!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ヒナまつり」第12話 最終話

f:id:shikiyu:20180623082708j:plain

ヒナまつり 第12話  最終話「雪まつり」あらすじ

 雪山で遭難したヒナ、瞳、ケンゴ、貴志。最初は他人事だったヒナも食べ物がないことに焦りを抱く。全員で助かるために、ヒナは念動力の存在を明かそうとするが……。

Score:8.32

1, 海外の反応

 最終回までずっと面白かったよ!

原作の良エピソードを幾つかアニメでは映像化されなかったのは残念だったけど、原作に忠実でどれも面白かった。


2, 海外の反応

↑登場人物の関係が面白いよね!

原作はどんどん面白くなっているから、是非2期もやってほしいな。


3, 海外の反応

今期で一番面白かったアニメだな!

ほっこりするエピソードも笑えるエピソードもあって飽きなかったな。

セカンドシーズンはやってくれるのだろうか。


4, 海外の反応

↑事実かどうかわしらないけど、多分ないんじゃないかな...

前に別のredditで読んだんだけど、こっちほど日本ではそこまで人気じゃないらしいからな...


 

5, 海外の反応

↑その投稿は俺も見たよ...

俺たちに出来るのは祈ることだけだ。


6, 海外の反応

↑でも、原作は人気なんだろ?

アニメはなんで人気が出なかったのかな...

 

日本のことはよくわからない...


7, 海外の反応

↑日本では海外と違って、アニメよりも漫画の方が幅広い層に人気があるのかもな。

アニメはやっぱりオタクってイメージが強いのかも...

一般の人にウケるような良アニメもオタクに受けなかったら売り上げも上がらないしな...


 

8, 海外の反応

↑日本のファンがあてにれきないのなら、俺たちが輝くときだろ!

オーバーロード」だって日本ではそこまで人気が出なかったらしいけど、海外ファンのサポートによって、三年はかかったけど、続編が作られたしな。


9, 海外の反応

↑中国のコミュニティではすごい人気らしいな...

日本の出版社に利益が還元されるのだろうか。


10, 海外の反応

今期が始まる前は「シュタゲ」一択だったのに、まさか「ヒナまつり」に取って変えられるとはな...

原作も今度読んでみよう!


11, 海外の反応

2期を想定していそうな終わり方だったよな。


 

12, 海外の反応

マオはヒナのことをよくわかっている!

f:id:shikiyu:20180623082744j:plain

死にそうな状況でもあいつはご飯のことしか考えていないからな。

今日の遭難でそれが証明された。


13, 海外の反応

AOTS!(Anime Of The Season)

 ところで、3年間時間が飛んでいたけど、これってアニメオリジナルなのか?

それとも原作でもそうなの?

f:id:shikiyu:20180623082755j:plain


14, 海外の反応

↑原作でも3年間時間は飛ぶよ。

 

しかし、最終回としてはおかしなエピソードだったよな。

きっとここでは終われない!続編を作る予定だ!って意思表示だったに違いないよ!


15, 海外の反応

原作ファンとしてはこのアニメ化に感謝しかない!

アニメのおかげで人気も上がったと思うよ。

 

f:id:shikiyu:20180623082808j:plain

でも、日本人のファンたちはやっぱりヤクザ関連の話は嫌だったのかな... 


16, 海外の反応

↑ヤクザを善人のように描かれるのは気に入らないのでは?

 

それにしても戦闘シーンが地味に凄かった!

他のアニメもこれくらい気合を入れてほしいな。


17, 海外の反応

面白かった...。

だけど、最終回は今までで一番印象が薄かったな...

もっと別のエピソードで終わってほしかった。

 

f:id:shikiyu:20180623082831j:plain


 

18, 海外の反応

コメディアニメとしては今期一番だったな!「ゴールデンカムイ」も面白いけど。

 顔芸が何と言ってもつぼにはまってしまう!

続編もできるだけ早くやってほしい!


 

 


 https://myanimelist.net/anime/36296/

reddit.com/r/anime/comments/8t1cde/spoilers_hinamatsuri_episode_12_discussion_final/

MALスコア推移

 

f:id:shikiyu:20180623001717p:plain