!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「宝石の国」が外国人に大人気!MALスコアが6.9 → 7.98まで上昇!

f:id:shikiyu:20171215211901j:plain

After beginning the season with a disappointing score of 6.9 on MAL, Houseki no Kuni has managed to rise a full point to 7.98. Nearing an 8 score, the show continues to get better and better.

 「宝石の国」のMALスコアが急上昇。6.9 → 7.98まで上昇!

1, 海外の反応

やっぱり口コミの力はすごいよな!

でもこのアニメはこれだけの価値がある。

MALスコアが8に値するアニメだね!


2, 海外の反応

↑この作品はまさしくダイヤモンドの原石だね!


3, 海外の反応

英語圏ではわからないけど、中国では「宝石の国」は第二の「けものフレンズ」と呼ばれているよ。

予算もかけているのは映像美から見ても明らかだ。


4, 海外の反応

↑「けものフレンズ」の良さは残円ながらわからなかったけど、「宝石の国」は1話からドハマりしたな。


 

5, 海外の反応

f:id:shikiyu:20171215212712p:plain

この画像を見てからこの作品に興味を持ったよ!

早く見なければ!


6, 海外の反応

↑それよりも、こっちの方が正しいな!

f:id:shikiyu:20171215212812p:plain


7, 海外の反応

↑確かにそうかもな。

世界観とかも似ている気がする。

もうそろそろアニメも終わってしまうけど、まだまだ多くの謎は残されたままだよね。


8, 海外の反応

CG作画に関しては抵抗はそこまでないんだけど、でもこのアニメの作画はそこまで良いとは思えないな...

なんだかPCゲームをしているような感覚だ。動きがロボットみたいに見える。


9, 海外の反応

このアニメは今シーズンの「月がきれい」だったのか?

確かあのアニメも評価が7~8まで上がってうなぎのぼりだったよな!


10, 海外の反応

多くのアニメ評論家たちは初回はボロクソ言っていたよな。

確かに1話目は正直言ってつまらなかった。

でも、見続けるとだんだん面白くなっていったんだよね。 


reddit.com/r/anime/comments/7jw2bx/after_beginning_the_season_with_a_disappointing/