!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「宇宙(そら)よりも遠い場所」第3話

f:id:shikiyu:20180117074343p:plain

宇宙(そら)よりも遠い場所 第3話 「フォローバックが止まらない」あらすじ

報瀬の部屋に集まったキマリたちは、スマホを片手に高校生が南極に行く方法を探す。そんなものが簡単に見つかるはずもないと思っていた矢先、南極観測隊に取材班と共に現役女子高生であり、女優でもある白石結月が同行するという記事を見つけるキマリたち。結月が所属する事務所に私も同行できるように掛け合ってと騒ぐ報瀬に巻き込まれ、電話を押し付け合うキマリたちの前に結月が現れる。 

Score:7.69

1, 海外の反応

3話まで見て確信したわ...

このアニメマジで大好きだ!


2, 海外の反応

最後の演出がいいよね。

LINEのグループから外されてユズキの友達がいなくなったと思ったら、ドアを開けたらキマリたちが待っていてくれた、っていう!

f:id:shikiyu:20180117074457j:plain


3, 海外の反応

4人目のキャラもまた個性的でいいよな!

本当に今期で一番好きなアニメかもしれない!


4, 海外の反応

シラセの母親の顔が今回とうとう判明したね。

「I could just die right now」

始まりと最後のセリフが同じなのが最高だよ!

込められている意味は全く違うけどね。


 

5, 海外の反応

それぞれのエピソードの感動的な場面で流れてくる挿入歌が好きだな。

ユヅキの普通に友達を作って学生生活を送りたい、って願いは取り立てて新鮮な設定じゃないかもしれないけど、上手く作れていると思う。


6, 海外の反応

↑ユヅキはようやく友達と一緒に写真を撮ることができたんだな!


7, 海外の反応

4人の中でも特にシラセが面白い!

このシーンなんかは最高だった!

f:id:shikiyu:20180117073034p:plain


8, 海外の反応

「ルックスは?」

個人的にヒナタが一番可愛いと思うんだけどな...

f:id:shikiyu:20180117074511j:plain


9, 海外の反応

このクオリティでこのままいけば、俺の中では今期の覇権アニメに確定だわ!

たとえ、クオリティが下がってもこのアニメのファンなのは変わらないけどな!


10, 海外の反応

↑今週ちょうど「けいおん!」シリーズを見終わったんだよね。

このようなアニメが欲しかったんだ!


11, 海外の反応

俺的には夏シーズンの「メイドインアビス」的な立ち位置だな!

最高に面白い!


 

12, 海外の反応

彼女たちのテンションが高すぎてついていくのがやっとだけど、でも本当に面白いよな。


13, 海外の反応

キャラ設定とかがしっかりしているから、南極にいく女子高生なんて無理な設定でも見れてしまうんだよな。


14, 海外の反応

シラセの計画がようやく日の目を見たのか...?

彼女が想定していたのとは違ったみたいだけど... 

f:id:shikiyu:20180117074527j:plain


15, 海外の反応

今期で一番最初に始まったアニメが1話からずっと面白さをキープしている!

 今回の話も面白いのと同時に、良い話だったな。

ユヅキのような孤独な少女が友情を育んでいくという話は良いものだ。


16, 海外の反応

元気が溢れているアニメだよな。

でも窓から落ちるシーンは夢で安心した。もし現実だったら... 


17, 海外の反応

なんだかこの先、ユヅキが自分と友達に似合ってくれたのは南極にいくためにすぎないんだ,,,と3人を非難するエピソードが起こりそうな気がする。

でも、それは彼女の誤解でキマリたちは本当の友達だと思っていた、ってことがユヅキに伝わるのかな? 


 

18, 海外の反応

↑その誤解を起こさないための今回の話だったのでは?

 でも、このまま順調にいくとは思えないけどな。


19, 海外の反応

何が好きかって、どのキャラの声優さんたちも本当にのびのびと演技をしているところだよ!

 


https://myanimelist.net/anime/35839/Sora_yori_mo_Tooi_Basho 

reddit.com/r/anime/comments/7qsdtp/spoilers_sora_yori_mo_tooi_basho_episode_3/

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180117070345p:plain