!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「SSSS.GRIDMAN」って今期の中でも新鮮な作品だよね?

f:id:shikiyu:20181017120153p:plain

How do you guys think the show managed it and if you hate it then why?

海外の反応「SSSS.GRIDMAN」って今期の中でも新鮮な作品だよね?

1, 海外の反応

「Gridman」って設定はよく見た事があるのに、どういうわけか今期のアニメの中では新鮮な感じがするよな。 主人公が記憶喪失で、悪いエイリアン達が登場し、そいつらを撃退する方法がロボットに乗って戦うしかない。

技を叫ぶシーンもお決まりだよね。

でも、なぜかユニークな感じがするんだよ。


2, 海外の反応

↑プロットなんかどうでもいいのさ。 ヒロイン達が可愛すぎる!


3, 海外の反応

アカネのキャラが得に新鮮に感じるな。 まさか主人公達と同じ学校で、クラスメイトなんてな。


4, 海外の反応

みる前は俺の好みじゃないなと思っていたけど、2話まで見てどはまりした! やっぱりTRIGGERはすごいわ!


 

5, 海外の反応

このアニメってパワーレンジャー物だよな。 そんな感じが伝わってくるよ。


6, 海外の反応

グリッドマンはロボじゃないだろ?


7, 海外の反応

↑そう見えるか?

f:id:shikiyu:20181017120219j:plain


 

8, 海外の反応

グリッドマンのアシストウェポンはヒューマンウェポンだぞ?

f:id:shikiyu:20181017120229j:plain


9, 海外の反応

アカネは特別新鮮なキャラとは思わないけどな。 女キャラが敵なのはよくあるだろ。


10, 海外の反応

やっぱり敵によってメインキャラ達の親しい人たちが死んでしまうって設定は緊張感を出すのに良いと思う。


11, 海外の反応

まさかタカシがこんなキュートなキャラになってしまうとは。


 

12, 海外の反応

このアニメの面白さの要因は、やっぱりディレクションが良いと思う。


13, 海外の反応

↑俺もそう思うな。 あるシーンを描写する時間が絶妙だから、印象に残るんだよな。

 


 

 

http://boards.4chan.org/a/thread/179465374