!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「オーバーロードⅢ」第12話

f:id:shikiyu:20180926082557j:plain

オーバーロードⅢ 第12話 「大虐殺」あらすじ

 カッツェ平野に王国軍およそ24万、帝国軍6万が布陣している。数こそ王国側が圧倒しているものの、帝国軍は職業軍人の精鋭ぞろい。常ならばすぐに攻め込んでくるのだが今は静かに待機している。そんな帝国軍の様子をガゼフとレエブン候が訝しんでいると、デスナイトたちを従えたアインズが姿を現し、超位魔法を展開する。その恐ろしさを悟ったガゼフたちは即座に撤退を決断するが……。

MALスコア:8.40 登録ユーザー数:159,414

1, 海外の反応

 

via Gfycat

これはちょっと酷すぎないか..?

確か原作ではこの黒い山羊の化け物は今まで見たどの化け物よりも早いって設定だったよね。

こんなにノロノロと兵士を踏み潰すような描写ではなかったはずなのに...


2, 海外の反応

↑しかも大きさも立ったの10メートルぐらいだったよな?

なんでこんなに馬鹿でかくなっているんだ?

 


3, 海外の反応

↑Sasuga MADHOUSE...


4, 海外の反応

↑一番盛り上がる原作のこのシーンを見るために今まで4時間も無駄にしたのかよ...

あのMADHOUSEがこの程度のアニメしか作れないとはな。

ワンパンマン」がJCに行ってくれてよかった。


 

5, 海外の反応

今回は「ベルセルク」とのクロスオーバーのエピソードだったのかな?


6, 海外の反応

いくらなんでも今回はガッカリしたよ。

このアニメは原作を得るための宣伝でしかないんだな。

薄々気づいてはいたけど、それでもちょっとは期待していたのに。

f:id:shikiyu:20180926082706j:plain


7, 海外の反応

↑どれだけこのモンスターが恐ろしいのか、その描写を完全に失敗しているよね。

兵士たちが感じていた恐怖も全く伝わってこない。

帝国の兵士が拍手喝采するシーンだけはまぁまぁ見れたよ。

f:id:shikiyu:20180926082715j:plain


 

8, 海外の反応

↑拍手喝采シーンは原作でも好きなところだったから、アニメで忠実に再現してくれて嬉しかったな。


9, 海外の反応

本当に兵士のCGがひどい、

逃げるシーンなんかどの兵士も同じ動きなんだもんね。


10, 海外の反応

今回の出来が酷すぎたからクランチロールのアップロードも遅れたのか?


11, 海外の反応

もうたとえシーズン4があったとしても、見たくないよ...

せめて「進撃の巨人」や「ヒロアカ」の予算の半分くらいは予算を出していれば、こんなことにはならなかっただろうに。


 

12, 海外の反応

俺たちはこういうのを見たかったんだ。

f:id:shikiyu:20180926081328j:plain

でも、現実にはこれだよ!!!

f:id:shikiyu:20180926081338j:plain


13, 海外の反応

やっぱり今回も相変わらずひどいCG作画だったな。

もうアニメは全部ボンズに作ってもらえよ! 


14, 海外の反応

原作ファンから聞いていた内容ではもっと絶望感を味わえると思っていたのに...

こんな絵じゃ何の絶望も感じないんだけど?


15, 海外の反応

でもさ、絵は確かに酷かったと言わざるをえなけど、それでもアインズが敵兵士たちを蹂躙するシーンは見ていて面白かったけどな。


16, 海外の反応

何が一番ガッカリだったかというと、兵士が潰されているのに全く血が出ていないことだよな。

 何万人も死んでいるんじゃなかったのかよ?

f:id:shikiyu:20180926082737j:plain


17, 海外の反応

言われているほど酷くはなかったと思うけどな。

CGなんでこんなものだろうと思っていたし、あのシーンの絶望とかはよく描かれていたと思うけどな。

 


 

18, 海外の反応

今回一番ガッカリしたのは絵じゃないだろ。あの黒山羊の「め〜、め〜」って声だよ。

おかしくて笑ってしまった!

もうちょっとなんとかならなかったのかな?

 


19, 海外の反応

Garbage!
なんでこんなに人気作品を貶めるようなことをするんだろうか?進めば進むほど、酷くなっていくじゃないか!


20, 海外の反応

もう製作会社を変えて欲しいよ!


 https://myanimelist.net/anime/37675/

reddit.com/r/anime/comments/9iuacj/overlord_iii_episode_12_discussion/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20180926072657p:plain

f:id:shikiyu:20180926072700p:plain