!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン」第10話

f:id:shikiyu:20180617085939j:plain

ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン 第10話 「魔王復活」あらすじ

残りは6チーム。サバンナで戦うレンとフカ次郎のふたりは《MMTM》の襲撃を受けた。そのとき、前回《スクワッド・ジャム》のライバルチーム《SHINC》が、レンたちの前に現れる。《SHINC》のボスは、レンにガチのタイマン勝負を申し込むが……。 「ごめん……それはできない」  唯一ピトフーイを止められるのはレンのみ。7チームを返り討ちにして勢いが止まらないピトフーイとエムのチーム《PM4》に《SHINC》と《LF》が挑む。エムの狙撃をかいくぐり、最強の盾を突破することはできるのか……。 「各員、気合い入れな! 目標《PM4》! 《お菓子作戦》を開始する!」  

Score:7.25

1, 海外の反応

拳銃って今回ピトがやっていたようには撃鉄は引けないはずなんだけどな...

レコイルスプリングが強すぎるから無理だろ?


2, 海外の反応

↑このアニメは数話前から真面目に見るのは間違いだとわかっただろう?

そんな細かいことは無視してただ楽しめ!


3, 海外の反応

まさかこのアニメでダースベイダー卿が登場するとは予想外だったよ...

それに、ピトチームの他の傭兵たちも存外、自分のチームに献身していたな。


4, 海外の反応

↑金がもらえないなら裏切るとか、そんな展開を予想していたんだけどね...


 

5, 海外の反応

↑このアニメは脇役キャラにも充分な魅力を与えてくれるから好きだよ。

すぐに退場するようなキャラでも、彼らの背景や理由を描いてくれるよね。

もちろんメインはレンとピトだけど、他のチームを見ていても飽きない。


6, 海外の反応

↑名前どころか顔も出てないからな。

あのたった数十秒の会話で、脇役があそこまで魅力的になるのはいいよね。


7, 海外の反応

今回でピトの異常性が明確になったね。

エムやレンが彼女のことを心配しているのは友情を感じられて嬉しいよ。

レンには絶対に勝ってほしい。


 

8, 海外の反応

このシーンである映画を思い出した。

f:id:shikiyu:20180617084522p:plain

ここまで似ているときっとわざとこういう演出にしているのだろうね。

脚本家は本当にこのアニメを楽しんでいるようだ。


9, 海外の反応

ピトの頭がイかれたか...

まぁ、最初からまともじゃなかったんだろうけどな。

でも、自分のチームに彼女のような人がいたら絶対に嫌だわ...


10, 海外の反応

GGOにはヤンデレダースベイダーが出てくるんだね。

キリトがスカイウォーカーじゃない分だけまだマシだな。


11, 海外の反応

頭を撃ち抜かれて死なないって...さすがにこのプロットアーマーはひどくないか?

f:id:shikiyu:20180617085929j:plain


 

12, 海外の反応

↑確かにね...ピトを守っているプロットアーマーはものすごく硬いようだ。

でも、俺はこのアホらしいアニメをめちゃくちゃ楽しんでいる!


13, 海外の反応

↑いや、あそこでエムがHPを回復させなかったら死んでいたでしょ。

回復薬を注入してもまだ下がり続けていたから、あの射撃で110~120%くらいのダメージを与えたのでは?

 


14, 海外の反応

↑それにしたって頭を撃たれてるんだぞ?

 現実では即死だ。

それを考慮に入れていないのだとしたら、GGOは全く現実とは程遠いアニメだよ。

全く再現度が低い!


15, 海外の反応

前回はエクスペンダブルズで今回はスターウォーズかよ。

 制作チームは本当にこのアニメを本当に楽しんで作っていることが伝わってくる。


16, 海外の反応

ゲームのルールをうまく利用して、仲間の死体を盾にとってエムのシールドを破壊したのは良い作戦だよね!

 シールドを破壊する時の効果音とかも素晴らしい!

f:id:shikiyu:20180617085916j:plain


17, 海外の反応

エムがピトにキスをしながらグレネードのボタンを押していたけど、そのあとはどうなったんだ?

爆発音は聞こえたけどさ... 

f:id:shikiyu:20180617085906j:plain


 

18, 海外の反応

↑ピトはもしかしてエムの死体を破壊不能の盾にしたのでは...?

 


19, 海外の反応

胸に一発当たっただけで死ぬキャラもいるのに、頭をまともに打たれたピトが生きてるって...

ここまでひどいご都合展開は初めてだ...

 

f:id:shikiyu:20180617090002j:plain


20, 海外の反応

キリトにちょっと触れてくれたのは嬉しかったな。

 

f:id:shikiyu:20180617085858j:plain


 https://myanimelist.net/anime/36475/

reddit.com/r/anime/comments/8rkicg/spoilers_sword_art_online_alternative_gun_gale/

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180617081720p:plain