!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「2018年夏アニメで日本人が期待している作品トップ20はこれだ!」

f:id:shikiyu:20180622150411j:plain

Japanese fans’ most anticipated Summer 2018 anime

2018年夏アニメで日本人が期待している作品トップ20はこれだ! 

www.animenewsnetwork.com

www.charapedia.jp

f:id:shikiyu:20180622150056p:plain

f:id:shikiyu:20180622150104p:plain

1, 海外の反応

 概ね予想していた通りの結果だな。


2, 海外の反応

「Back Street Girls」が20位だと...

日本には失望されられっぱなしだよ...


3, 海外の反応

↑俺の嗅覚は強いんだ。

このアニメは初回だけ面白いタイプのアニメだな。


4, 海外の反応

来期は期待できそうでホッとしているよ。

今期は本当に不作だと思うんだよね...

面白いのもあるけど、大半がつまらない作品ばかりだからね。

 

もしもこれが普通なら、がっかりだよ...


 

5, 海外の反応

↑今期も悪くはないんだけど、ビッグタイトルが連なるシーズンを比べるとね...

今期は目を引く作品が少なかった。


6, 海外の反応

BANANA FISH」が続編以外では、一番期待されているのか...

日本ではそれだけ人気なのだろうか?


7, 海外の反応

やっぱり「進撃の巨人」と「ぐらんぶる」だな!

どっちも続編だけどね。


 

8, 海外の反応

トップ5が続編で埋め尽くされていないなんて珍しいね。


9, 海外の反応

きっとここにいるみんなのほとんどは「進撃の巨人」「ぐらんぶる」「オーバーロード」に傾いているんだろうな...

でも、「はたらく細胞」や「BANANA FISH」にも注目してほしいな。

どれもクオリティの高い漫画だから、日本で期待されているのも納得できるんだよね。


10, 海外の反応

個人的には「Free」のサードシーズンに一番期待しているんだ。


11, 海外の反応

BANANA FISH」が4位で、「京都寺町三条ホームズ」が18位か...

BANANA FISH」は大丈夫だろうけど、「京都寺町三条ホームズ」はまともに作ってほしいな...

正直かなり不安なんだ...

 


 

12, 海外の反応

まぁ、俺が一番期待しているのは「シンデレラガールズ劇場」なんだけどね!


reddit.com/r/anime/comments/8svgn0/japanese_fans_most_anticipated_summer_2018_anime/