!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ゴールデンカムイ」第10話

f:id:shikiyu:20180612085618j:plain

ゴールデンカムイ 第10話 「道連れ」あらすじ

 世話になったアシㇼパの村を後にした谷垣は、二瓶の村田銃を手に尾形と二階堂との戦いを決意する。だが、残された弾は1発しかなく、足のケガもまだ完治していない谷垣にとって状況は圧倒的に不利。そんな中、ヒグマが食いかけた鹿の死体を発見した谷垣は、相手をそこにおびき寄せる作戦に出る。鹿の死体を調べる二階堂をヒグマが襲い、これを精密射撃で退ける尾形。その瞬間、尾形の居場所を察知した谷垣の銃口が火を噴くッ!

Score:7.55

1, 海外の反応

敵の死体を見下ろして、「勃起」と宣言することほど男らしさを感じるものはないな。

f:id:shikiyu:20180612085637j:plain


2, 海外の反応

↑二瓶からそのキャッチフレーズを受け継いだんじゃないか?


3, 海外の反応

↑二瓶の狩猟を受け継いだ、正当後継者が谷垣なんだ。


4, 海外の反応

新キャラのキロランケが登場か。

まさか、のっぺらぼうがアシㇼパの父親だとは驚いたよ...


 

5, 海外の反応

↑キロランケは謎多き男だな。本当に信用していいのか疑問だね。

事実、杉元も信用していないみたいだし。

f:id:shikiyu:20180612085618j:plain


6, 海外の反応

二階堂がいきなりクマに耳を食われるとは...

今回は初っ端からグロかった...


7, 海外の反応

↑鼻を引きちぎられた無関係の第7師団の兵士はかわいそうだったな...

谷垣はうまいこと尾形たちからの追跡を逃れたね。


 

8, 海外の反応

花に向かって話しかける杉元と白石のシーンは可愛すぎた。

そのあとすぐに杉元はマジモードに変わったけど...

この変化が彼の魅力なのかな。

f:id:shikiyu:20180612085702j:plain


9, 海外の反応

尾形はスナイパーとしては谷垣以上だとは思うけど、ハンターとしては谷垣の方が上手だったというわけか。


10, 海外の反応

俺がこのアニメを見続けているのは、鶴見中尉がいるおかげだ。

彼のクレイジーさとひょうきんさがたまらない!

ちぎれた耳に向かって叫ぶところは今回のハイライトだ。

f:id:shikiyu:20180612085713j:plain


11, 海外の反応

谷垣は倒れている二階堂を見下ろしながら「勃起」と言っていたよな。

このギャグは不思議と飽きないね。

作者はこの言葉が好きなのかもね。


 

12, 海外の反応

やはり尾形は長距離射撃ではかなり手強いな。

三島の脳天をピンポイントでぶち抜いていた。


13, 海外の反応

白石の股間が白石の顔で規制されていた...lol

 

f:id:shikiyu:20180612085725j:plain


14, 海外の反応

↑ギャグではよくあるよね!

俺はこういうの好きだよ。

 


15, 海外の反応

最初の方はあまりに作画はひどくて、正直悪い印象の方が強かったけど、ここまで見てきてよかったと思う。

どのキャラも魅力的で、コメディや時代設定なんかも好きだ。

でも、もっと土方を登場させて欲しいな。

鶴見中尉なんかよりも彼のほうが気になる。

 

f:id:shikiyu:20180612085734j:plain


16, 海外の反応

アイヌの金塊を見つけて、彼が達成しようしている夢はそれほど悪いものだとは俺も思えないな。

 


17, 海外の反応

杉元に完全に信用されたわけじゃないと知った時の白石の顔が面白かった lol

 


 

18, 海外の反応

二瓶の遺伝子が谷垣の中で生き続けているとわかって安心したよ!


https://myanimelist.net/anime/36028/ 

reddit.com/r/anime/comments/8qavxc/spoilers_golden_kamuy_episode_10_discussion/?st=JIATJ0SW&sh=92775adc

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180612082454p:plain