!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「オーバーロード」って展開が新鮮で、今までにないタイプの作品だよな。

f:id:shikiyu:20180829082653j:plain

Overlord is really unique and interesting and I kind of love it.

オーバーロード」って展開が新鮮で、今までにないタイプの作品だよな。

スレ主:

 このアニメは俺が今まで他の作品で見たことがないストーリーを見せてくれる。

最強の力を持つアインズという存在が世界にどんな影響を及ぼすのか、それを見るのがたまらなく好きだ!

善人ではなく、魔王のようなアインズのキャラと、彼の論理や倫理など興味深いよね。

このアニメは俺が求めていた異世界アニメだともう。


2, 海外の反応

↑ユニークさと新鮮さで言ったら、「幼女戦記」も当てはまるのでは?


3, 海外の反応

↑その作品も俺は好きだな。

ただ唯一の不満点は、セカンドシーズンがいつまでたっても始まらないことと、原作の翻訳版がないことだ。


4, 海外の反応

オーバーロード」は好きなところもあるし、不満点も同じくらいあるね。

例えば、アインズが自分のキャラを芝居がかった風に演じているところはイラッと来るんだよな。

アインズという自分の役割にとらわれている、まるで囚人だ。

それと、せっかくアンデッドなんだからもっとアンデッドらしいところを見せて欲しい。

自分の感情を強制的に抑える所ぐらいしかアンデッドらしさがないじゃないか。

 

毎週楽しみにしているけど、話が進むに連れて、アインズが嫌いになってきた。


 

5, 海外の反応

↑アンデッドらしさなら、転生して自分の性格も変わってしまったと言っていなかったっけ?

目的のためなら敵を排除することはためらわないし、自分の倫理観も変わったんだろ?


6, 海外の反応

アインズが自分の役割にとらわれているのは同意だな。

彼は守護者達の反乱を恐れているんだ。

自分が至高の御方ではないとバレたら自分の脅威になることをわかっているから、彼らの顔色をうかがっている。


7, 海外の反応

最近、シーズン1を見たよ。

ストーリーは面白いし、主人公も好きだけど、やっぱりCGがダメすぎるよね。

あれでセカンドシーズンを見る気が起きない。


 

8, 海外の反応

↑じゃぁ、シーズン2は飛ばしてもいいんじゃないか?

今やっているシーズン3はアインズの非人間性が一番強く現れる所だ。


9, 海外の反応

↑もしもこの作品の世界観が好きなら、原作を読むことを是非お勧めする。

原作の方がはるかに面白いよ!


10, 海外の反応

シーズン2まで見たけど、主人公よりも他の脇役キャラを追ってストーリーが展開する方が面白いよな。


11, 海外の反応

オーバーロード」ってさ、SAOが好きな厨二病向けアニメだろ?

それとも、SAOを頑なに拒む人向けの作品なのかな?

 

正直、アインズがキャラとしてつまらない。

カリスマが全くないよね。行動の動機も、そのやり方もなんだか見ごたえがないんだよな。

この点においては、守護者の方が見ていて面白いよな。


 

12, 海外の反応

アインズは中途半端なんだよな。

ヴィラントしても、アンチヒーローとしてもつまらない。

ガンダムのギレンのような狂人でもなく、コードギアスのシャルルのような理想主義者にもなれない。

アインズのようなポジションのキャラには必要不可欠なアグレッシブでアクティブな側面がかけている。


13, 海外の反応

この作品大ファンだけど、ユニークだとは思わないな。見せ方が上手いんじゃないか?

展開は遅いけど、世界観は一級品だね。

 


14, 海外の反応

俺も大好きなアニメだ。

よくある少年アニメの友情パワーで勝つみたいな展開がないからな。

 アインズが強すぎて、苦戦する所が見れなからつまらないとか批判をよく見るけど、それは大間違いだね。

そこがこのアニメの魅力だろ。


15, 海外の反応

オーバーロード」は論理の一貫性や、世界観に関しては他のファンタジー物より優れているポイントだな。

でも、アニメはその説明が足りないと感じる。

原作はもっと奥深いよね。

 


16, 海外の反応

 


17, 海外の反応

 


 

reddit.com/r/anime/comments/9bs2uu/overlord_is_really_unique_and_interesting_and_i/?st=JLI2OTQL&sh=0eb00ca1