!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「2018年夏アニメはどうだった?」

f:id:shikiyu:20180918084743j:plain

So,what's your overall opinion of Summer 2018?

 2018年夏アニメはどうだった?

1, 海外の反応

 個人的には豊作だったな。

8作品みたけど、そのうち2つは期待以上だったし、(「異世界魔王」「ハッピーシュガーライフ」)もう2作品(「BANANA FISH」「ぐらんぶる」)は、まぁ期待通りだったな。

進撃の巨人」を含む続編作品も安定して面白い。


2, 海外の反応

俺も今期は良かったと思う。

次のシーズンも楽しみだ!

すでに19作品をブックマークした!


3, 海外の反応

7作品を見たよ。

あそびあそばせ」は今年のアニメで2番目に好きな作品になったな。

ぐらんぶる」は面白いけど、やっぱり原作の方が楽しめたな。


4, 海外の反応

始まる前から期待していた作品は微妙だったな...


 

5, 海外の反応

↑「ぐらんぶる」は期待に添えなかったね...


6, 海外の反応

オーバーロード」はひどかったな。

この作品に関してはアニメ化をして良かったところを見つけられない。

だってセカンドシーズンの失敗を何も生かせてないんだもんな...

ベルセルク」と同じポジションに収まってしまった。


7, 海外の反応

続編以外の作品ではとりわけ際立った作品はなかったな。

今期はコメデイが多めだったけど、全体的に微妙だった。


 

8, 海外の反応

進撃の巨人」は原作とは展開を変えると知ってどうなるのか楽しみだった!

2クール目も期待したいね。


9, 海外の反応

今年に入ってからは最高のシーズンだったと思う。

面白いと思った5作品のうち3作品が今期のアニメだった。

BANANA FISH」「ぐらんぶる」「進撃の巨人


10, 海外の反応

なんかみんなの評価は結構高いんだな。

でも、俺としてはここ数年で最悪と言っても良いシーズンだったと思うんだよね。

色々見たけど、途中で切ってしまったのがほとんどだ。


11, 海外の反応

シュタインズゲート ゼロ」には正直がっかりしたな。

原作をプレイしようと思ったよ...

でも、「レビュースターライト」「プラネット・ウィズ」と出会えて良かった!


 

12, 海外の反応

夏アニメは普段よりも多くの作品にはまったな。

はたらく細胞」「あそびあそばせ」「ぐらんぶる」なんかは面白いと思った。


13, 海外の反応

うーん、面白い作品はたくさんあったけど、とりわけ際立つものはなかったような...

進撃の巨人」はこのサードシーズンが一番面白いと思う。

 「はねバド!」は作画は全体的に良いし、主人公の綾乃はクールで好きだな。


14, 海外の反応

いやいや、今期は酷かっただろ...

はたらく細胞」と「あそびあそばせ」はまぁまぁ見れるけど、続編作品を除いた他はひどい。


15, 海外の反応

始まる前に期待していたアニメはことごとくガッカリアニメに成り下がったな。

 


 

reddit.com/r/anime/comments/9hok23/sowhats_your_overall_opinion_of_summer_2018/?st=JMC3DUAZ&sh=576a6c32