!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「宇宙(そら)よりも遠い場所」第13話 最終話

f:id:shikiyu:20180327232358j:plain

宇宙(そら)よりも遠い場所 第13話 「きっとまた旅に出る」あらすじ

鳴り響く目覚まし時計を止めて、ベッドから起き上がったキマリは食堂の厨房へと向かう。同じ当直当番である日向に遅いと文句を言われながら、ホワイトボードに今日のメニューを書く。そして朝食後のミーティングの司会進行、ゴミ出し、トイレ掃除と仕事をこなしていく。南極での生活にもすっかり慣れたキマリたち。夏隊帰還まであと3日。長かった旅路は終わりを迎えようとしていた。 

Score:8.45

1, 海外の反応

 このアニメが今日で終わってしまうなんて...

まぁ心の準備が...


2, 海外の反応

来週からの火曜日も寂しくなるね...

間違いなく今期のアニメの中で最高の覇権アニメだったよ!

見ている人みんなの青春のひと時を思い出させてくれた素晴らしい脚本に感謝!

まだ今年のアニメは始まったばかりだけど、来期以降もこれと同等のアニメが出てくるといいな。


3, 海外の反応

気持ちが高ぶりすぎて思うように言葉が出ないけど、本当に名作に出会うことができたって感じで胸がいっぱいだ!


4, 海外の反応

↑魅力的なキャラがたくさん出てきたからな。その一点を取ってもアニメ史に残る名作だよね。

f:id:shikiyu:20180327232427j:plain


 

5, 海外の反応

↑キャラ以外でも、だな。

脚本や映像技術も素晴らしかった。

背景作画の書き込みとかは毎回驚かされたよ。

アニメーターの情熱が痛いほど伝わってきたな。


6, 海外の反応

シラセはようやく貴子から返信をもらえたんだな...

最後まで本当に泣かせる演出だった...

f:id:shikiyu:20180327232442j:plain


7, 海外の反応

↑シラセが髪を切るところや、ラップトップを吟に預けるところから、彼女が過去を振り切り、前に進み始めたって証拠だね。

f:id:shikiyu:20180327232451j:plain


 

8, 海外の反応

まさかめぐっちゃんも北極に行っていたとはな...

思いがけないラストだったよ。

キマリとめぐっちゃんにとっては美しい思い出になるだろう。


9, 海外の反応

ショートヘアーのシラセが可愛すぎて...

しかもあの笑顔に心を奪われたよ。

f:id:shikiyu:20180327232502j:plain


10, 海外の反応

最後のオーロラの下でみんなが空を見上げているシーンが素晴らしかった...

このアニメで初めて泣いてしまった。

一体このアニメにはどんな点数をつけたらいいのだろうか...

あまりにも良作すぎて点数では表しきれないよ。


11, 海外の反応

↑<このアニメで初めて泣いてしまった。

先週のシラセのメールのシーンでも泣かなかったのか?

君は本当に人間なのか?


 

12, 海外の反応

ラストの3話は内容が結構重い話だったからな。

ラストは明るい感じで締めくくっていたね。

シラセの最後の演説も良かったし、何よりめぐみが北極に行っているとは思わなかった!

f:id:shikiyu:20180327232528j:plain


13, 海外の反応

ANIME OF THE YEAR

文句あるか? 


14, 海外の反応

↑なぜ?

皆そう思っているよ! 


15, 海外の反応

まさか「こんなアニメやっているのか...ちょっと見てみるか。」って軽い気持ちで見始めたのに、今まで見た中で5本の指に入るクオリティの作品になるとは夢にも思わなかったよ!


16, 海外の反応

↑一体この傑作アニメと他の凡百の作品と何が違うんだろうな。うまく言葉にできない...

 情熱、冒険、魅力的なキャラって設定は俺の心をつかんだようだけど。


17, 海外の反応

↑冒険物っていうワクワク感と、それぞれの過去、思いを秘めたキャラがうまくマッチしていたんだろうな。

始まる前はまさか「オーバーロード」よりも楽しみにしている作品にあるとは思わなかったよ。

 


 

18, 海外の反応

シラセはショートヘアーもすごく似合っている...だけど、やっぱりロングの時の彼女も捨てがたいな...

f:id:shikiyu:20180327232537j:plain


19, 海外の反応

↑002、しまりん、悪いな...

 今期のベストガールはやっぱりシラセだったよ...


20, 海外の反応

このアニメに関わってくれた全ての人にお礼を言いたい。

本当に毎週楽しませてもらった!

 充実した13週間だったよ。

ありがとう!


 https://myanimelist.net/anime/35839/Sora_yori_mo_Tooi_Basho

reddit.com/r/anime/comments/87i0f7/spoilers_sora_yori_mo_tooi_basho_episode_13/

MALスコア推移

f:id:shikiyu:20180327223422p:plain