!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「Fate/stay night [Heaven's Feel] I.presage flower」

f:id:shikiyu:20180509234216j:plain

Fate/stay night [Heaven's Feel] I.presage flower

 少年は少女を守りたい。そう、思った。魔術師〈マスター〉と英霊〈サーヴァント〉が、あらゆる願いをかなえる願望機「聖杯」をめぐり戦う――「聖杯戦争」が起きて10年、冬木市で再び戦争が始まった。前回の「聖杯戦争」の参加者である衛宮切嗣の養子・衛宮士郎は遺志を継ぎ、戦うことを決意する。 士郎のそばには、彼を慕う少女――間桐桜がいた。彼女は毎朝、毎晩士郎の家に通うと朝食と夕食を作り、天涯孤独だった士郎と優しい日々を過ごしていた。だが「聖杯戦争」が始まると、冬木の町に流れる空気が変わった。あちこちで殺人事件が起き、不穏な空気が流れ始める。士郎は桜を自宅に泊めることを決意した。 士郎は召喚したサーヴァント・セイバーとともに、魔術師の遠坂凛と同盟を結び「聖杯戦争」に臨む。だが、その戦いは暗躍する者たちによって大きくきしみ、歪み始めていた。

1, 海外の反応

お世辞抜きに、Fateシリーズの中では最高のアニメ化だったと思う。アニメ化だったと思う。冒頭の桜のシーンを見た瞬間に胸が躍ったよ!

引き込まれたなぁ。


2, 海外の反応

レインコートのセイバーを再び見ることができて感激だ!

ただ唯一の不満が、ランサーの戦闘シーンでCGがちょっと多すぎだったことかな...


3, 海外の反応

↑いや、このCGのクオリティはすごいだろ!

手書き作画の部分と完全にマッチしていた。

俺は全然気にならなかったよ。むしろ映像美に圧倒された!


4, 海外の反応

このシリーズは数あるFateの中でも一番楽しめたな。

Ufotableには素直に驚かされたよ。

原作をアレンジするだけで、ここまでこのルートをさらに面白くできるとはな!


 

5, 海外の反応

↑でも、時間の尺の関係で急ぎ足に感じた部分もあったよね。

ランサーが士郎を襲撃するシーンとかさ。


6, 海外の反応

いったい何が起こっているのかまったくついていけなかった。

VNのスナップショットをそのまま貼り付けたみたいだ...


7, 海外の反応

馬鹿な質問かもしれないけどさ、このルートのセイバーでUBWのセイバーよりも弱いのか?

バーサーカーにはこのまま倒されてしまうのかと思ったし、アサシンにも遅れを取っていたよね...

こんなに弱いセイバーは見たくなかった。


 

8, 海外の反応

UBWのアニメは原作のセイバーよりもかなり強そうに描いているよね。


9, 海外の反応

UBWではセイバーにとって有利な地形だったんだよ。

さらに、アーチャーからの援護もあったしな。


10, 海外の反応

ランサーがビルの上を走っているシーンでちょっと笑ってしまった lol

ナルト走りがここにも出てきたか!


11, 海外の反応

大河が桜に、あなたのヒーローは誰?、と尋ねるシーンで泣いちゃったのは俺だけか?


 

12, 海外の反応

原作もまったく知らずに見てみたけど、時間の流れが本当に早く感じたよ!

それにランサーとアサシンの一連のシーンは本当に圧巻だった。

あのクオリティはやばいよね!


13, 海外の反応

素晴らしいの一言に尽きる!

全体的な雰囲気は「Fate/Zero」に似ていた。

そしてUBWよりもさらに作画クオリティが上がっていたね!


14, 海外の反応

Lancer ga shinda!

 


15, 海外の反応

↑KONO HITO DE NOSHI!

 


16, 海外の反応

↑ランサーは俺のお気に入りのキャラなのにな...

このルートは彼のファンとしては複雑な気分だ...

 でも、よくよく考えてみたらどのルートでも、「Fate/Zero」でもランサーには厳しかったな...

というか、数あるFateシリーズの中でランサーが最後まで勝ち残ることができるシリーズはあるのか?


17, 海外の反応

UBWはそこまでひどくなかっただろ。

確かにランサーは最後まで勝ち残ることはできなかったけど、それでも彼が信じるもののために戦うことができたわけだしな。


 

18, 海外の反応

オリジナルの中ではUBWが一番好きなルートだけど、アニメ化としてはHFが一番成功したかもな。


19, 海外の反応

ついにセイバー・オルタがアニメで見れる!

 「Fate/Zero」でこの作品にはまって、UBWも期待していたんだけど、雰囲気が全然違っていたからがっかりだった。

でも、HFは面白いな!

これこそ、俺が求めていたものだ!

 


reddit.com/r/anime/comments/8i464p/spoilers_fatestay_night_heavens_feel_i_presage/?sort=old