!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「オーバーロードⅢ」第10話

f:id:shikiyu:20180912090614j:plain

オーバーロードⅢ 第10話 「戦争準備」あらすじ

 バハルス帝国がリ・エスティーゼ王国に対し、ナザリックを国として認めて同盟を結んだ旨を宣言した。さらに、王国の領土であるエ・ランテル近郊がナザリックのものであると主張する。王国の貴族たちの反応はさまざまだったが、帝国は毎年王国に攻め込み、小競り合いのような戦争を仕掛けてきた。今回の宣言もその口実と判断されようとする中、アインズの力を知るガゼフは警告を発し、戦いを避ける道を進言する。

MALスコア:8.39 登録ユーザー数:150,157

1, 海外の反応

 ガゼフやブレインたちの塔の上での会話シーンは死亡フラグだよな?

アインズが帝国側についた以上、彼らに勝利はない。


2, 海外の反応

↑そもそも旗は塔の上に立てるものだしな。

死亡フラグを立てるのはうってつけの場所だろ!

 


3, 海外の反応

やっぱり予算が少ないのかな?

今回もところどころで節約していたみたいだし...

ファイナルバトルに注ぎ込むためだと信じたいね。


4, 海外の反応

誰かガゼフ、ブレイン、クライムの中で誰が生き残るか賭けをしようじゃないか。

俺はガゼフとブレインはここで退場だと思う。


 

5, 海外の反応

↑俺はブラレインとクライムは生き残ると思うな。

酒場で飲み交わしてほしいね。


6, 海外の反応

今回のサブタイは「 Death Flags」にして欲しかったな。


7, 海外の反応

今回も面白かった。

今まで散々言われてきたけど、ナザリック以外のキャラ視点で物語を見えるのは面白い。

レエブン候も人間の中では好感が持てるキャラの一人だとわかったしな。

f:id:shikiyu:20180912090642j:plain


 

8, 海外の反応

↑でも、アインズのデスナイトたちは全然迫力がなかっただろ...

あれには失望したわ。

f:id:shikiyu:20180912090653j:plain


9, 海外の反応

↑アニメは迫力に欠けているけど、圧倒的な力の描写はよくできていると思うけどな。

前回の伝説のデスナイトの軍勢を呼び寄せるシーンは特に良かった。


10, 海外の反応

↑今週の回は次週へ向けての準備会なんだろうけど、不安だなぁ...

上でも言っているけど、デスナイトを召喚するシーンは原作の迫力が全く出ていなかったじゃないか...


11, 海外の反応

レエブン候と彼の息子のシーンは良かったね。

そして、王の息子がカルネ村に向かっている。

ようやくここでカルネ村が今後の展開に重要だと言っていた原作ファンたちの言葉が理解できたよ。


 

12, 海外の反応

戦争の場所だけど、あれって両国が同意した場所なのか?

もしそうならばなかなか面白いやり方だよね。


13, 海外の反応

↑確か、戦場で人々が死んだ時に発生するアンデッドをコントロールするためにあの場所を選んだのではなかったか?

原作をうろ覚えなんだけど...

 同じ場所で戦争をすることに決めることで、アンデッドを制御しているらしい。


14, 海外の反応

はぁ、なんかつまんないエピソードだったな...

必要ない会話シーンが多すぎなんだよ。

 レエブン候が息子と赤ちゃん言葉で会話するところとか尺を使いすぎだろ。これまで散々原作で見たいシーンをカットしておいてさ...

f:id:shikiyu:20180912090709j:plain


15, 海外の反応

↑本当にそう思う。

サイドキャラの描写も必要なんだろうけど、それにしたって酷いと思ったな。

 そもそもいつアインズはこの戦争に同意したんだ?その理由は何なんだ?


16, 海外の反応

やっぱりあの3人組の絆はいいよね。

アインズは彼らには情けをかけてほしいけど、死亡フラグがそれを否定しているようだ...

f:id:shikiyu:20180912090722j:plain


17, 海外の反応

アインズにとってデスナイトって死んでも良いモブキャラだろ?

でも、ほとんどの国を滅ぼすにはそれで十分だってことなのだろうか?

 


 

18, 海外の反応

↑十分すぎるね。

デスナイトが3体もいれば国一つ滅ぼすなんて造作もない。

 

 


 https://myanimelist.net/anime/37675/

reddit.com/r/anime/comments/9ey2zl/overlord_iii_episode_10_discussion/?sort=old

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20180912000012p:plain

f:id:shikiyu:20180912000017p:plain