!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「Netflixが本格的にアニメ事業に乗り出してきた!」

f:id:shikiyu:20180301195842p:plain

Netflix's Anime Director Says The Company Is Ready To Commit To Anime

 NETFLIXが本格的にアニメ事業に乗り出してきた!

comicbook.com

 

Netflixはインハウスでのアニメ制作に興味を示しており、経験豊富なアニメディレクターを引き抜くことを検討しているようだ。Netflixのアニメ事業の立役者である沖浦泰斗氏は、アニメはグローバル化によりすでにニッチな業界ではなく、メジャーなのものに変化してきた。Netflixは日本の全てのアニメ製作会社を支援できるわけではないが、同社のアニメ業界への影響は少なからず良い方向へ進むだろうと考えている。AmazonNetflixに続き、アニメというメディアに興味を示してきた。Netflixは今後ネット上での最も巨大なアニメライブラリーとしての地位を確立していきたいと考えている、とコメントした。すでにNetflixは「GODZILLA怪獣惑星」や「 DEVILMAN crababy」などの放映権も獲得しており、後者に至っては多くの批評家たちからも高い評価を得ている。 この先インハウスアニメが進んでいけば、アニメ業界内でのダークホースになることも十分考えられそうだ

 

 

1, 海外の反応

おいおい、まだこんな段階なのかよ...

でも、将来的なラインナップが楽しみになってきたな!


2, 海外の反応

お願いだから「ベルセルク」の再アニメ化を頼む...


3, 海外の反応

↑いやマジでな。

俺らが欲しいのはこれだけなんだよ...


4, 海外の反応

もし彼らが本気でアニメを作ろうと考えているならば、業界全体のシステムが根本的に変わるかもしれないね!


 

5, 海外の反応

 アニメで規制シーンを出すのはやめて欲しいな...


6, 海外の反応

俺が今唯一会員なのがNetflixだから嬉しいよ!

もし実現すれば、サイマル放送もできるようになれると思う。


7, 海外の反応

もしできるなら、クオリティの高い翻訳チームを雇ってくれ。

リトルウィッチアカデミア」の字幕は本当にひどかったからな...


 

8, 海外の反応

アニメの実写化を止めてくれさえすればいいよ...


9, 海外の反応

Netflixには「PSYREN」をアニメ化して欲しい!

結構前の漫画だけで、最近アニメなんかよりもずっと面白い!


10, 海外の反応

正直今から楽しみだなぁ!

一体どんなアニメを加えてくれるんだろうか。


11, 海外の反応

これでクランチロールに無駄なカネを払わなくて済むわけだ!


 

12, 海外の反応

まさかNetflixがこんなクールなことをしてくっるとは思わなかったよ!

期待しているぜ!


13, 海外の反応

しかしNetflixがすでにアニメのストリーミング配信サービスとして確立されているクランチロールを超えることができるのかは疑問だな...


14, 海外の反応

これであのプラスチックの仮面みたいなCG作画をやめてくれるといいんだがな...

ストーリーは面白いんだからもったいないよ。


15, 海外の反応

期待していると同時に不安でもあるな...

これで資金がたくさん集まってオリジナルアニメを作りやすくなるかもしれない。

でも、その反面海外に受けるような作品のみを作り続けてしまうかもしれないのが不安要素だな...

 


16, 海外の反応

これで完結していないアニメがNetflixで作られたりしたら嬉しいけどな...

 


reddit.com/r/anime/comments/80w8x9/netflixs_anime_director_says_the_company_is_ready/?st=JE7VSZZC&sh=d7a4a21a