!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「BANANA FISH」第9話

f:id:shikiyu:20180831091707j:plain

BANANA FISH 第9話 「ワルツは私と」あらすじ

 ゴルツィネ邸に連れて来られた英二とショーターだったが、ショーターはゴルツィネの手下に拘束されてしまう。 一方、アッシュ達もゴルツィネ邸に向かっていた。 そして、ゴルツィネ邸の実験室ではエイブラハムが何やら実験の準備をしていて…。

MALスコア:7.94 登録ユーザー数:64,356

1, 海外の反応

 今までエイジを何度も助けてきたショーターがエイジを殺そうとするところなんて見たくなかったね。

声優の演技から作画まで申し分ない出来だった。

f:id:shikiyu:20180831091814j:plain


2, 海外の反応

アッシュもああするより仕方がなかったんだよな。

マックスが以前したように、足を狙えばよかったのでは?という人も出てきそうだけど、命は助かってもショーターはBANANA FISHによってずっと悪夢を見せられることになる。

何より、エイジを助けることがあの時のアッシュにとって最優先だったわけだしね。


3, 海外の反応

今回でシンも初登場か!

だけど今回の内容を振り返ると、彼の登場を祝う気になれないよ。。。


4, 海外の反応

ショーターが天使の像を見るシーンはアッシュとショーターが初めて出会った時の話を示唆していたのかな。

エンジェルアイズは原作の最終巻に収録されているサイドストーリーだよね。

f:id:shikiyu:20180831091824j:plain


 

5, 海外の反応

↑なんでショーターは天使の像を見ていたんだろうか、と疑問だったんだ。

その話はアニメでもやってくれるのかな?


6, 海外の反応

↑残念ながら、それをアニメで描くほど尺は足りていないと思う。

ドラマCDで収録されるらしいけどね。


7, 海外の反応

衝撃の展開に呆然としてしまっている。

原作は知らないけど、こうなることは予想していた。それでも、まさかこんな展開になるとはね。


 

8, 海外の反応

日本ではショーターがTwitterのトレンドランキングに載っているぞ!


9, 海外の反応

あのベッドシーンは重要だよね。あそこでユエルンに関する多くのことがわかるし。

彼がディノのおもちゃから抜け出し、自分の力でのし上がったことに対して敬意を払っているユエルンのセリフがところどころ省かれていたのは残念だった。


10, 海外の反応

Rest in Peace、ショーター...

君はこの作品で最高の一人だった!

f:id:shikiyu:20180831091834j:plain


11, 海外の反応

まだ9話目だけど、このアニメのキャラには特別な愛着が湧いてしまんだよね。


 

12, 海外の反応

ストレスがたまるエピソードだった。

ディノでなくてもいいから、オーサーやあの科学者には報いを受けて欲しかったな。


13, 海外の反応

↑見ていて胃が痛くなったよ。

もっと評価されて欲しいと切実に思う。

 感情的になるけど、メロドラマ的じゃないのが良いよね。


14, 海外の反応

ご都合主義でもなんでもいいから、最後にショーターとエイジを助ける展開が来て欲しいと思ってしまった。

 


15, 海外の反応

数週間前にショーターはここで命を落とすことを知ってしまったんだけど、それでも泣ける展開だった。。。

 


16, 海外の反応

ショーターが殺されてシンは彼の復讐を誓うのだろうか。

だとしたら、その相手がアッシュではないことを祈るよ。

アッシュは引き金を引いたのは仕方がなかったんだ。


17, 海外の反応

↑なんかシンて「 AKIRA」の鉄雄に似てるよね。

 俺だけかな?


 

18, 海外の反応

自分の親友が目の前で死ぬことは何よりも苦痛だろうけど、その親友を自分の手で殺してしまうなんてな...どれほどの苦しみなのだろうか。

自分の兄のグリフィンと同じようにBANANA FISHで苦しむショーターを見るのはさらにアッシュにとって辛いことだっただろうな。

 

 


 https://myanimelist.net/anime/36649/

reddit.com/r/anime/comments/9blhjb/banana_fish_episode_9_discussion/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20180831082214p:plain

f:id:shikiyu:20180831082218p:plain