!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「好きなジブリ映画を教えてくれ!」

f:id:shikiyu:20180701170854j:plain

What are your favorite Ghibli movies?

 好きなジブリ映画を教えてくれ!

1, 海外の反応

みんな今までジブリ映画を見たことってある?

見たことがあるなら、君たちのお気に入りの映画を教えてくれ。

 

俺のオススメは

千と千尋の神隠し(Sprited Away)」

ハウルの動く城(howl's moving castle)」

 「借りぐらしのアリエッティ(Secret world of Arrietty)」


2, 海外の反応

俺は「耳をすませば(Whisper of the Heart)」!


3, 海外の反応

↑同じく!


4, 海外の反応

天空の城ラピュタ(Castle in the Sly)」が一番好きだな。


 

5, 海外の反応

10点満点中10点が

風の谷のナウシカ( Nausicaa of the valley of the wind)」

もののけ姫(Princess Mononoke)」

 

10点満点中9点が、

千と千尋の神隠し(Sprited Away)」

天空の城ラピュタ(Castle in the Sly)」

 「かぐや姫の物語(The Tale of Princess Kaguya)」


6, 海外の反応

↑俺も「ナウシカ」がジブリの中では一番好きだわ。

これは不動の一位だね。


7, 海外の反応

個人的には「おもひでぽろぽろ(Only Yesterday)」かな。


 

8, 海外の反応

やっぱり「魔女の宅急便(Kiki's delivery service)」と「となりのトトロ(My Neighbour Totoro)」だろ。

この2作品は見ると気持ちが安らぐよ。

次が「紅の豚(Porco Rosso)」と「猫の恩返し(The cat returns)」かな。


9, 海外の反応

僕の中でのトップ5は、

  1. 魔女の宅急便(Kiki's delivery service)」
  2. ハウルの動く城(howl's moving castle)」
  3. 耳をすませば(Whisper of the Heart)」
  4. となりのトトロ(My Neighbour Totoro)
  5. コクリコ坂から(From up on Poppy Hill)」

10, 海外の反応

一番は「千と千尋の神隠し(Sprited Away)」だろうね。

その次が 「かぐや姫の物語(The Tale of Princess Kaguya)」

この作品はかなり過小評価されていると思うんだよね。。。


11, 海外の反応

↑ 「かぐや姫の物語(The Tale of Princess Kaguya)」は美しい作品だったな。


 

12, 海外の反応

風の谷のナウシカ( Nausicaa of the valley of the wind)」はもう何十年も数多くの作品を見てきたけど、ずっと1位の座を保っているな。

俺にとっては特別な作品だよ。


13, 海外の反応

風立ちぬWinds Rises)」

千と千尋の神隠し(Sprited Away)」

もののけ姫(Princess Mononoke)」

 

風立ちぬ」は戦争時代の日本を舞台に描いたものだけど、メインテーマが戦争じゃなくて、人の夢だったのが良かったな。

 


14, 海外の反応

↑俺も「風立ちぬ」は好きな作品だな。

数年前に地震を経験したからなおさら、共感してしまった。

 


 


reddit.com/r/anime/comments/8v62g6/what_are_your_favorite_ghibli_movies/