li7t/what_criticisms_or_unpopular_opinions_do_you_have/?sort=old