!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ゴールデンカムイ」第3話

f:id:shikiyu:20180424075636j:plain

ゴールデンカムイ 第3話「カムイモシリ」あらすじ

 森の中を進む杉元とアシㇼパは、ヒグマが冬眠に使う横穴を発見。穴の前でアシㇼパが語るヒグマの知識に感心しきりの杉元だったが、そのときアシㇼパが自分たちに向けられた双眼鏡の光に気づく。時を同じくして、彼らに向かって移動を始める陸軍第七師団の追っ手たち。二人は急いでその場を離れるが、スキーで移動する相手との距離はどんどん縮まっていくッ! 杉元は二手に分かれてアシㇼパだけでも逃がそうとするのだが……。

Score:7.46

1, 海外の反応

アシㇼパ「祖父の尻の穴だ!」

ここで笑い転げた!


2, 海外の反応

↑祖父の尻の穴が今期のベストガールだ!

f:id:shikiyu:20180424075656j:plain


3, 海外の反応

兵士に抱っこされた時のアシㇼパの無表情の顔が面白かった!

アシㇼパはきっと将来良いお嫁さんになるな!


4, 海外の反応

クマと戦っていた兵士の顔が剥ぎ取られていたシーンはショッキングだったな...


 

5, 海外の反応

おいおい、さっきまでよろしくやっていた女を飛び道具代わりに使うのかよ...

f:id:shikiyu:20180424075816j:plain


6, 海外の反応

↑土方「男子は刀を振り回すのが好きだろう?」

牛山「その刀って、この女のことか?」


7, 海外の反応

↑あのシーンて女を投げていたのか...

今まで気づかなかった。あの女性はどこに行ったのだろうか、とずっと疑問だったんだ。


 

8, 海外の反応

原作ではもっとグロシーンがあるんだけどな。さすがにアニメではマイルドになっているね。

クマが兵士の顔を剝ぐシーンもあるんだけどな。


9, 海外の反応

やっぱりギャグシーンが最高に面白い!

それにアイヌの村のこともいろいろわかって面白かった。

 アシㇼパのおばあちゃんは杉本のことを認めているようだな。


10, 海外の反応

アニメは面白いんだけどさ、CGのクマが出てくっるたびに萎えるわ...

f:id:shikiyu:20180424075748j:plain


11, 海外の反応

なんだか今回は最初の2話よりも面白い気がした。

アシㇼパや杉本のリアクション顔も表情豊かでずっと面白かった! 

f:id:shikiyu:20180424075758j:plain


 

12, 海外の反応

このアニメで一番恐ろしいのは、兵士などではなく蝦夷地の野生みたいだな。


13, 海外の反応

アシㇼパは優しすぎるな。 生き残ったあの兵士はまた襲ってくるぞ。

 


14, 海外の反応

アイヌ文化について学べるのは興味深い。 アシㇼパの名前の裏にはあんな意味があるとは...

 


15, 海外の反応

やっぱりこのアニメでいちばんの見どころはアシㇼパの顔芸だよな! これからもっと観れると思うと楽しみだ。

 


16, 海外の反応

なんだかこのアニメは「ジョジョ」の第3部に似ている気がする。杉本と承太郎がどことなくデザインが似ているだけじゃなくて、ギャグの雰囲気とかが似ているからなのかな?

 


17, 海外の反応

今回は作画もよかったよね。先週、先々週と作画が崩れていたシーンがところどころあったから正直驚いた。

最初は予算を節約していたのかな?

 


 


 https://myanimelist.net/anime/36028/

reddit.com/r/anime/comments/8ecsuu/spoilers_golden_kamuy_episode_3_discussion/?sort=old

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180424072933p:plain