!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「からかい上手の高木さん」第8話

f:id:shikiyu:20180303223019j:plain

からかい上手の高木さん 第8話 「台風/マラソン/わき腹/未練」あらすじ

 

Score:7.61

1, 海外の反応

今シーンの高木さんは「このすば!」のめぐみんだったね!

そういえば、今日は彼女の誕生日だったっけ?


2, 海外の反応

↑高木さんの演技はいつ見てもいいね。

どのキャラでも本当に楽しんで演技をしているように聞こえるよ。


3, 海外の反応

↑高木さんには「 Explosion!」とぜひ叫んでもらいたかったな。


4, 海外の反応

↑俺にはめぐみんとは全く違った演技に聞こえたけどな。

空に向かって叫ぶシーンはめぐみんと同じ演技に見えて、でも高木さんと言うキャラを壊していなかった。

その微妙な演技の違いを表現できるのがすごいよね。


 

5, 海外の反応

↑俺的には最高の声優の一人だよ。


6, 海外の反応

↑俺のリストでは黒沢ともよの次に好きだな。


7, 海外の反応

一体西片はいつになったら高木さんに勝つことができるのか...


 

8, 海外の反応

↑彼はもう勝ってるよ。

彼がすでに高木さんの心をつかんでいるよ。

 


9, 海外の反応

俺の国にはあることわざがある。

英語に訳すと、「God gives bread to those with no teeth」

要するに、他人が喉から手が出るほど欲しているものを自分は持っているのに、それを活かせていない、てことだ。

まさに、今の西片に当てはまる。


10, 海外の反応

↑君、もしかしてアルゼンチン出身か?


11, 海外の反応

↑いや、スペインだ。

確か、アルゼンチンでも同じようなことわざがあるな。


 

12, 海外の反応

厨二前回の高木さんが可愛かった。

声優さんも楽しそうだったな。


13, 海外の反応

くそ!なんで日本は自転車の二人乗りを法律で禁止しないんだよ!

 

f:id:shikiyu:20180303223133j:plain


14, 海外の反応

確か今回のマラソン回が原作だと30話だったよね。

 ということは、31話のあの話もアニメでやってくれるのかな?

f:id:shikiyu:20180303223142j:plain


15, 海外の反応

↑いや、マラソン回は40話だったはずだよ。

アニメはもう31話をとっくに超えているな。


16, 海外の反応

↑あの話は最終回あたりにやってくれるんじゃないか?


17, 海外の反応

これでまた今週も乗り切ることができそうだな...


 


 https://myanimelist.net/anime/35860

reddit.com/r/anime/comments/80eblq/spoilers_karakai_jouzu_no_takagisan_episode_8/?st=JE4W3M8J&sh=568904fe

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180227100657p:plain