!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「進撃の巨人」Season3のEDはLinked Horizonの「暁の鎮魂歌」に決定か?

f:id:shikiyu:20180723220555j:plain

Attack on Titan Season 3 Ending Theme is titled Requiem der Morgenröte (暁の鎮魂歌) by Linked Horizon.

 「進撃の巨人」Season3のEDはLinked Horizonの「暁の鎮魂歌」に決定か?

1, 海外の反応

 Linked Horizonだったら曲はなんでもいいよ!


2, 海外の反応

よかったよ。

やっぱり「進撃の巨人」にはLinked Horizonがないとな!


3, 海外の反応

↑まだ俺は希望を捨ててないよ。

後半のOPはきっとLinked Horizonが歌ってくれると信じている。


4, 海外の反応

↑今期の後半は盛り上がるからなぁ!

Linked Horizonの歌じゃないとダメでしょ!


 

5, 海外の反応

↑えっ?

今期で原作のあのシーンまで行くのか?

HOLY FUCK!


6, 海外の反応

まさかEDにLinked Horizonの曲が使われるとはな。

彼らが戻ってきてくれて嬉しいな!


7, 海外の反応

しかしなんで日本人てドイツ語をこんなに好むのだろうか?


 

8, 海外の反応

↑そりゃ「進撃の巨人」の世界観が中世で、ドイツっぽい設定だからだろ。


9, 海外の反応

↑響きがかっこいいからだよ。

他に理由があるか?


10, 海外の反応

↑日本は歴史的にドイツと長い友好関係を気づいてきたからな。

文化や教養をお互いに取り入れてきたんだよ。


11, 海外の反応

↑日本というよりは、日本のオタク文化はドイツ語に惹かれているって印象だな。


 

12, 海外の反応

もし本当にEDをLinked Horizonが歌うならOPとEDを間違えたんじゃないか?

今期のOPはEDに当てたほうがよかっただろ。


13, 海外の反応

↑個人的に今のOPにはがっかりしているからな。

セカンドシーズンまではすごく世界観にはまっていて、よかったのに。

 今期の歌はマジで嫌いだわ。


14, 海外の反応

↑原作読者によれば、この曲はこのサードシーズンのストーリーにはどはまりしているらしいぞ?

 


15, 海外の反応

↑俺も原作ファンだけど、そうは思わないけどな。

 


 

reddit.com/r/anime/comments/91kf50/attack_on_titan_season_3_ending_theme_is_titled/?st=JK0N0M9X&sh=7b9df24d