!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「とある魔術の禁書目録Ⅲ」第2話

f:id:shikiyu:20181013095250j:plain

とある魔術の禁書目録Ⅲ 第 2話 「神の右席」あらすじ

 統括理事会のひとり、親船素甘の命がけの行為によって知らされた、世界的混乱の原因。上条は土御門とともに、ローマ正教の持つ霊装『Document of Constantine』――『C文書』を追って、フランス・アビニョンへと飛ぶ。降下の途中に土御門とはぐれてしまった彼に手を差し伸べたのは、天草式十字凄教の少女・五和だった。天草式はイギリス清教からの依頼でフランスの調査に訪れており、その目的は、やはり『C文書』に関わるもの。彼女と合流して行動を開始する上条だったが、『C文書』の影響は、すでにアビニョンにも及んでいた。暴動へと発展した対学園都市のデモに巻き込まれ、身動きが取れなくなってしまったふたりは、土御門との合流をあきらめ、教皇庁宮殿を目指す――。

MALスコア:8.14 登録ユーザー数:61,278

1, 海外の反応

 五和「長かったですね」

いや、本当に長かったよ、五和...


2, 海外の反応

神の右席の字幕が「 God's right seat」から「Right seat of God」に変更されていたな...


3, 海外の反応

↑「Right seat of God」の方がなんか壮大な感じがしていいじゃん?

それにこのサードシーズンのクオリティはすごいね!

最後までこの調子で継続してくれると嬉しいけどな。


4, 海外の反応

五和はこのエピソードで俺の新たなワイフになったぞ!

f:id:shikiyu:20181013095348j:plain


 

5, 海外の反応

↑五和か可愛すぎるよな!

俺の当麻に乱暴したりしないしね。

この二人は結ばれてほしい!


6, 海外の反応

↑このシリーズの他のどの女キャラと比べても、五和が当麻の嫁だということがわかるよ。

これから新キャラがたくさん出てくるけど、覚えておいてくれ!


7, 海外の反応

次回で当麻は誰かを殴ってくれるのかな?


 

8, 海外の反応

↑幻想をぶっ壊した後に、きっと殴ってくれると信じているよ。


9, 海外の反応

五和の着替えシーンが特に好きだった!

あの服もぴったり似合っているよな!


10, 海外の反応

このアニメのファンサービスがいかに馬鹿馬鹿しいのか忘れていたよ...


11, 海外の反応

前回よりは面白かったけど、宗教関連の話が出てくると気になる箇所が出てくるよな。

原罪って言っていたけど、それをなぜ取り除く必要があるんだ?

キリストに忠実ならその必要はないのでは?


 

12, 海外の反応

なんでイマジンブレイカーの効果音が変更されたのか、その理由はずっと明かされないままなのだろうか?

相変わらず不幸だ〜、と言っているけど、むしろ一番幸運だと思うんだけどな。

いったい何度の偶然が彼の命を救ったと思っているんだ?

f:id:shikiyu:20181013095359j:plain


13, 海外の反応

当麻を襲撃した人たちは何で彼が学園都市から来たと知っていたのだろうか?

みんなあそこの制服を知っているのか?


14, 海外の反応

7年越しに、茅野愛衣さんが彼女の初めてのキャラである五和を再演すると誰が予想しただろうか。


15, 海外の反応

テッラとの戦闘シーンの作画は気合が入っていたよな!よく動いていたよ。

f:id:shikiyu:20181013095410j:plain

f:id:shikiyu:20181013095414j:plain

f:id:shikiyu:20181013095422j:plain


16, 海外の反応

↑テッラの能力はクールだね!

それとも、アニメの演出でさらにカッコよく見せているのかな?

ちなみに、テッラという名前はイタリア語で「Earth」を意味しているんだ、緑色はその属性の色を象徴している。


17, 海外の反応

俺はとあるシリーズの大ファンだけど、ここまで見る限り今期は正直微妙だな。

原作は知らないけど、今期は面白くなると聞いていたからわくわくしていたんだけどな...


 

18, 海外の反応

↑今期が面白くなるって言っていた人はきっと、一方通行が出てくる暗部編のことを言っていたんだろうな。


https://myanimelist.net/anime/36432/

reddit.com/r/anime/comments/9nksvm/toaru_majutsu_no_index_iii_episode_2_discussion/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20181013090604p:plain

f:id:shikiyu:20181013090608p:plain