!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「進撃の巨人」Season3 第7話(第44話)

f:id:shikiyu:20180903075350j:plain

進撃の巨人 第44話 「願い」あらすじ

 ロッドが語るレイス家の真実。何代にもわたって受け継がれてきた巨人の力は今、エレンの中にあるという。ヒストリアは叫ぶ、その力を手に入れ世界の歴史を継承し、この世から巨人を駆逐することこそが自分の使命だと。一方、真実を知ったエレンは償いきれない罪を犯してしまったと涙を流し、人類の命運をヒストリアに託す覚悟を決める。そんなエレンの想いを受けたヒストリアは、ロッドのもくろみ通り巨人化してしまうのか?

MALスコア:8.63 登録ユーザー数:275,921

1, 海外の反応

ケニーのセリフは視聴者や読者の代弁でもあるね。

こういうところが、彼は人気である理由のひとつなんだと思う。 

「こいつはお前を利用していただけだ!目を覚ませ!」

「さっさと巨人になれよ!アクションが見たいんだ!」

f:id:shikiyu:20180903075407j:plain


2, 海外の反応

↑ケニーはロッドやクリスタたちを皆殺しにすると思っていたけどな。それどころか、これから何が起こるのかを楽しんでいるようだった。


3, 海外の反応

今回は中身がものすごく濃かったね。

素晴らしいアニメーションのアクション、ケニーの野望、ロッドの人生と、クリスタが自分の運命を自分でもぎ取ったシーンなどなど...


4, 海外の反応

↑今回で改めて音楽の重要さを実感したよ。

OSTと声優ってやっぱり作品には必要不可欠なんだよな。


 

5, 海外の反応

ここ2週はマジで面白い。

セカンドシーンのあのワクワク感が戻ってきた!


6, 海外の反応

あまりにも様々なことが起こるから、瞬きするのも怖かったよ。何か見逃してしまうんじゃないかってね!


7, 海外の反応

ヒストリアのモノローグが背景の音楽と組み合わさって、素晴らしいものだったね。あのシーンは心打たれたよ。

ミカサの戦闘スキルには期待を全く外れない。


 

8, 海外の反応

今回でヒストリアがこの作品のBest Girlになった瞬間だ。

これまでアニメでは彼女の成長はカットされていたけど、今回は原作のあのシーンを丁寧に描いてくれて嬉しかった!

ユミルのフラッシュバックが彼女の中のモノローグとして描かれていたね。

あのユミルのシーンがあったからこそ、ヒストリアの決断が理解できる。

f:id:shikiyu:20180903075423j:plain


9, 海外の反応

ケニーは本当に良いキャラだよね。

彼がもっと早くに原作でも登場してくれていたらと思ったよ。


10, 海外の反応

戦闘シーンがただ強さで圧倒するのではなく、しっかりと作戦を組み込んでいたのは素晴らしい!

考えてみれば、リヴァイやハンジはともかく、ミカサたちは104機のトップ10の実力を持っているんだもんな。

しかも、巨人とも何度も戦っているしね。


11, 海外の反応

背景の音楽が消える演出が良いよなぁ。

アニメスタッフがよくわかっている。


 

12, 海外の反応

冒頭の戦闘は良かったけど、他のアニメで見たような感じが否めなかった...

結局、リヴァイ班が勝てしまうんだろうなって予感はあったし、作画も思っていたほどではなかったな。

f:id:shikiyu:20180903075453j:plain

でも、最後の3分間は見ごたえがあったね。

ヒストリアが自分の父親を投げ飛ばしたり、ケニーがこのエンターテイメントを面白がって見ていたり。


13, 海外の反応

↑何より今まで巨人に対して憎しみや怒りしかなかったエレンが真実を知って、ヒストリアに自分を食ってくれと懇願するシーンは、彼の変化を感じさせてくれた。

f:id:shikiyu:20180903075444j:plain

 


14, 海外の反応

最初から最後まで鳥肌が止まなかったよ!

 長いこと待った甲斐があったというものだ!


15, 海外の反応

1話でよくここまで詰め込めたものだと驚嘆したよ。

アクション、キャラ描写、プロット、それにあのクリフハンガー

バランスよく描かれていたね。

f:id:shikiyu:20180903075508j:plain


 


16, 海外の反応

コニーがやられそうになった時に、サシャがサポートしてくれた原作シーンは好きだったから、アニメでもカットしないでくれてちょっとうれしかったな。

 


 

 https://myanimelist.net/anime/35760/

reddit.com/r/anime/comments/9ce4fa/shingeki_no_kyojin_season_3_episode_44_discussion/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20180903070002p:plain

f:id:shikiyu:20180903070006p:plain