!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「はたらく細胞」第1話

f:id:shikiyu:20180708092647j:plain

はたらく細胞 第1話 「肺炎球菌」あらすじ

ここは人間の身体の中。酸素や二酸化炭素を運搬していた赤血球は、 ある日、体外から侵入した肺炎球菌に襲われ、白血球(好中球)に助けられる。 体という世界を守るため、逃げた肺炎球菌を追う白血球(好中球)。 だが敵は意外な場所に隠れていて──。

MAL Score:7.67  登録ユーザー数:18,923人

1, 海外の反応

 もっと子供向けのアニメかと思っていただけど、思いの外面白かった!

来週も視聴決定だな!


2, 海外の反応

なぜ俺がこのアニメを見ているかって?

面白いのもあるけど、花澤さんの声が聞けるからに決まっているだろ!


3, 海外の反応

↑面白い1話だったな!

この作品の世界観の魅力に惹きつけられたよ。

原作者も楽しんでこの漫画を描いていることが伝わってきた!


4, 海外の反応

白血球「自分の仕事をしているだけだ」

白血球はカッコイイな!

かなり独創的な世界観で面白いと思う!

今後も期待できそうだな。


 

5, 海外の反応

血小板は可愛すぎないか?

今まで見た生き物の中で一番可愛い。

 

f:id:shikiyu:20180708092748j:plain


6, 海外の反応

何と言っても花澤さんの声がイイんだよな。

本当に彼女の声を聞いていると幸せになる。

f:id:shikiyu:20180708092731j:plain


7, 海外の反応

↑こういう役をもっと演じてほしいよね!


 

8, 海外の反応

開始3分で今期でも一番好きなアニメになるだろうと確信できた。


9, 海外の反応

このアニメを見れる人はもう医学校に行かなくてもよいんじゃないかな?

可愛い女の子とかっこいい男キャラのおかげでアニメを見るだけで健康になれそうだ。


10, 海外の反応

↑生物学を専攻している学生なんだけど、これからの展開が楽しみすぎる!

1話でもう大ファンになったよ。


11, 海外の反応

やっと家族で見ても安心できるアニメが出てきてくれたか。


 

12, 海外の反応

第1話だけで人間の体のことをたくさん知ることができた。

ためになるアニメだな。

f:id:shikiyu:20180708092714j:plain


13, 海外の反応

俺的覇権アニメがとうとうきてくれた!

 どのシーンも好きだし、ナレーションの能登さんも最高だ!


14, 海外の反応

みんなこのアニメが今期の覇権アニメ( Anime Of The Season)で異論はないよな?

 


15, 海外の反応

↑いいや。Anime Of The Yearだ!

 


16, 海外の反応

2018年になり、とうとう赤血球をヒロインにしたアニメが登場したのか。

数年後には原子とか分子もアニメキャラになって、可愛くデザインされそうだな。

 

f:id:shikiyu:20180708092659j:plain


17, 海外の反応

バクテリア・ウォーズ」って映画が昔あったよな?

 設定とかは似ているよね。


 

18, 海外の反応

英語圏でそれだけ広まっているのかは知らないけど、このアニメの世界観は子供の時に見ていた「 Once Upon a Time... Life」を思い出した。

絵はだいぶ違うけどね。

 

f:id:shikiyu:20180708092421j:plain


19, 海外の反応

可愛さ、かっこよさ、面白さが含まれていて、さらに役立つ知識も学べる!

 最高のアニメじゃないか?

 


https://myanimelist.net/anime/37141/ 

reddit.com/r/anime/comments/8wu654/spoilers_darling_in_the_franxx_episode_24/

MALスコア推移&登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20180708074735p:plain

f:id:shikiyu:20180708130436p:plain