!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ダーリン・イン・ザ・フランキス」第1話

f:id:shikiyu:20180114111213j:plain

第1話 「独りとヒトリ」あらすじ

 遠い未来。 人類は荒廃した大地に、移動要塞都市“プランテーション”を建設し文明を謳歌していた。 そんなプランテーションのひとつ、「セラスス」では、パラサイトたちの入隊式を翌日に控えていた。 パラサイト候補の一人であるコード016「ヒロ」は、事前のテストで落第を言い渡され、失意の中にいた。 入隊式の説明会にも出ず森に入ったヒロは、奥にある泉で、見知らぬ少女が泳いでいるのを目撃する。 コード002「ゼロツー」と名乗ったその少女の額からは、艶めかしい二本のツノが生えていた。

Score:8.09

1, 海外の反応

これはTRIGGERでもA-1でもない。

これは両方の才能を集めてできたアニメなんだよな....「グレンラガン」や他作品からの影響がよく出ている。


2, 海外の反応

↑それぞれのエピソードがTRIGGERとA-1で代わる代わる担当しているらしいな。

第1話は主にA-1が担当したようだ。

f:id:shikiyu:20180114111235j:plain


3, 海外の反応

↑マジか?

どちらかというとTRIGGERっぽい感じがしたんだけどな。


4, 海外の反応

↑俺もだな。

あの式典でステージが開くところなんてまんま「キルラキル」だったよね。

何れにしても素晴らしいアニメになりそうなので期待大だね!


 

5, 海外の反応

↑フランキスが動物型から人型に変わるところも一瞬「キルラキル」を見ているのかと錯覚してしまった!


6, 海外の反応

↑ライブでTRIGGER作品を見たのはこれが初めてだな...


7, 海外の反応

↑「キルラキル」の放送当時は本当に至福の時間だったんだぞ。


8, 海外の反応

うーん...正直微妙だったな...

メインヒロインの002はキャラデザに力を入れているのがわかったけど、他のキャラが適当すぎないか?

f:id:shikiyu:20180114111248j:plain


9, 海外の反応

↑俺的には0022は一目惚れしてしまった!

今期アニメで大注目のキャラだな!

f:id:shikiyu:20180114111303j:plain


10, 海外の反応

↑このアニメの95%が002のおかげ、残りの5%がTRIGGERというブランドで俺はこのアニメに期待している。


11, 海外の反応

↑002て女の子だよね?

なんで一人称が「僕」なんだ?


 

12, 海外の反応

↑女性でも「僕」って使うのは間違いじゃないんだよ。

よりボーイッシュさが増すというかね。


13, 海外の反応

1話良かったね!

TRIGGERで2クールの作品は「キルラキル」と「リトルウィッチアカデミア」以来だな。 


14, 海外の反応

なんだか1話はごちゃごちゃしてわかりにくかったな。

設定もこんがらがってきた。フランキス?キョリュウ?パラサイト?

それに主人公も今まで奥のアニメで見てきたつまらないキャラだよな。 


15, 海外の反応

↑「僕はみんなの中で一番強いんだ。だけど学校では正当に評価してくれない!」

て感じだな。 


16, 海外の反応

↑まだ1話だぞ?

彼がこれからどう成長するのか見届けようじゃないか! 


 https://myanimelist.net/anime/35849/Darling_in_the_FranXX?q=Darling

reddit.com/r/anime/comments/7q5lbx/spoilers_darling_in_the_franxx_episode_1/

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180114102504p:plain