!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「はねバド!」第12話

f:id:shikiyu:20180924102910j:plain

はねバド! 第12話 「足を前に出しなさいよ!」あらすじ

ついに始まった綾乃VSなぎさのインハイ予選決勝。 試合序盤はなぎさの作戦が功を奏し、優位に試合を進めるも、 不穏な笑みを浮かべる綾乃。そして放たれたショットは……!? 一方コートの外では、エレナを前に、有千夏がかつて綾乃の前から姿を消した理由を語りはじめる……。 

MALスコア:7.35 登録ユーザー数:68,554

1, 海外の反応

俺だけかな?

綾乃は試合中どんどん彼女の母親に似てきている気がする...

それに親としては有千夏はもう悟空のレベルを超えているな。

彼女は地獄でゲンドウと一緒に焼かれるべき。

f:id:shikiyu:20180924102926j:plain


2, 海外の反応

↑悟空も親としては酷かったけど、ここまでではなかったからな。

サイヤ人の血のせいで家族よりも、戦闘を好んだっていう言い訳はできた。

でも、有千夏は綾乃の隠れたポテンシャルを引き出すために、彼女を捨てたってのはなぁ...


3, 海外の反応

↑綾乃はわざと有千夏と似せて描いているね。

彼女がどんなに母親をどんなに憎んでいても、そのバドミントンに取り憑かれてしまった母親に似てきてしまっているんだ。


4, 海外の反応

エレナには有千夏をひっぱたいて欲しかったな...

「ひどい親なのかもしれない」

かもじゃなくて、絶対にそうだろ!

f:id:shikiyu:20180924102935j:plain


 

5, 海外の反応

試合自体は面白かった。

だけど、綾乃がチームメイトや観客にちょっと応援されただけで浄化されたのはいただけないな。


6, 海外の反応

おい待ってくれ。

みんな綾乃に勝って欲しいのか...?


7, 海外の反応

ラストで綾乃が応援されただけで元に戻ったこと以外は十分面白い試合内容だったな。

f:id:shikiyu:20180924102944j:plain


 

8, 海外の反応

綾乃の母親はひどすぎるわ。

もしも最終回で綾乃が母親を許して、コニーと三人で暮らすような展開になったら最悪だな。


9, 海外の反応

有千夏は何か報いを受けて欲しいね。

正直、アニメで見た中で最悪と言っていいほどの母親キャラだわ。

それに、コーチもなぎさに入れ込みすぎじゃないか?

いくら彼女が膝を負傷しているからといってもね。

f:id:shikiyu:20180924102954j:plain


10, 海外の反応

↑俺はそうは思わなかったけどな。

コーチはただなぎさの足をチェックしていただけだろ?

あのシーンは、なぎさがもしかしたら試合を棄権するかもしれないってことを示唆していただけだと思うけどな。


11, 海外の反応

↑だとしても、バイアスがあると思うけどな。

綾乃のメンタルのことをずっと知っていたわけなのに、彼女のことではなく自分のお気に入りの選手ばかり気にかけていないか?


 

12, 海外の反応

エキサイティングな試合だな!

綾乃はチームのために、バドミントンを楽しむってことをこの試合で知って欲しい!


13, 海外の反応

この展開はちょっとなぁ。

綾乃がバドミントンに楽しみを見出してくれるのはいいんだけど、有千夏が自分のしたことに対して何のお咎めも受けないってのはどうなんだろうか?

f:id:shikiyu:20180924103004j:plain


14, 海外の反応

何かガッカリな展開だ。

ここまで来て綾乃の母親関連の話とかを全て友情パワーで押し通すつもりなのか?

 


15, 海外の反応

綾乃はおそらくなぎさに負けるんだろうな。

そして、有千夏との関係も解決しないまま終わるのだろうか?

 


 

 https://myanimelist.net/anime/37259/

reddit.com/r/anime/comments/9i9gj2/hanebado_episode_12_discussion/?sort=old

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20180924072749p:plain

f:id:shikiyu:20180924072747p:plain