!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「大ヒット作「君の名は。」の新海誠監督が来年に新作を発表か!?」

f:id:shikiyu:20180804140212j:plain

your name. Director Makoto Shinkai Teases New Film for Next Year

 「大ヒット作「君の名は。」の新海誠監督が来年に新作を発表か!?」

www.animenewsnetwork.com

大ヒットアニメ映画「君の名は。」の新海誠監督が自身のツイッターで新作製作に取り組んでいることを発表した。

2017年1月に東京の六本木で開かれた "Huawei Presents Starry Sky Illuminations" では、新海氏は現時点では次作構想については何も考えていなく、小説や漫画、映画などを見つつ、発想を巡らせていることをだ、とコメントした。

2016年10月での釜山国際映画祭では3年以内には新作を発表したいとコメントしており、次回作は思春期をテーマに描いていきたいとも話していた。

2016年8月に公開された「君の名は。」は興行収入250億を記録し、日本映画至上2番目の興行収入となった。

1, 海外の反応

 新海監督には同情する。

君の名は。」があんなに大ヒットを記録してしまっては、次回作を作るにはきっとものすごいプレッシャーがかかっているだろうね。


2, 海外の反応

↑「君の名は。」はまでに幾つか作品を作っているけど、それまでの作品もすばらしい作品だったけどな。


3, 海外の反応

↑確かにそうだけど、他の3作は「君の名は。」には及ばない作品って感じだったな。

Good but not Great、

って感じかな。


4, 海外の反応

細田守監督の「おおかみこどもの雨と雪」みたいな感じだな。


 

5, 海外の反応

↑彼の作品は文句なしに素晴らしいけど、あまり期待すぎるのもどうかと思う。

どうしてもバイアスがかかってしまって、優れた作品を評価できなくなってしまうだろ。


6, 海外の反応

↑新海監督は「秒速5センチメートル」以来、ずっと重い期待を背負ってきたと思うよ。

彼は天才で、自分のスタイルを確立している。

彼の次回作が本当に楽しみだ。


7, 海外の反応

Time to cry again...

俺はまた彼の作品に泣かされるのか。。。


 

8, 海外の反応

「秒速」レベルの作品に仕上げて欲しいね。

ああいう作品をまた味わいたい!


9, 海外の反応

君の名は。」の次回作なんだから、タイトルはきっと Watashi no na wa (My name)だな!


10, 海外の反応

こんなことを書くと怒られるかもしれないけど、彼の作品の中では「君の名は。」は一番印象が薄いんだよな。

「秒速」「言の葉の庭」の方が好きだ。


11, 海外の反応

↑俺も君の意見に同感だな。

君の名は。」も素晴らしかったけど、「言の葉の庭」には勝てないよ。


 

12, 海外の反応

今ちょうど「君の名は。」を見終わったけど、涙が止まらない。。。

映画にこんな気持ちにさせられたのは生まれて初めてだ!


13, 海外の反応

次回作は思春期をテーマに描いていきたいとも話していた

 

まぁ、新海監督なら次はここを攻めるよな。


14, 海外の反応

↑タイムマシンが開発されたら、新海監督の青春時代を見に行きたいよ。

いったいどんな学園生活だったのだろうか。


15, 海外の反応

この次回作で彼も自分の作品に満足して欲しいね。

自分自身で「君の名は。」は過大評価だって言っていたしな。


16, 海外の反応

↑みんな新海監督に、「You are your worst critic」と言っていたよな lol

 


 

reddit.com/r/anime/comments/943763/your_name_director_makoto_shinkai_teases_new_film/?st=JKEXKBQB&sh=b8b42065