!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「干物妹!うまるちゃんR」第1話

f:id:shikiyu:20171009085223j:plain

干物妹!うまるちゃんR 第1話 「干物妹の帰還」あらすじ

うまるが、家でダラダラしたり、 海老名ちゃんとアパートの草むしりをしたり、 授業で個性的な人達とサッカーしたり、 そんでもってきりえちゃんがミスディレクションをしちゃったり、  

Score:7.98

1, 海外の反応

2015年の夏にうまるを初めて見てアニメにはまったんだよな...

クランチロールもこのアニメを見るために契約したよ...懐かしいな。


2, 海外の反応

↑皮肉なことに、セカンドシーズンはクランチロールでは放送されないけどな...


3, 海外の反応

↑それにはマジで怒ってる!俺から好きなアニメを奪いやがって!


4, 海外の反応

EDのダンスを早く覚えないとな。

うまるが戻ってきてくれて本当に嬉しい。


5, 海外の反応

おい、ちょっと待ってくれ。

カップ麺のスープって飲むべきじゃないのか?

f:id:shikiyu:20171009085240j:plain


6, 海外の反応

↑一体どれだけの塩分が含まれているか知らないようだな。


7, 海外の反応

↑売っているカップ麺のラベルを読むと、1日に必要とされる塩分の半分以上をこれで摂取しちゃうんだよな...


8, 海外の反応

↑このアニメで泣いた後の塩分をカップ麺で補うつもりだったのに...


9, 海外の反応

EDのみんなが可愛すぎるな!

デフォルメ状態の海老名ちゃんが特に好きだ。

f:id:shikiyu:20171009085309j:plain


10, 海外の反応

露骨な「イナズマイレブン」のパロディだったね lol

前作も見たけど、それ以上に今期ははっちゃけているな。

f:id:shikiyu:20171009085250j:plain


11, 海外の反応

↑「イナズメイレブン」だけじゃなくていろいろなアニメのパロディがあったよね。

黒子のバスケ」のミスディレクションとかさ。


12, 海外の反応

普段はこういう系統のアニメは見ないんだけどな。

なぜだかうまるだけは心地良いんだ。


13, 海外の反応

まさか1日に妹アニメが2つあるとはね!

最高の1日じゃないか? 


14, 海外の反応

アニメ史上最も可愛いハムスターがついに帰ってきた!

サッカーの試合もパロディ満載で面白かったな。 


15, 海外の反応

個人的に最高のスタートだったと思うな。

うまるだけじゃなく、他のキャラにも見せ場がたくさんあってよかったよ。 


https://myanimelist.net/anime/35376/Himouto_Umaru-chan_R

reddit.com/r/anime/comments/752bia/spoilers_himouto_umaruchan_r_episode_1_discussion/ 

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20171009081550p:plain