!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「宇宙(そら)よりも遠い場所」第8話

f:id:shikiyu:20180221102131j:plain

宇宙(そら)よりも遠い場所 第8話 「吠えて、狂って、絶叫して」あらすじ

ついにフリーマントルから南極へ向けて出港したペンギン饅頭号。陸地から離れ、大海原へと進んでいく光景に、キマリは改めて世界の広さを感じる。隊員たちへの取材、大量のじゃがいもの皮剥き、そして体力をつけるためのトレーニングなど、船内でやらなければならないことの盛り沢山さに疲れ果てるキマリたち。明日からやっていけるのかという不安の中、さらなる災難が襲いかかる。 

Score:8.02

1, 海外の反応

It's MADHOUSE TUESDAY TIME


2, 海外の反応

出航前とはだいぶ状況が違うな。

このアニメはこういう対となるシーンが数多くあるよね。

さぁ、南極はもうすぐそこだ!

f:id:shikiyu:20180221102150p:plain

f:id:shikiyu:20180221102154p:plain


3, 海外の反応

↑そう願うよ...

正直、もっと早く南極についているものと思っていた。


4, 海外の反応

おいおい、誰が外の出ていいって言ったんだ?

それにしても、やっぱり挿入歌が素晴らしいな。

f:id:shikiyu:20180221102209j:plain


 

5, 海外の反応

↑ラストで許可なく船の外に出たシーンは思わず「早く中に入れ!」って叫んでしまった!

船酔いにやられて、結月はしばらく死んでいたように揺られていたな...lol


6, 海外の反応

↑そのシーンは面白かった!

このアニメは冒険とコメディーが複合された素晴らしいアニメだね!


7, 海外の反応

今までずっと思ってきたことが今日解明された...

キマリのあのパッツン前髪は自分で切っていたんだな...lol

まさか、公式でネタにするとは思わなかった。


 

8, 海外の反応

↑自分で前髪を切っていると言った時の周りの反応が同じで面白かった lol

みんな同じことをずっと思ってきたんだろうな...


9, 海外の反応

↑でも、あの髪型はキマリにパーフェクトに似合っていると思うよ。

彼女の性格とかにマッチしている。


10, 海外の反応

船酔いのシーンはリアリティがあったな...

1日中気持ち悪くて吐きそうになった時のことを思い出した。

なんどもベットの上で寝返りを打って、あるとき気がつくんだ。

ベットの端を腹に押し当てれば少しは気分が良くなるんじゃないか、ってね。

f:id:shikiyu:20180221102224j:plain


11, 海外の反応

このアニメを見ていて気がついたことがある。

挿入歌が流れると、自動的に涙が流れる仕組みになっているようだ。


 

12, 海外の反応

クレジット後のシーンの花はおそらく、シラセの母親に贈ったものだったんだろうな...

f:id:shikiyu:20180221102316j:plain


13, 海外の反応

これまで最初の4話で南極に向かうヒロインたちを集め、次の4話で南極までの旅を描いてきた。

最終話までの4話はいよいよ南極での冒険を描くのだろう。


14, 海外の反応

この子達は17歳の高校生なのに南極への旅を決心した...

それに比べて俺たちは今までの人生で何を成し遂げてきたんだ..?


15, 海外の反応

このアニメは内容が非常に濃いよね。

どのシーンも無駄に使われずに、キャラの成長などの伏線になっているから楽しめるのだと思う。 


16, 海外の反応

このアニメを見ていると、俺もどこかに冒険に出かけたいと思うようになってくる!

それに元気も湧いてくるよ! 


17, 海外の反応

あんな嵐の日に外で出るなんて自殺行為だろ...


 

18, 海外の反応

↑許可も出てなかっただろうからな。

数日間はキッチンで芋の皮むき作業だろうな...  

f:id:shikiyu:20180221102302j:plain


 https://myanimelist.net/anime/35839/Sora_yori_mo_Tooi_Basho

reddit.com/r/anime/comments/7yvvk5/spoilers_sora_yori_mo_tooi_basho_episode_8/

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180220231701p:plain